Готовый перевод The Prince of Heaven's Gate - Last Stand At World's End / Принц Небесных Врат - Последний бой на краю света: Глава 25

Когда Лакс открыл глаза, он обнаружил, что находится в незнакомой комнате.

Оглядевшись вокруг, все еще полусонный, в его голове промелькнули образы того, что произошло несколько часов назад, что полностью разбудило его.

"Вспышка монстра!" Лакс немедленно осмотрел свое тело и с удивлением обнаружил, что нигде не чувствует боли. Даже его левая рука, сломанная в результате атаки Драугра, работала нормально, что заставило полуэльфа подумать, что все произошедшее было просто сном.

'Действительно ли это был сон?' Лакс нахмурилась. 'Я лучше подтвержу это'.

Первым делом Лакс вызвал Книгу Душ, чтобы посмотреть свои показатели. Если бы это был сон, то у него не было бы ни увеличения очков статов, ни навыка Slash.

'Нет. Это был не сон', - вздохнул Лакс, просматривая свои данные. Его сила значительно увеличилась, а также он получил навык Slash, который в скором времени должен был превратиться в Fury Slash.

Лакс вздохнул, подойдя к окну комнаты. Солнце уже стояло в зените, что означало, что он проснулся очень поздно.

Рыжеволосый мальчик рассматривал дома в пределах видимости и заметил, что некоторые из них были повреждены то тут, то там, но большинство оставались целыми.

Защитники использовали некоторые из домов как стратегические точки, чтобы использовать тактику "бей и беги" против нежити.

Наблюдая за окрестностями, полуэльф заметил гнома в доспехах, сидящего на горном козле.

Судя по всему, он патрулировал деревню и следил, чтобы все было в порядке.

Как раз когда Лакс размышлял о том, что делать дальше, он услышал стук в дверь, который вывел его из оцепенения.

"Войдите", - подсознательно позвал Лакс того, кто стучал в дверь.

Когда дверь открылась, старушка-карлица, которую Лакс очень хорошо знал, улыбнулась, увидев, что он уже проснулся.

"Хотя клерики исцелили твое тело несколько часов назад, они могли пропустить несколько мест", - сказала Энни, подойдя к Лакс. "Есть ли место, которое все еще болит? У меня с собой еще есть несколько целебных зелий".

Лакс покачал головой. "Я в порядке, бабушка Энни. Что случилось с Колетт и остальными?"

"Ты говоришь о тех детях, которые сражались с нами прошлой ночью?"

"Да."

"Их тоже лечили клирики. Несколько часов назад они ходили на площадь, прежде чем вернуться домой", - ответила Энни. "Если я не ошибаюсь, они сказали, что сообщат о том, что здесь произошло, своим Старейшинам. Прошлой ночью погибло много людей. К счастью, благодаря усилиям деревенских стражников и подкреплению, прибывшему из Норрийской твердыни, скончалось не более дюжины детей".

У бабушки Энни было очень грустное выражение лица, когда она рассказывала о гибели детей.

"Немного стыдно говорить, но, будучи взрослыми, мы не любим видеть, как дети умирают у нас на глазах, даже если они иностранцы", - заявила Энни. "Благодаря им мы смогли продержаться столько, сколько смогли, пока не прибыло подкрепление".

За час боя погибло менее дюжины детей благодаря сильному присутствию Арона и деревенских стражников.

По словам бабушки Энни, прошлой ночью погибло почти две сотни деревенских стражников. Это было почти две трети от общего числа стражников, защищавших Деревню Листьев.

Если бы в рое нежити не было драугров, число жертв было бы гораздо меньше.

Монстры 1 ранга, исчисляемые сотнями, были кошмаром для деревни, расположенной в зоне новичков. Арон был Апостолом класса С, что было эквивалентно монстру 2 ранга. Остальные стражи города были апостолами класса D, что означало, что они были сильны только как монстры 1 ранга.

"Бабушка Энни, часто ли случаются вспышки монстров?" спросил Лакс, садясь на диван и присоединяясь к старушке.

Энни кивнула. "У нас они случаются раз или два в год. Но в этот раз это было довольно проблематично. Я уверена, что Стронгхолд разместит здесь по крайней мере дюжину или две своих Козьих Всадников для защиты деревни на время. С ними мы, вероятно, переживем следующую вспышку, которая наверняка случится еще через полгода или около того".

Лакс вздохнул, думая о бедствиях, с которыми раз в два года приходилось сталкиваться Деревне Листьев. Он задал бабушке Энни еще несколько вопросов, на которые та ответила как нельзя лучше.

