Готовый перевод The Prince of Heaven's Gate - Last Stand At World's End / Принц Небесных Врат - Последний бой на краю света: Глава 40

"Старший брат, сюда!" Колетт окликнула Люкса, как только он появился у Северных ворот Деревни Листьев.

"Вы, ребята, немного рано", - сказал Лакс с улыбкой. Чтобы не заставлять детей ждать, он пришел на полчаса раньше назначенного времени.

Однако, похоже, не только он об этом подумал, потому что все остальные уже собрались, и к ним добавился еще один мальчик-гном.

"Старший брат, позволь представить тебе нашего рейнджера Робина", - с улыбкой сказала Колетт. "Он не смог сопровождать нас вчера, потому что заканчивал квест для повышения класса профессии".

Лакс посмотрел на молодого гнома с короткими темно-каштановыми волосами и ореховыми глазами, который хмуро смотрел на него. На лице Робина был намек на неодобрение, но Лакс уже давно привык к такому выражению лица у гномов в Деревне Листьев.

Только Колетт и другие дети, которые вместе с Лаксом исследовали Подземелье, относились к нему как к другу.

"Приятно познакомиться. Зови меня просто Лакс", - прокомментировал Лакс.

Робин коротко кивнул полуэльфу и отвел взгляд. Очевидно, он не был заинтересован в дружеском общении с новым членом их компании.

"Раз уж мы все здесь, давайте отправимся в Сады Фигаро", - заявила Колетт. Мой знакомый сказал мне ранее, что в средней части сада бродят несколько "краснополосых хищных комаров". Хотя мы можем бороться с ними, лучше избегать их, если это возможно. Если кто-нибудь из вас увидит одного из них, предупредите всех в группе, чтобы мы могли как можно быстрее отступить".

Все кивнули головой в знак понимания.

Краснополосые хищные комары были одними из самых надоедливых монстров в саду Фигаро. Все они были ростом в фут и, как известно, всегда передвигались группами.

Их укус обладал легким парализующим эффектом, но он не был достаточно сильным, чтобы полностью обездвижить человека. Проблема заключалась в том, что, поскольку они передвигались группами, эффект от каждого укуса суммировался. Если кого-то укусить более шести раз, парализующий яд достигнет стопроцентного эффекта и полностью парализует жертву.

После этого жертве оставалось только с ужасом наблюдать, как эти кровососущие монстры пьют свою порцию, пока она не потеряет сознание от потери крови.

В садах Фигаро есть поговорка.

Если тебя не убили комары, то это сделают другие насекомые.

Бессознательная добыча была желанной пищей для всех насекомых, обитавших в саду, которые уже унесли бесчисленное количество жизней, с тех пор как мир Элизиума открылся миру Соле.

После пятнадцати минут пешего путешествия все они, наконец, добрались до места назначения.

Лакс был слегка удивлен, когда узнал, что сад Фигаро на самом деле является местом, где растут гигантские растения.

На краткий миг ему даже показалось, что он уменьшился из-за огромных размеров цветов вокруг них.

"Это похоже на лес цветов", - пробормотал Лакс, следуя за группой Колетт.

"Красиво, не правда ли?" спросила Колетт с улыбкой.

"Да, но я также чувствую опасность в округе", - ответил Лакс. "Мне кажется, что в любой момент на нас нападут".

Словно ожидая этой реплики, из травы рядом с полуэльфом внезапно выскочил муравей ростом в метр, отчего тот в испуге отпрыгнул назад.

Колетт, Мэтти и остальные члены группы рассмеялись, увидев эту забавную сцену.

"Черт, у меня чуть не случился сердечный приступ", - сказал Лакс, прижимая руку к груди.

Муравей, выползший из кустов, издал щелкающий звук своими мандибулами, словно пытаясь пообщаться с ними.

Лакс провел свое исследование и прочитал информацию обо всех монстрах в саду Фигаро. Муравьи в саду считались пацифистами и просто занимались своими делами, добывая пищу.

Они не нападали ни на кого, а еще они были известны тем, что переносили раненых гномов обратно в Деревню листьев, если натыкались на них во время кормежки.

Из-за этого жители Деревни Листьев всегда предупреждали чужеземцев, чтобы те никогда не нападали на муравьев или, что еще хуже, не убивали их, потому что, какими бы послушными они ни были, если на них нападут, они будут мстить.

Если кто-то убивал одного из их членов, они нападали целыми стаями и выслеживали преступника до самой Лиственной деревни. Любой, кто нарушил это табу, не был бы защищен городской стражей. Они будут брошены на произвол судьбы.

Пока Муравей пытался общаться с Колетт и ее друзьями, из кустов вышло еще больше муравьев, которые несли ягоды и другую еду. Они прошли мимо гномов, направляясь обратно к своему гнезду.

Некоторые муравьи даже предложили гномам ягоды, но те вежливо отказались.

Лакс наблюдал за этой сценой с большим интересом, потому что это был первый раз, когда он общался с муравьями из сада Фигаро.

"Понятно". Робин кивнул. "Спасибо за предупреждение. Мы очень ценим это".

𝐟r𝒆ℯ𝘄𝑒𝒃𝚗𝒐𝘃e𝗹.c𝘰𝐦.

Муравей еще несколько раз щелкнул своей нижней челюстью, после чего покинул группу гномов и вернулся в свое гнездо.

После того как муравей исчез, все недоверчиво посмотрели на Робина. Он был единственным рейнджером в группе, обладавшим навыком "Звериная эмпатия", который позволял ему понимать язык монстров на базовом уровне.

