Готовый перевод The Prince of Heaven's Gate - Last Stand At World's End / Принц Небесных Врат - Последний бой на краю света: Глава 153

"Тебя зовут Эйко, верно?" Кеоза наблюдал за малышкой-слизеринкой, которая ела ягоды рядом с ним, пока они наблюдали за разворачивающейся битвой.

"Ун!" ответила Эйко, взяв в рот красную ягоду.

"Как ты думаешь, кто победит?"

"Па!"

"О? Так ты думаешь, что твой папа победит?"

"Нет!" Эйко кивнула, глядя на проекцию поля боя, на которой был изображен ее папа, смотрящий на своих врагов с уверенной улыбкой на лице.

Кеоза усмехнулся, переключив свое внимание на битву. Поле боя, на котором сейчас сражались Лакс и остальные, было подарено ему кем-то, кто внезапно появился в подземелье несколько лет назад.

Тот человек сказал, что если когда-нибудь наступит время, когда кто-то войдет в подземелье и сумеет добраться до Внутреннего грота, то пусть он сыграет в эту игру, чтобы развеять его скуку.

Увидев, как полуэльф сражается с кобольдами, Хрустальный Дракон нашел это весьма забавным.

"Этот человек не солгал", - подумал Кеоза. 'Эта осадная война действительно хорошее развлечение'.

--

Когда Кадмус вернулся на среднюю полосу поля боя, он увидел Лакса, стоящего рядом со своими башнями-близнецами со скрещенными на груди руками.

Как только Лакс увидел Драконического Кобольда, полуэльф дразняще махнул рукой. Кадмус фыркнул, держась на расстоянии. Он извлек урок из своей ошибки и решил не бросаться вслепую на рыжеволосого подростка, который прятался за сторожевыми башнями.

"Эти сторожевые башни нужно убрать", - подумал Кадмус, глядя на две башни с серьезным выражением лица.

Его собственные башни средней полосы были наполовину повреждены, но он не знал, что с этим делать...

'Если я подойду слишком близко, этот толстяк снова применит этот трюк, чтобы заставить меня атаковать в их сторону', - подумал Кадмус с мрачным выражением лица. 'Хотя эти двое - слабаки, башни причиняют много боли. Я не смогу долго продержаться, если окажусь в пределах их досягаемости".

Драконий кобольд чувствовал себя расстроенным, потому что не мог делать то, что обычно делал в Зоне новичков. На своей родной территории он мог беспрепятственно передвигаться и убивать кого угодно. Однако, когда дело дошло до поля боя, на котором он находился, были вещи, которые нельзя было решить только грубой силой.

Лакс внутренне усмехнулся, увидев вдалеке осторожного Кадмуса. Он был довольно далеко от зоны действия Дуэли Пазузу [EX], поэтому они не могли заставить его войти в зону атаки своих башен.

'Что ж, это не имеет значения', - подумал Лакс, небрежно бросив камень в одного из кристальных солдат, нанеся последний удар и заработав золотые монеты. 'Сначала я просто уничтожу эту башню'.

Через пять минут одна из двух башен на средней полосе, принадлежавших кобольдам, упала. Это дало Лаксу еще 500 золотых, что приблизило его к возможности купить рецепт, необходимый для превращения сапог в сапоги телепортации.

Сапоги телепортации позволяли ему свободно телепортироваться в любое место на карте, если там находились его союзники. Это был один из самых незаменимых предметов в игре, в которую он играл тогда, и он планировал использовать его по максимуму, чтобы справиться с кобольдами.

Пока полуэльф бросал камни в своих врагов, принимая на себя последний удар, количество золота в его запасе снова увеличилось. Кобольды до сих пор не обнаружили этого, и они просто зарабатывали по одной золотой монете каждую секунду.

Когда пала последняя башня средней полосы, Лакс получил еще 500 золотых, которых хватило, чтобы купить рецепт нужного ему предмета.

Кадмус наблюдал, как кристаллические солдаты пробиваются через среднюю полосу и направляются в его сторону.

"Вы не пройдете мимо меня!" прорычал Кадмус, выпуская в кристаллических солдат "Дыхание дракона", от которого у них осталась лишь малая часть здоровья.

Лакс тут же бросил несколько камней в своих союзников, убив их, чтобы Кадмус не смог получить больше золота после того, как убьет их.

Драконий кобольд был озадачен поведением Люкса и просто решил, что полуэльф сошел с ума. В этот момент Кадмус услышал вдалеке крик.

С неба спустился Ворон и приземлился на руки Лакс. Через несколько секунд вокруг тела Лакс вспыхнуло золотое сияние, после чего Ворон снова взмыл в небо и направился обратно в сторону их Крепости.

