Готовый перевод Heavenly Castles: I'm the only one who managed to log in / Я единственный, кто сумел войти в систему: Глава 55

[Чон Си У]

[Подземный игрок]

[Уровень: 26]

[Сила - 152; Ловкость - 156; Здоровье - 170; Мана - 35]

[Пассивные навыки - Хвост Хаоса: ур.1, Храбрость Невежды: ур.4, Устойчивость к ядам: ур.6, Устойчивость к огню: ур.2, Смертельная угроза: ур.2, Сбор душ: ур.1]

[Активные навыки - Усиление: ур.18, Удар: ур.12, Боевой спринт: ур.11, Выстрел маны: ур.6, Боевой клич ур.4, Каменная шкура: ур.1]

Проспав три часа в зоне отдыха, Чон Си У проснулся с удовлетворенным вздохом и проверил свое состояние.

Все его навыки, казалось, были в порядке, поскольку он восхищался скоростью, с которой они улучшались.

Навыки защиты, которые он приобрел, поглощая сущность гигантской слизи, улучшились, и он мог чувствовать это в своей сердцевине.

Он ненадолго задумался о Каменной коже, превосходном навыке, который давал беспрецедентную защиту от сильных ударов.

Но была только одна проблема…

- Почему больше нет специальных достижений?

- Ну, они не могут быть достигнуты мирскими средствами и могут быть довольно редкими. Но у тебя есть и другие преимущества! - ответила Су А Рин.

По ее мнению, его нынешняя форма была великолепна, поскольку он начал с более высоких физических качеств, чем большинство других игроков из-за таинственной природы его рождения.

Для среднего игрока сила, ловкость и выносливость не увеличиваются на два при прокачке, и увеличение таких атрибутов за пределами прокачки обычно может быть сделано путем удачи или получения достижений, посвященных им.

При этом средняя скорость увеличения маны составляла один и пять десятых.

Таким образом, в то время как Чон Си У получил вдвое больше физических атрибутов, его магия была ограничена ростом в одно очко.

Все это в конечном итоге означало одно: он мог физически сокрушить изрядное количество игроков, но должен был быть очень расчетливым, направляя свои магические резервы.

- Не беспокойся о своем маленьком запасе маны. В то время как точный источник твоей силы как подземного игрока остается загадкой, ты становишься сильнее многих с каждым уровнем! Всегда помни, что даже небольшое количество магии может привести к великим свершениям!

Чон Си У все еще нервничал, но рациональная оценка Су А Рин дала ему некоторую передышку от этих страхов.

В глубине души она была рада, что его Боевой Спринт стал таким отточенным.

Ее сердце колотилось от гордости каждый раз, когда она думала о ошеломляющей скорости, с которой он улучшался.

- Значит, мы скоро войдем? Правда? - спросила Су А Рин, когда мимо них проехал автобус.

- Ха, да! Надо хотя бы попытаться. Кроме того, если мы не войдем, твой ученик умрет с голоду.

Чон Си У планировал вернуться в подземелье Бронированных орков.

- Независимо от того, насколько хорошо организован город Сеул, побег таких зверей вызовет катастрофу национального масштаба. Тебе не нужно сначала выбирать самые сложные задачи.

- Я хочу очистить это орочье подземелье перед отъездом из Сеула. Однако ты права. Орки, бесчинствующие на рынках, улицах и в школах, были бы не чем иным, как полной бойней.

Су А Рин кивнула.

Бронированные орки жаждали битвы больше всего на свете.

Хорошо обученные воины, такие как они, как только обретут свободу, пожнут страшную волну резни.

Неважно, сколько элитных игроков было в Корее, потому что орки встретятся с ними лицом к лицу без колебаний.

- Если ты будешь сражаться еще десять дней в меньших подземельях, разве ты не будешь лучше подходить для встречи с ними? Подземелье еще не очищено, время еще есть.

Су А Рин всегда знала, что его рост был исключительным.

Она всегда задавалась вопросом, что дает ему силу, будь то какое-то врожденное право или его неустанное стремление к совершенству.

Несмотря на это, он хорошо адаптировался к своему меняющемуся телу.

Она уже прошла через такой процесс и знала, как это прекрасно.

Чон Си У улыбнулся, прежде чем ответить.

- Неужели они настолько сильны в своих способностях? Я считаю, что сейчас самое подходящее время, чтобы расширить свой набор навыков и отточить свое тело и ум.

Он хотел столкнуться с более серьезными проблемами, устал топать по легким подземельям, где он мог легко кататься на незначительных врагах.

Чон Си У жаждал вести настоящую и жестокую войну против достойных врагов.

Су А Рин горько усмехнулась в ответ.

- Тогда я сделаю шаг назад в следующем.

С самого начала он хотел расти, сражаясь в опасных подземельях, но она каким-то образом убедила его согласиться на более легкие испытания, чтобы он мог повысить уровень, приобретая базовое понимание своих навыков.

Теперь пришло время экзамена.

- Тогда давай проведем тренировочный обход орков.

Ее единственным ответом было нервное, но гордое:

- Хорошо.

Чон Си У вел свой мотоцикл по улицам.

Одно из его пассивных умений, Смертельная угроза, тонко заставляло ближайших водителей притормаживать или прокладывать себе дорогу по мере необходимости.

Он экспериментировал с этим умением уже четыре месяца, и одной из причин было его желание предотвратить несчастные случаи на дороге.

Он знал, что на более высоких уровнях мастерства Смертельная угроза может обеспечить безопасность других на больших расстояниях.

- Плоть и мана. Мана и плоть…

У жизни было так много интересных граней.

Если бы у него было больше свободного времени, он бы провел его, разъезжая по дорогам и пытаясь раскрыть тайны такого сложного пассивного навыка.

Чон Си У усмехнулся, когда его тело наклонилось в повороте.

Он думал о днях безделья до того, как стал игроком.

Он знал, что такова жизнь.

То, что считалось само собой разумеющимся, было жестоко упущено только тогда, когда человек больше никогда не мог этого достичь.

Он рассматривал течение времени в таком ключе.

Через час езды они оказались в изношенной части города, где посреди дороги плавали мерцающие ворота подземелья.

Одним жестом он отправил мотоцикл в инвентарь.

- Значит, вот оно, - пробормотал он, читая светящиеся знаки на воротах.

[Подземелье: Колония бронированных орков: Высокий риск]

Врата были разрозненными и бесплотными, лениво вращаясь в воздухе.

Чон Си У прыгнул с разбега, ухватившись за выступ ворот обеими руками и хвостом.

Схватив платформу, он, не теряя времени, шагнул через портал, который втянул их обоих в подземелье.

http://tl.rulate.ru/book/92247/3287716