Готовый перевод Heavenly Castles: I'm the only one who managed to log in / Я единственный, кто сумел войти в систему: Глава 16

С такой ясной целью Чон Си У больше не мог отказываться от нее.

Он кивнул и сразу же преисполнился решимости достичь своей цели.

Су А Рин, смотревшая на него, почувствовала укол совести.

"Очень трудно осознавать свои собственные способности. Несмотря на то, что это универсальный навык, он часто едва пробуждается к тому времени, когда вы достигаете 50-го уровня и очищаете подземелья 7-го уровня… может быть, Си У сможет это сделать".

Это было бы возможно, если бы это был Чон Си У, который был в состоянии справиться со своей маной, как только он ее приобрел.

Даже если он не сможет этого сделать, приобретенное мастерство маны не будет пустой тратой времени.

"Си У отличается от небесных игроков. В отличие от моего опыта общения с ними, мне нужно соответствовать стилю игры Си У".

Чон Си У определенно станет сильнее.

Су А Рин никогда не сомневалась в том, что сможет еще больше ускорить его рост.

Это было даже немного забавно, как будто она играла в воспитательную игру.

- Поскольку следующий шаг уже решен, тебе следует отдохнуть.

- Ладно. Ты, должно быть, тоже устала, так что отдыхайте с комфортом.

Вместо этого Чон Си У осознал проблему.

- А где ты будешь спать? Нет, как ты будешь мыться?

- Э-э, это…

В тот вечер Чон Си У был готов расстаться с частью денег, которые он заработал как игрок, и заказал огромный кукольный домик с ванной и кроватью.

Это был социально ошеломляющий момент, но он никогда не заботился о том, как люди смотрят на него.

Итак, наступил следующий день.

Было сообщено о смерти заместителя мастера Су А Рин из Гильдии Парящая Буря.

*********

Заместитель мастера крупнейшей гильдии Кореи умерла, поэтому, конечно, каждый телевизионный канал, на который он обращался, говорил о смерти Заместителя гильдмастера Парящей бури Су А Рин.

[Это была поспешная попытка. Идея очистить первое в мире подземелье 32-го уровня затуманила наше рациональное суждение. Она была прекрасной и нежной целительницей. Мы никогда не хотели потерять ее вот так…]

[В мире нет другого гениального целителя, подобного Су А Рин. "Парящая буря" лишится титула высшей гильдии мира, на время, возможно, навсегда, чтобы оплакать нашего заместителя гильдмастера.]

Члены гильдии "Парящая буря" и других корейских гильдий были опечалены смертью Су А Рин.

Она была очень популярна среди игроков, возможно, благодаря своей сказочной красоте.

- Просто класс Целителей редок. О, вы можете думать о классе как о термине, подобном термину внутри игр. Способность усилить индивидуальную специальность. Если вы очистите подземелье 10-го уровня, вы можете получить его в качестве награды за достижение.

- Не по вашему уровню, а по уровню подземелья, которое вы очистили?

- Да. Эталоном оценки силы в Небесном замке является уровень очищенного подземелья.

В каждом подземелье было два условия входа.

Во-первых, это был ваш уровень, а во-вторых, были очищены подземелья нижнего уровня.

Независимо от того, насколько высок был ваш уровень, если вы не очистили подземелье 2-го уровня, вы не могли войти в подземелье 3-го уровня, а если вы не очистили подземелье 4-го уровня, то вы не могли войти в подземелье 5-го уровня.

- Есть люди, которые боятся верхних подземелий и нападают только на нижние. Их уровень может немного повыситься, но их мастерство не растет, и они официально не получают свой класс, так что в основном они вообще не растут как игроки.

- Если ты умрешь в подземелье, то умрешь и в реальной жизни. Так что вполне понятно, почему они боятся.

Даже когда Су А Рин отвечала на его вопросы, Чон Си У оставался глубоко погруженным в свои мысли и оставался неподвижным.

До сих пор он неоднократно разбивал все на своем пути и двигался вперед.

Но это было потому, что вещи, которые блокировали его, были слабыми по сравнению с ним.

Если появится гораздо более сильная стена, что будет с Чжун Си У?

Сдастся ли он и повернет назад?

Или он предпочел бы быть побежденным, как Су А Рин после грозного вызова?

- Ну, тогда я просто подумаю об этом, когда столкнусь с этим лицом к лицу.

Возможно, если бы он встретил вызов, он мог бы наслаждаться им вместо этого, так как "страдание" было словом, не связанным с ним.

Каким бы сильным и твердым он ни был, высоким или толстым, он будет двигаться вперед, пока не упадет.

Этого следовало ожидать.

Он перестал думать об этом, потому что, по крайней мере на данный момент, это была не та ситуация, с которой он столкнется.

- А Рин, тебе действительно хорошо со мной?

- Да? А… насчет похорон.

Су А Рин сказала, что у нее нет родственников.

На самом деле, похоронные залы были заполнены только другими игроками, ее товарищами по команде и ее школьными товарищами.

И все же, когда он увидел, что некоторые из них грустно плачут, он подумал, что Су А Рин, должно быть, любили…

- Были только надоедливые люди, которые хотели занять денег или пойти со мной, так что все получилось к лучшему. Давай сделаем перезагрузку и начнем все сначала.

http://tl.rulate.ru/book/92247/3070486