Готовый перевод The Prince of Heaven's Gate - Last Stand At World's End / Принц Небесных Врат - Последний бой на краю света: Глава 149

"Ребята, вы готовы?" спросил Лакс, оглядывая лица кобольдов вокруг себя.

Все кобольды кивнули головой. На их лицах было решительное выражение, что давало Лаксу ощущение, что они собираются поставить свои жизни на кон в этом безумном спринте.

В качестве последнего средства Лакс вызвал Пазузу, чтобы тот шумел и отвлекал Гигантского Червя, и приказал ему лететь позади их группы.

Как раз когда Лакс собирался дать сигнал к началу операции, самый старый кобольд-маг, сидевший верхом на Джеде, сказал нечто такое, от чего полуэльфу захотелось дать ему глупую пощечину.

"Если Гигантский Червь обнаружит нас, мы будем сражаться с ним до смерти, как истинные кобольды", - сказал кобольд-маг. "Наш Бог, Росс, обязательно отправит наши души в следующую партию яиц в питомнике".

Все кобольды кивнули головой, за исключением Кадмуса. Он не собирался умирать в подземелье, и это было видно по его глазам.

Лакс внутренне проклял старого кобольда, потому что тот устанавливал флаг смерти. Рыжеволосому подростку очень хотелось бросить старого кобольда в жертву Червю Смерти Инда, чтобы он мог перенести свое циничное отношение в загробный мир.

"Готов", - сказал Лакс. "Вперед!"

Как только Лакс отдал приказ, в подземелье раздалось несколько звонких звуков: бойцы-скелеты ударили своими металлическими мечами в щиты, чтобы создать шум. С другой стороны, лучники-скелеты направили шквал стрел в стены и землю Лабиринта, создавая вибрацию, которую мог обнаружить Гигантский Червь.

Блэки и Уайти произносили заклинания в разных направлениях и создавали взрывы, которые гулко разносились по окрестностям. Иштар делала то же самое, пуская ледяные стрелы в стены и землю, создавая треск, когда лед растекался.

Земля задрожала, когда Червь Смерти Инда устремился к восточной стороне Лабиринта, где Блэки и Уайти устраивали переполох. Поскольку взрывные заклинания создавали больше звуков, чем все остальные, они легко привлекли внимание Гигантского Червя.

Полуэльф и кобольды вошли в гигантскую дыру, которую создал Червь Инда, когда преследовал Эйко, и побежали в направлении ворот. Пазузу летел позади них, держась начеку на случай, если Червь Смерти Инда направится в их сторону.

С потолка туннеля сыпалась грязь, пока Лакс, сидя на Джеде, вела их за собой. Кадмус был всего в нескольких шагах от варга, а кобольды-рейдеры - в дюжине шагов от Кадмуса.

Примерно на третьей минуте тело гигантского червя пробило стену позади них, промахнувшись мимо одного из кобольдов-рейдеров всего на несколько метров.

Пазузу, находившийся позади группы, немедленно закричал и отманил гигантского червя, используя свой мадлад-раш.

Через минуту Лакс почувствовал, что его связь с Демоническим Защитником исчезла, что означало, что Пазузу был убит.

Прошла еще минута, и еще несколько Скелетов погибли, когда Червь Смерти Инда ринулся в их сторону.

Лакс и Эйко призвали своих Скелетов и приказали им стоять на месте и держать строй, продолжая свой путь.

Шесть минут...

Семь минут...

На восьмой минуте позади группы раздался гневный рев: Гигантский Червь уничтожил всех монстров, которые прятались на поверхности. Затем он повертел массивной головой из стороны в сторону, пытаясь определить местонахождение захватчиков его владений.

Спустя полминуты, услышав вибрацию от их продвижения под землей, он бросился в сторону группы Лакс.

Лакс и Эйко приказали скелетам, которых они вызвали под землей, издавать звуки, чтобы выиграть как можно больше времени.

Наконец, через девять минут перед их глазами появилось местонахождение ворот.

𝐟𝘳𝑒𝗲𝘸e𝒃𝘯𝒐𝐯e𝚕.c𝒐𝒎

"Вот оно!" - крикнул старый кобольд. "Мы почти пришли!"

Лакс, как и другие кобольды, уставились на старого мага, словно говоря ему: "Ты что, черт возьми, не можешь заткнуть свою ловушку, старик?"

Как будто ожидая этой реплики, земля задрожала, и голова гигантского червя Инда пробила стену позади них.

В этот самый момент Лакс и другие кобольды смотрели на старого кобольда с серьезными выражениями на лицах.

Все они были очень искушены пожертвовать своим товарищем по команде, чтобы выиграть несколько секунд драгоценного времени для достижения ворот.

Словно почувствовав намерение своих товарищей, старый кобольд-маг схватился за шерсть Джеда, намереваясь не отпускать его, несмотря ни на что.

В этот момент жизни и смерти тело Эйко засветилось, и рядом с ней появились еще два детеныша Слизи.

Затем эти два слизня спрыгнули со спины варга и выпустили несколько заклинаний в сторону гигантского червя. После этого они прорыли туннель с левой и правой стороны, создавая при этом как можно больше шума.

""Па!""

""Па!""

""Па!""

""Па!""

""Па!""

""Па!""

Гигантский Червь Смерти повернул голову в правую сторону и последовал за одним из двойников Эйко с громовым ревом, от которого туннели вокруг него обрушились.

Кобольды-рейдеры увеличили скорость, потому что земля позади них разрушалась с большой скоростью, подобно эффекту домино. Они знали, что если не успеют добраться до ворот вовремя, то все они будут погребены под землей.

Лакс вызвал ключ и крепко зажал его в руке. Как только ключ оказался в десятке метров от Серебряных Врат, барьер вокруг них исчез, и ворота открылись.

Лакс благополучно прошел через них вместе с Кадмусом, который нес двух кобольдов-шаманов, как мешки с рисом, на руках.

Когда четверо рейдеров уже собирались пройти через ворота, гигантская пасть сомкнулась над ними и успешно поглотила двух кобольдов.

Раздался громкий взрыв, когда голова Червя Смерти Инда попыталась прорваться через Серебряные Врата. К счастью, она не смогла пройти, потому что активировался серебряный барьер, не позволяя ей войти.

Лакс и остальные наблюдали, как серебряные врата медленно закрывались, а Гигантский Червь продолжал таранить барьер своей головой. Через несколько напряженных секунд ворота полностью закрылись, не позволяя Червю Смерти Инда войти во Внутренний Грот.

Полуэльф вздохнул с облегчением, а кобольды смотрели на закрытые ворота с мрачным выражением лица.

У них были близкие отношения с членами экспедиции, и смерть их товарищей вызывала боль в их сердцах.

У полуэльфа не было близких отношений с кобольдами, поэтому он просто молчал. В данный момент он был благодарен за то, что им удалось спастись от монстра-босса Псевдо-Деймоса, но он чувствовал тревогу по поводу того, что они найдут внутри Внутреннего грота.

Поскольку монстр-босс снаружи был уже настолько силен, он боялся, что босс, с которым они столкнутся, будет намного сильнее его, из-за чего у полуэльфа возникло ощущение, что они бросились со сковородки в огонь.

http://tl.rulate.ru/book/92163/2996699