Готовый перевод Грех дракона - Мелиодас в МГА / Грех дракона - Мелиодас в МГА: Экзамен и новые друзья.

Беспорядочные, светлые волосы. Зелёные, сверкающие как изумруды, глаза. 152 см роста и широкая улыбка, которая, казалось никогда не спадала с его лица. Несмотря на то, что он выглядит младше, Мелиодасу, было 16 лет и его телосложение была довольно хорошо развито. Одет в белую футболку с коротким рукавом, чёрные шорты с 2 белыми полосками по бокам и красные кроссовки.

Сейчас Мелиодас находился в имитации города, наполненого до отказа роботами и теми, кто вместе с ним сейчас проходили практический экзамен в геройскую школу номер 1 в стране - Юэй.

После того, как он набрал около сотни очков, которые дают за уничтожение здешних роботов. Мелиодас перестал гоняться за роботами и стал с улыбкой на лице рассматривать других участников, в поисках кого-то интересного и кого-то с кем можно было бы подружиться.

Когда один из экзаменаторов, профессиональный герой и по совместительству преподаватель академии - Сущий Мик. Объявил о том что до конца экзамена осталось 1 минута.

Мелиодас наблюдал за парнем, с зелёными волосами и симметричными веснушками на щеках, который буквально пару секунд назад разнёс гигантского робота одним ударом при этом сломав себе конечности и спасённой им девушкой с каштановыми волосами и румянцем на щеках которая не дала ему разбится об землю.

После того как паренька подлечила героиня - Исцеляющая Девочка. Мелиодас решил подойти и познакомится с ними.

*****

Засунув руки в карманы шорт, я с улыбкой на лице подошёл к пареньку, который стоял и пустым взглядом смотрел себе в ноги.

– Йо! – Отсалютовал, я ему, однако он не обратил на меня внимания, продолжая что-то разглядывать под ногами. – Это было круто! – продолжил я, и после того как он наконец, заметив меня поднял глаза, я протянул ему руку. – Меня зовут Мелиодас, – представился я и склонив голову на бок спросил. – а тебя, герой?

– И-Изуку М-Мидория. – представился он неуверенно и так же неуверенно пожал мою руку. – Т-тебе что-то нужно? – с тревогой спросил Изуку.

– Агась! – после того как я это произнёс, Мидория напрягся и немного задражал, но я проигнорировал это продолжил. – Подружиться с тобой и спасённой тобой красавицей. – указал, я на каштановолосую девушку, которая, после того как её перестало тошнить, с интересом смотрела на нас. Что не удивительно, ведь я специально говорил громко чтобы она нас услышала.

– Подружиться? – С удивлением спросил Мидория, заметно успокоившись после моих слов.

– Ну да, – ответил я, – вы самые интересные, из тех людей что я видел на экзамене. – сказал я и схватив неожидающего этого Мидорию за руку, повёл в сторону спасённой им девушки.

– Привет, я, Мелиодас, а это Изуку. – представил я нас, когда мы подошли к ней и с ожиданием посмотрел на неё.

– Очако Урарака, приятно познакомится, – представилась она с лёгким поклоном, после чего вскинула руки к груди и подскочила к Мидории с небольшим восхищением в глазах. – Это было так круто! Ты победил его одним ударом, спасибо тебе, за то, что спас меня!

– Н-не стоит, я ведь не сделал ничего такого. – замахал руками перед собой Изуку, при этом отступив на шаг и мило покраснев.

«Хм, похоже Изуку не привык к тому, чтобы его хвалили. Хотя, наверное тут дело в том что Урарака девушка, хм...»

– Раз все представились, предлагаю всем вместе отметить окончание экзамена и сходить перекусить заодно и познакомится получше. – предложил я и посмотрел на своих новых знакомых в надежде услышать согласие.

– Почему бы и нет, я согласна! – Согласилась Урарака пару секунд по думав и теперь мы уже вдвоём смотрели на Изуку с ожиданием.

– Я-я не против, только мне надо маму придупредить. – согласился он.

– Отлично, тогда переодевайтесь и встретимся у ворот, я знаю отличное место недалеко отсюда. – Сказал я и мы вместе направились на выход из полигона бета.

*****

Дождавшись своих новых знакомых, я повёл их в одном известном лишь мне направлении.

По пути мы разговаривали, и рассказывали о себе.

Оказалось что Очако, недавно стала жить одна, при этом решила стать героем чтобы помогать родителям. Её причуда делает невесомым всё, чего она касается подушечками на кончиках своих пальцев. Только если она её долго использует её начинает тошнить. Для отмены действия причуды, ей надо сложить эти подушечкки к друг другу и произнести "отмена".