"Они сказали, что несколько гномов сражаются с Альфа-монстром примерно в километре в том направлении", - сказал Робин, указывая на восток. "Муравей также предупредил, что десятки краснополосых хищных комаров бродят вокруг северного района".

Колетт нахмурилась, потому что, согласно слухам, местонахождение Уникального Оружия, которое они искали, находилось в северной части сада. Однако присутствие более дюжины хищных комаров было для них очень плохой новостью.

Хотя они не были так сильны, как монстры 1 ранга, их численности и потенциальной угрозы было более чем достаточно, чтобы маленькая девочка пересмотрела свой выбор.

"На данный момент, почему бы нам не отправиться на восток?" предложила Колетт. "Раз Муравей сказал, что несколько гномов сражаются против Альфа-зверя, то, должно быть, это церемония вручения дипломов в деревне Листьев".

"Выпускная церемония?" спросила Лакс. "Какая выпускная церемония?"

Хелен, священник партии, похлопала Люкса по руке, чтобы привлечь его внимание.

"Старший брат, выпускная церемония - это когда гномы бросают вызов любому из монстров Альфы после достижения ранга Апостола", - объяснила Хелен с улыбкой. "Для нас, гномов, которые отправляются в Элизиум, это обряд посвящения в полноценные воины".

"Понятно." Лакс кивнула в знак понимания. "Поскольку это особый случай, почему бы нам не пойти и не понаблюдать за их битвой с Альфа-монстром? Это позволит нам подготовиться к нашей собственной выпускной церемонии, прежде чем мы покинем Деревню Листьев".

Все кивнули головами в знак согласия и сразу же направились на восток.

Лакс не думал, что эта так называемая церемония вручения дипломов была неуместной. На самом деле, он даже считал, что это очень разумно. После преодоления ранга Апостола они официально становились настоящими Воинами, а сражение с Альфа-зверем было хорошим способом проверить свои силы перед тем, как отправиться в следующий путь в Элизиум.

Альфа-звери были монстрами второго пикового ранга. Хотя сражаться с ними один на один было почти самоубийством, но в составе группы это было вполне по силам.

Когда они приблизились к территории Альфа-монстра, они заметили, что несколько гномов тоже направились в ту же сторону, что и они.

Выпускные церемонии были весьма популярны среди детей гномов, и все они решили, что это хорошая возможность увидеть, насколько силен Альфа-чудовище на расстоянии.

Вскоре до их ушей донеслись звуки бьющихся друг о друга металлов и крики.

На широкой поляне группа из шести гномов сражалась с Альфа-чудовищем Сада Фигаро, известным как Красноглазый Ужасный Богомол.

Одного взгляда было достаточно, чтобы Лакс поняла, что гномы одержали верх в битве.

"Удивительно", - пробормотал Лакс. "Их командная работа удивительна".

𝑓𝑟eℯ𝒘𝗲𝑏n𝑜𝚟𝙚𝒍.𝒄o𝐦.

Лакс с трепетом наблюдал, как воин щита, мечник и копьеносец по очереди сдерживали красноглазого богомола от нападения на их тыловых бойцов.

Сзади два мага произносили заклинание за заклинанием, а шаман воздвиг лечебный щит, который пассивно восстанавливал здоровье всех членов отряда.

Каждый раз, когда богомол менял цель и атаковал магов, воин щита использовал навык насмешки, чтобы заставить монстра переключить внимание на него.

Как только им удавалось переключить его внимание, мечник и копьеносец обрушивали на альфа-монстра шквал атак, заставляя его кричать от боли.

--

< Красноглазый богомол ужаса >.

- Апекс-существо сада Фигаро

- Альфа-монстр 2 ранга

Здоровье: 8,560 / 20,000

Мана: 2,250 / 5,000

Сила: 100

Интеллект: 50

Жизнеспособность: 100

Ловкость: 150

Ловкость: 100

Навыки: Fury Slash, Gust, Berserk.

--

После того как количество очков здоровья богомола ужаса уменьшилось вдвое, цвет его тела сразу же стал красным. Это означало начало фазы берсерка, которая также была самым опасным моментом для гномов, противостоящих ему с их потрясающей командной работой.

Гномы, наблюдавшие издалека, в волнении сжимали кулаки, потому что это был переломный момент в битве. Все они чувствовали, как закипает их кровь, наблюдая за удивительным проявлением мастерства.

Когда битва между взбесившимся богомолом и гномами достигла своего апогея, до всех донеслось жужжание.

Все гномы в округе бессознательно вздрогнули, потому что этот звук был им очень знаком. Каждый, кто долгое время исследовал Сады Фигаро, был хорошо знаком с этим звуком, потому что это был знак того, что в их сторону направляется рой краснополосых хищных комаров.

"Всем отступить на юг!!!" - крикнул мечник из отряда гномов, сражавшихся с богомолами. Он был лидером группы и как никто другой знал, насколько тяжела их нынешняя ситуация.

Отдав приказ, его группа немедленно прекратила сражение с красным богомолом и поспешно отступила. Однако берсеркированный альфа-монстр не собирался так просто их отпускать.

Остальные гномы, наблюдавшие за битвой, тоже бежали, как будто их штаны горели. Группа Люкса и Колетт была среди них, и лица у всех были мрачные.

Когда они поспешно убегали, Лакс оглянулся и увидел темное облако, направляющееся в их сторону. Звук жужжащих крыльев становился все сильнее, когда хищные комары приближались.

Полуэльф не сомневался, что если какое-либо существо окажется настолько несчастным, что его настигнет рой комаров, то единственная участь, которая их ожидает, - превращение в сухую шелуху с высосанной из тела кровью.

http://tl.rulate.ru/book/92163/2989229