Готовый перевод Heavenly Castles: I'm the only one who managed to log in / Я единственный, кто сумел войти в систему: Глава 49

Прежде чем покинуть подземелье, Чон Си У передал всю еду, которую он собрал в своем инвентаре, Ен Се Ха.

- Не волнуйся слишком сильно, когда еда закончится. Даже если ты умрешь, ты, вероятно, останешься в форме призрака.

- Это отличная новость. Если возможно, пожалуйста, приди до этого.

Сначала Су А Рин беспокоилась, что Камень Сердца в этом подземелье не сработает, но ее беспокойство растаяло, когда они вернулись на середину дороги, где впервые встретили Ен Се Ха.

Артефакт работал без сучка и задоринки, за исключением того, что он телепортировал их в место, где проезжающая машина сбила бы их, если бы не их превосходные рефлексы.

- Мне исцелить тебя? - предложила Су А Рин, обеспокоенная ущербом, который понес Чон Си У.

- Я в порядке, тебе и не нужно, - холодно ответил Чон Си У.

- Давай сначала пойдем к месту отдыха. Мне нужно время, чтобы собраться с мыслями.

Используя свой ключ, Чон Си У открыл дверь в место отдыха, убедившись, что его никто не заметил.

Он сражался только с одним орком в том подземелье, но последствия той битвы оставили его с невероятной усталостью.

- Я не ожидал, что эта последняя битва будет такой серьезной.

- Это не было похоже на то, с чем ты не можешь справиться, - сказала А Рин, слегка улыбаясь, чтобы подбодрить Си У.

- Я был явно ошеломлен.

Если бы он не получил заклинание пламени в своем последнем подземелье, он не смог бы победить бронированного орка.

Перед поединком с орком Чон Си У считал, что его силы и хитрости достаточно, чтобы выиграть бой с любым противником.

Его легкие победы над боссами подземелий заставили его поверить, что это правда, но битва с этим орком разрушила все его предположения о его силе.

- Мне нужна тренировка, я не могу допустить повторения той последней битвы. Я не могу позволить себе снова выиграть случайно.

Бронированные орки и другие безумно могущественные существа сделали Сочонское поле битвы своим домом.

Чон Си У определенно нуждался в большем количестве тренировок, если он когда-либо хотел получить шанс очистить это подземелье.

Сила бронированного орка застала Чон Си У врасплох.

Ему стало немного стыдно за то, что ему так трудно справиться с последним противником.

Тем временем Су А Рин легко преодолела уровень этого подземелья и даже достигла шести уровней выше него.

Но самым трудным для него было принять тот факт, что там, вероятно, были сотни игроков намного лучше, чем Су А Рин.

Чон Си У чувствовал себя очень маленьким по сравнению с необъятностью мира и другими сильными игроками, которые жили в нем.

Выше 32-го этажа было еще много подземелий, и если он не сможет победить бронированного орка, не рискуя своей жизнью, Чон Си У скоро превратится в пыль.

Он расхаживал по комнате, ужасаясь только что пришедшей в голову мысли.

- Во-первых, нам нужна стратегия борьбы с орками. Возможно, будет лучше, если мы попытаемся пока не сражаться с бронированными орками.

- Раньше, во время боя, ты выглядел вполне счастливым. Я думала, что мы пропали, но в конце концов все обернулось довольно хорошо.

Су А Рин всегда видела Чон Си У в его лучших проявлениях.

Она не могла понять страх и сомнение, которые начали укореняться в сердце и уме Си У.

Су А-Рин не хотела видеть повторение последней битвы, видеть, как Чон Си У снова рискует своей жизнью.

А пока ему нужно было повышать свой уровень, постепенно завоевывая более легкие подземелья.

Тогда у него будет больше шансов против сильных противников, таких как бронированный орк, когда он достаточно прокачается.

Каждый игрок, которого знала Су А Рин, рос таким образом, и это было сущностью роста.

Не было никакой необходимости спешить с улучшением.

Все произошло в нужное время.

Но для Чон Си У все было с точностью до наоборот.

Он не хотел довольствоваться более слабыми противниками.

Нет, он хотел стать сильнее как можно быстрее, победив сильных противников, потому что в глубине души боялся остаться позади.

Он не мог позволить себе ждать подходящего момента, он должен был сделать это сам.

- Твоя ценность не возрастет, если ты будешь сравнивать ее с другими. Наличие кого-то более сильного, чем ты, не должно изменить твое отношение к себе. Сейчас важно то, что у тебя есть потенциал двигаться дальше и что у тебя есть воля сделать это.

Си У улыбнулся, понимая, как ему повезло, что рядом с ним Су А Рин.

Мысль о том, что у него будет больше возможностей для совершенствования, приводила его в восторг.

Чон Си У рассмеялся над тем, каким глупым он был всего минуту назад.

Су А Рин думала, что уже знает, что за человек Чон Си У, но, увидев, как он сражается с бронированным орком, она поняла, что в нем было нечто большее, чем то, что встретилось ее глазам.

Он обладал решимостью преодолеть все преграды, преграждавшие ему путь.

- Я обещаю стать сильнее, никогда не проигрывая бой… Я чувствую себя учеником начальной школы.

- Шумный человек, - поддразнила Су А Рин, радуясь, что настроение, казалось, стало легче.

Чон Си У снял доспехи и тщательно вымыл свое тело.

Приняв душ, он вернулся к разработке стратегии.

- Я должен расставить приоритеты, - заявил Чон Си У, его волосы все еще были влажными после душа.

- Совершенно верно!

- Но этого недостаточно.

Чон Си У признал, насколько он был слаб в данный момент.

Даже с тем прогрессом, которого он достиг сегодня в своих боевых навыках, он был уверен, что этого будет недостаточно, чтобы очистить подземелье с бронированными орками.

Ему нужно было больше опыта и больше тренировок.

И больше всего он нуждался…

http://tl.rulate.ru/book/92247/3246315