Изуку живёт с матерью, хочет стать героем чтобы спасать всех с улыбкой на лице. Причуда делает его в разы сильнее, но при этом из-за того, что он плохо её контролирует, у него ломаются конечности.

Я же не успел рассказать о своих причинах быть героем и причуде. Т.к мы уже пришли.

– Шляпа кабана? – спросила Очако, когда мы остановились возле двух этажного здания, крыша которого была выполнена в форме оранжевой шляпы, а над входом висела вывеска с названием заведения.

Изуку тоже переводил свой взгляд с заведения, на меня и обратно. Как-бы спрашивая, туда ли мы пришли.

– Не беспокойтесь, хоть, на первый взгляд не скажешь, но еда здесь очень вкусная. – с улыбкой, зашёл я во внутрь.

Все так реагируют когда видят заведение в 1 раз, но еда здесь и правда отменная, как и выпивка, хотя я не пробовал, старик мне не разрешает, так что остаётся верить всем тем посетителям, что хвалили её.

Внутри было раставленно куча круглых столиков на деревянном полу, с такими же деревянными стульями за которыми седело несколько посетителей, у дальней от входа стены стояла пустующая на данный момент сцена, у стены справа располагалась барная стойка и проход на кухню, так же была лестница на второй этаж, где были жилые комнаты, в одной из которых я жил.

К стойке мы и направились. За ней сейчас стоял кучный, 2-ух метровый мужик с чёрной волосами и бородой. Вместо носа у него был кабаний пятачок и пару коротких бивней под ним.

– Привет старик. – махнул я ему рукой, когда он заметил меня.

Подойдя, я сел за один из стульев и указал рукой на соседние своим новым друзьям. Когда они сели, я повернулся к старику, положив правую руку на стойку.

– Хору, организуешь нам чего-нибудь? – спросил я.

– Конечно, – согласился он и с улыбкой продолжил. – я смотрю, ты уже завёл себе друзей? – спросил он, осматривая моих спутников, которые немного поёжились от его, кажущимся из-за причуды, грозного взгляда.

– Ага, ты оказался прав, я ещё не начал учиться, а уже встретил интересных людей. – Согласился я с ним и продолжил обратившись уже к моим друзьям. – Ребят, не бойтесь. Хору выглядит пугающе, только из-за своей причуды.

Старик улыбнулся на эти слова и пошёл на кухню.

– Итак, ребят, пока ждём еду, я хотел бы кое-что спросить. Изуку, с тобой всё нормально? А то ты какой-то растерянный с тех пор как мы вышли из академии. – спросил я его, Очако что сидела слева от него, тоже с беспокойством посмотрела на него. Похоже не один я это заметил.

– Я-я... – неуверенно начал он, но вздохнув пару раз, выпали на одном дыхании. – Я провалил экзамен, у меня 0 очков. – Изуку сразу поник и уставился куда-то в пол.

– Ши-ши-ши. – посмеялся я, из-за чего словил, недоумёный и немного злой взгляд от Очако и растерянный и какой-то отчаянный взгляд от Мидории.

– Изуку, неужчто ты забыл какая ИМЕННО академия, Юэй? – спросил я и продолжил. – Юэй это геройская академия и ты серьёзно думал что если они говорят что очки даются только за уничтожение, то так и есть?

– Ты хочешь сказать... – начала сомневаясь Очако, что уже не злилась на меня из-за того что я смеялся над неудачей Изуку.

– Да, скорее всего они начисляют очки за спасение, или что-то в этом духе. – сказал я, а после снова обратился к Изуку. – Так, что не раскисай, а лучше насладись сегодняшним вечером, а про экзамен забудь, все равно уже ничего не поменяешь, а этими мыслями, ты себе только хуже сделаешь.

После моих слов, Изуку, хоть и не перестал переживать, но было видно что, надежду, поселить в нём я смог.

После мы, продолжили болтать о всём подряд, дожидаясь, ужина. После съев 3 пирога приготовленных Хору, который с удовольствием наблюдал на довольные лица моих новых друзей, а после убеждал их что платить не надо и это за счёт заведения. Потом я объяснял, Очако с Изуку, что Старик, вроде как мой опекун и я тут живу. Ну а после мы пошли прогуляться в парк, который был неподалёку, под конец прогулки обменявшись номерами и договорились потусоваться как-нибудь ещё.

http://tl.rulate.ru/book/92184/2967496