Готовый перевод Heavenly Castles: I'm the only one who managed to log in / Я единственный, кто сумел войти в систему: Глава 18

- Си У?

- Да?

Мечтательный Чон Си У, кивнул головой Су А Рин, которая звала его обеспокоенным голосом, и снова сосредоточился на гантели в своей руке.

Мана, которая была распределена по всему его телу, собиралась и медленно направлялась к гантелям.

Как она уже сказала, отправить ману на гантели было нетрудно.

Однако было неоправданно трудно удержать ее там или заставить двигаться в другом направлении.

И все же ему не потребуется много времени, чтобы привыкнуть.

"В конце концов, в моем теле нет ничего, с чем я не мог бы справиться. Просто мое тело было поражено и не смогло приспособиться к внезапной энергии".

Это похоже на то, как он спрятал свой хвост ящерицы, который только что появился на его теле.

Чон Си У твердо кивнул, думая об этом.

Было важно практиковать Усиление, но он чувствовал необходимость больше практиковаться в работе с хвостом на своем теле.

Так же, как крылья были необходимы для Игроков Небесного замка, хвост был необходим для Чон Си У, Подземного игрока.

Это правда, что он должен копать землю, чтобы войти в подземелье, но будет время, когда это будет полезно и в бою.

- Ладно, мне нужно попрактиковаться в использовании хвоста после ужина. Есть какие-нибудь советы по этому поводу?

- Я знаю, как пользоваться крыльями, но не уверена насчет хвоста. Как насчет того, чтобы потрясти копчиком?

- Как и ожидалось, это был бесполезный вопрос.

- Как и ожидалось?! Это лучший ответ, который я могла бы дать! Я никогда раньше не видела человека с хвостом, откуда мне знать, что делать?

Су А Рин, недовольно хлопавшая крыльями, выглядела очень мило. Однако, когда Чон Си У снова вернулся к практике своей маны, по телевизору прозвучали очень странные новости.

[С другой стороны, г-н Ким Ха Рен, жених Су А Рин и мастер гильдии Парящей Бури настаивает на том, что Су А Рин не мертва. Г-н Ким Ха Рен сказал, что ее имя не было указано на камне-хранителе внутри Небесного замка.]

- Э-э…

- …

Чон Си У и Су А Рин встретились взглядами.

Су А Рин покачала крыльями и объяснила:

- Он не мой жених, он просто предположил, что это так. Я была занята расчисткой подземелий, и у меня никогда не было отношений. Ты не можешь ошибиться! Никогда!

Нет, не ты, а Камень-Хранитель.

Чон Си У вздохнул.

Хотя не сейчас, у него было сильное чувство, что когда-нибудь это будет беспокоить его.

*********

Чон Си У переродился в Подземного Игрока после того, как очистил тестовое подземелье, получив два пассивных навыка.

Первый был символом Подземного Игрока, "Хвостом Хаоса", а второй-навыком, олицетворяющим его дух… "Мужество Невежды".

Су А Рин возродилась как помощница.

В отличие от Чон Си У, у нее было два активных навыка.

Первым был "Адвент", навык, который потреблял ману и возвращал ее тело в прежнее состояние на определенный период времени.

Другой был "Скрытность", умение, которое позволяло ей скрывать свою внешность.

Адвент был высокоэффективным навыком, который усиливал все ее способности, но потреблял столько же маны.

Однако в ее нынешнем состоянии она могла использовать Скрытность более 3 часов.

В первый день не было никаких причин использовать ее, и ее мана была полностью истощена, так что она не могла проверить его, но сегодня все было по-другому.

- Но я все еще вижу тебя.

- Это потому, что я твоя помощница! Остальные меня не увидят. В отличие от Адвента, Скрытность очень эффективна. Другие Игроки никогда не смогут увидеть меня на своем нынешнем уровне.

Су А Рин уверенно выпятила грудь.

Ее действия просто казались милыми, когда она была в своем мини-теле.

- Да, да. Скажи мне, когда твоя мана закончится. Я спрячу тебя, пока ты не восстановишься.

Чон Си У рассмеялся и завел мотоцикл.

Конечно, прямо сейчас они были возле его дома.

Прошло две недели с тех пор, как Чон Си У начал практиковать ману, и теперь он устал от тренировок в своем доме, поэтому он был полон решимости отправиться на исследование подземелий.

Су А Рин, видевшая результаты его тренировок, решила, что он сможет легко и без опасений очистить подземелье первого уровня в Муравьиной пещере.

Нет, на самом деле бояться было уже нечего с самого начала.

- Но Си У, этот мотоцикл…

- Хм?

Вряд ли они могли добраться до подземелий на общественном транспорте, поэтому Чон Си У купил новый мотоцикл на деньги, заработанные в тестовом подземелье.

Су А Рин сделала двойной глоток.

- Хорошо, что ты купил мотоцикл… Но почему это мотоцикл доставки из китайского ресторана?

- Теперь ты знаешь.

Чон Си У загадочно улыбнулся.

Сам мотоцикл был 800cc-класса, но он покрасил его в знакомый корейцам цвет: красный и белый.

Правда, окраска выглядела немного неряшливой, когда он сам ее рисовал.

В конце сиденья был помещен знакомый железный ящик, так что на первый взгляд он выглядел как идеальный мотоцикл доставки китайского ресторана.

Нет, даже если приглядеться…

- Если даже тебя удалось одурачить, то никто ничего не заподозрит. Это прекрасно.

- Напротив, он переполнен подозрениями! - наконец Су А Рин взорвалась.

- Этот мотоцикл стоит более 10 миллионов вон, верно?! Кто использует такой мотоцикл для доставки?!

- Ты смотришь свысока на китайских разносчиков еды? Лучше извинись перед всеми курьерами в стране.

- Ах! Я не смотрю на них свысока, извини!

- Будь милой.

- Это также один из трюков Чон Си У. Если бы это был мотоцикл доставки, то независимо от того, куда вы едете - это не привлекло бы внимания! Другими словами, вы могли бы проехать через всю страну, не вызывая подозрений. Конечно, если вы посмотрите на него в деталях, вы поймете, что корпус и двигатель этого мотоцикла отличаются от обычного мотоцикла 125cc, но Чон Си У заверил ее, что в этом мире не будет людей, которые будут внимательно смотреть на мотоцикл китайского ресторана.

- Прыгай.

- Ах, подумать только, что моя первая поездка на мотоцикле с мужчиной будет на мотоцикле доставки еды…

Су А Рин, не в силах больше опровергать его слова, со сложным выражением лица полезла в карман рубашки Чон Си У.

Однако, когда Чон Си У тихо попытался нажать на газ, внезапно раздался голос.

http://tl.rulate.ru/book/92247/3070488