"Пазузу, ты ведь знаешь, что делать?" спросил Лакс.

Пазузу кивнул. "Да, мой господин!"

Демонический Защитник побежал в лес, используя свой безумный порыв, чтобы отправиться в Нижние Ущелья, чтобы помочь кристаллическим солдатам на их стороне уничтожить нижние башни кобольдов.

С другой стороны, Лакс с улыбкой помахал Кадмусу, бежав за одной из двух принадлежащих ему Охранных Башен.

Полуэльф немедленно активировал свои Сапоги Телепортации и телепортировался в Верхнюю Полосу, чтобы помочь своим союзникам разрушить башню.

Кадмус уставился на башню, за которой стоял Лакс, и нахмурился.

'Возможно, он прячется от меня?' подумал Кадмус. 'Наверное, так и есть. Он знал, что не сможет победить меня в прямом столкновении, поэтому он полагается на эти две башни, чтобы победить меня. Как и ожидалось от слабака".

Драконий кобольд внутренне усмехнулся, продолжая стоять на своем. Он верил, что пока он остается на средней полосе, ни одна из сил Лакса не сможет пройти мимо него.

--

Тем временем на верхней полосе поля боя...

Лакс видел одного кобольда-мага и одного кобольда-шамана в верхних полосах, которые очень помогли их силам нанести урон его башням. Сейчас у одной из башен оставалась только треть здоровья, и она была на грани разрушения.

Несмотря на это, Лакс не волновался, потому что у него уже был готов план.

"Вперед, Дьябло!" приказал Лакс, и названное им существо вышло из леса и, используя свой навык Дуэль [EX], потянуло кобольда-мага к их башне.

free𝚠𝚎𝚋𝒏𝚘ѵ𝐞l.𝑐oｍ

"Проклятье!" - в гневе крикнул маг-кобольд, когда его заставили направиться к Всаднику Скелетов, который стоял возле двух смертоносных башен, убивших Кадмуса и других его товарищей.

"Прости, не прости", - усмехнулся Лакс, наблюдая, как кобольд-маг подвергается концентрированным атакам башен.

"Будь ты проклят, полуэльф!" - гневно крикнул кобольд-маг, прежде чем меч Диабло вонзился ему в грудь, забирая жизнь и награду за последний удар.

План Люкса заключался в том, чтобы дать Дьябло набрать очки опыта, чтобы его ранг повысился, а также получить достаточно золота, чтобы купить необходимые ему предметы.

Рыжеволосый подросток был скорее персонажем поддержки, а наносящие урон в конце игры, или то, что геймеры называют "носителями", были Диабло и Иштар. Полуэльф знал, что, как только два его носильщика будут экипированы должным образом, у кобольдов не останется ни единого шанса против них.

Убив кобольда-мага, кобольд-шаман поспешно отступил, но ледяная стрела попала ему в спину, замедлив скорость передвижения.

Иштар выпустила несколько стрел, которые не только лишили кобольда-шамана жизни, но и уменьшили его скорость передвижения, заставив двигаться очень медленно.

"Мерзкая нежить!" - злобно выругался кобольд-шаман, вызвав несколько ветряных лезвий, чтобы атаковать охотника на скелетов, который рассматривал его как мишень для стрельбы.

Иштар небрежно уклонилась от атаки кобольда-шамана и продолжила свои атаки. Через несколько секунд костяное копье пронзило грудь кобольда-шамана, положив конец его жизни.

<Двойное убийство! >

Когда кобольд превратился в частицы света, его глаза, полные нежелания, устремились на Всадника-скелета, тело которого светилось багровым светом.

На данный момент каждое убитое существо на поле боя, будь то враги или союзники, усиливало Диабло. Рыжеволосый подросток злобно захихикал, когда увидел, что Диабло уже получил +100 бонусов к физическому и магическому урону, а также +100 к защите благодаря умению "Кровавый пыл", которое было способностью из набора "Наследие Блэкрок" Диабло.

'Кадмус, о, Кадмус, тебя ждет сюрприз', - внутренне хихикала Лакс, наблюдая за уроном и защитой Диабло. С каждой минутой сила Диабло росла, так как и союзники, и враги наносили ему дополнительный урон и защиту.

"Диабло, давай сделаем это!" сказал Лакс, подняв руку, чтобы активировать навык Battlecry, который добавлял ему и его союзникам 100 бонусного физического и магического урона.

Диабло также поднял меч и активировал свое умение, Warlord's Warcy, которое добавило еще 200 бонусных физических и магических повреждений всем его союзникам.

Совокупный прирост +300 к атаке и защите заставил тела всех Кристальных Солдат стать багрово-красными, так как их атаки резко возросли.

"Ломайте башни!" приказал Лакс, и их объединенные силы легко сломали две башни, получив бонусные золотые очки.

После того, как две башни были разрушены, Лакс вместе с Диабло и остальными атаковал две башни, которые находились в трехстах метрах от двух только что разрушенных башен. Из-за увеличения их силы, две башни беспомощно упали.

<Ваши башни на верхних полосах были уничтожены! >

Кадмус задохнулся от шока, услышав слова, прозвучавшие в его голове. Он наблюдал, как несколько минут назад были разрушены две его башни в Средней полосе, а теперь были разрушены и башни, принадлежащие Верхней полосе, что сильно потрясло его.

В тот момент, когда Драконический кобольд раздумывал, что делать дальше, до его ушей донеслось еще одно сообщение, от которого кровь его похолодела.

<Ваши башни на верхних полосах были уничтожены! >

С гневным ревом Кадмус побежал к верхним рядам, чтобы помешать Лаксу разрушить сторожевые башни, расположенные у входа в их крепость.

'Что, во имя Бахамута, происходит?!' внутренне кричал Кадмус, бежавший изо всех сил. 'Не дай мне поймать тебя, полуэльф! Я позабочусь о том, чтобы ты умер очень медленной и мучительной смертью!

--

Уничтожив две башни на Верхней полосе, Диабло и Иштар вернулись в лес, а Лакс телепортировался на Нижнюю полосу, чтобы воссоединиться с Пазузу.

Он внутренне хихикал, покупая в магазине в своем Стронгхолде какой-то предмет и приказывая Ворону доставить его ему.

Как и в игре в его мире, каждому "Герою" разрешалось экипировать только шесть предметов из магазина. Сейчас у него были только Сапоги Телепортации, но еще один предмет был в пути.

С этим предметом рыжеволосый подросток был уверен, что даже если Кадмус перейдет ему дорогу, он сможет без проблем убежать от драконического кобольда.

Кобольды начинали расстраиваться, потому что не могли поверить, что полуэльф и его скелеты смогли одолеть их через пятнадцать минут после начала битвы.

Иногда Диабло нападал на них из ниоткуда, оставаясь незамеченным. Иногда они видели Скелетного Всадника с полностью синим телом и удвоенным уроном атаки, что легко сводило их здоровье к нулю после столкновения с ним.

Хуже всего было, когда они видели трех Дьябло одновременно, от чего у них начинала болеть печень.

"Этот ублюдок всегда знает, где мы", - сказал старший кобольд-маг. "Он обманывает? Как будто он знает, где мы прячемся, когда мы собираемся устроить засаду, а он идет в другом направлении".

"Возможно, причина в этом". Один из кобольдов-шаманов достал из сумки какой-то предмет. "Это называется "шпионские щиты". Вы можете разместить их на земле, что позволит вам видеть определенные области поля боя. Возможно, он использует эти штуки, чтобы узнать наше местоположение".

"Мелкие уловки!" - гневно шипел один из кобольдов-рейдеров. "Он думал, что он такой умный? Тогда давайте заполним все место этими шпионскими чарами! Посмотрим, сможет ли он спрятаться от нас".

Кадмус считал, что полагаться на такую тактику ниже его достоинства, но в данный момент у него не было выбора. Полуэльф разрушал их башни направо и налево, а его Скелеты устраивали засады на его подчиненных и убивали их.

Если бы они не противодействовали его методам, все они были бы вынуждены просто разбить лагерь в своей крепости и ждать, когда полуэльф постучится к ним в дверь.

"Все идите в магазин и купите эти шпионские щиты", - приказал Кадмус. "Не забудьте расставить их по всей карте, чтобы мы могли видеть, куда идет этот полуэльф".

""Да!""

--

Лакс захихикал, открыв глаза. "Глупцы, почему вы обсуждаете свои планы прямо рядом с моим Шпионским отделением? Разве не напрашиваетесь на неприятности?"

Полуэльф улыбнулся, отдавая приказ Иштару вернуться в крепость и купить определенный предмет, который заставит кобольдов пожалеть о своем решении.

Все вы можете быть сильнее меня во внешнем мире, но здесь вы просто ничтожества", - Лакс призвал своих Скелетов, готовясь помочь Пазузу в разрушении башен на нижних уровнях карты.

Он уже с нетерпением ждал, когда Диабло и Иштар создадут предметы, чтобы справиться с драконьим кобольдом, который был самой большой угрозой на поле боя в данный момент.

http://tl.rulate.ru/book/92163/2996861