Благодаря этому полуэльф смог узнать много нового.

В гномьем королевстве Гвеливен деревни обычно строились рядом с гномьей крепостью, которая выступала в качестве защитника в трудные времена.

Например, Норрийская твердыня была защитницей четырех деревень, включая деревню Листьев. Жители деревень использовали колокольчики для связи с крепостью на большие расстояния, когда на них нападала сила, превосходящая их возможности по защите.

В свою очередь твердыня посылала своих козлиных всадников, чтобы помочь деревням противостоять угрозе, которая постучалась в их двери.

Однако из-за большого расстояния им требовалось не менее часа, поэтому в задании на выживание Лаксу было предложено продержаться час, прежде чем подкрепление придет им на помощь.

"Ты был очень храбрым прошлой ночью, Лакс", - сказала Энни, крепко держа рыжеволосого мальчика за руку. "Также спасибо тебе за то, что ты противостоял драуграм, чтобы дать нам время спастись".

"Я сделал только то, что должно было быть сделано", - ответил Лакс. "В конце концов, я тоже был спасен".

Лакс не заблуждался, думая, что смог бы выжить в своем затруднительном положении в одиночку. Если бы не своевременное прибытие Козьих Всадников, он мог бы пополнить список жертв вспышки монстров, погибших при защите деревни.

Хотя то, что тебя считают мертвым героем, может быть тем, чем может гордиться твоя родословная... мертвый герой - это все равно... мертвый герой.

Лакс предпочел бы быть живым, чем мертвым, поэтому он был очень благодарен, что остался жив после той кошмарной ночи, которую он всегда будет помнить в своих воспоминаниях.

"Пока я не забыла, пожалуйста, возьми это", - Энни достала три синих ядра зверя и протянула их Лаксу. "Они принадлежали тем трем ублюдкам, которые пытались убить тебя прошлой ночью".

Лакс не стал церемониться и с благодарностью принял звериные ядра, которые позволят ему стать сильнее.

"Бабушка, это ты спасла меня прошлой ночью?" спросил Лакс.

"Если ты спрашиваешь, кто сжег тех драугров, то да, это была я", - ответила Энни. "Но не я спасла тебя, а ты спас меня. Если бы ты не преградил им путь, я и дети могли бы получить тяжелые ранения или, что еще хуже, погибнуть".

"Кроме того, ты дал мне достаточно времени, чтобы произнести заклинание высокого уровня, так что благодаря тебе мы смогли выжить и прожить еще один день".

Лакс улыбнулся и больше ничего не сказал. Словно дожидаясь этого момента, его желудок протестующе заурчал, сообщая, что он не позавтракал.

Бабушка Энни захихикала и предложила Лаксу следовать за ней в столовую, чтобы пообедать вместе с ней.

Естественно, полуэльф принял ее предложение и насладился рисовой кашей с яйцом, приготовленной специально для него.

После сытного обеда бабушка Энни велела ему отдохнуть в гостевой комнате, потому что деревня все еще была в плохом состоянии.

Лакс кивнул головой в знак согласия и поблагодарил бабушку Энни за гостеприимство. Сразу после того, как он закрыл дверь своей комнаты, рыжеволосый мальчик сел на диван и вызвал свою Книгу Душ.

Он открыл страницу квеста и увидел над ней отметку о завершении. Затем он посмотрел на награды, которые не успел проверить вчера вечером из-за усталости.

--

< Пережить вспышку монстров >.

Статус: Завершено!

< Награды >

- 10 бесплатных очков стата

- 100 очков умений

- 50 очков конституции тела

- 20 серебряных монет Элизиума

< Бонусное вознаграждение >

- 100 очков навыков

f𝘳ℯℯ𝙬𝒆𝚋𝐧oν𝑒Ɩ.c𝑜𝙢

--

'Я получил бонус в 100 очков мастерства после завершения квеста, что дает мне в общей сложности 200 очков мастерства', - размышляет Лакс. 'С этим мне не нужно будет использовать звериные ядра, которые я заработала, чтобы улучшить Дьябло. У меня достаточно очков, чтобы улучшить его дважды".

Прошлой ночью он понял, насколько хрупким был Диабло, когда столкнулся с монстром, который был на уровень выше его. Одного удара было достаточно, чтобы уничтожить его Именное Существо, и Лаксу было очень грустно видеть, как его партнер умирает подобным образом.

'Не волнуйся, Диабло', - подумал Лакс. Я позабочусь о том, чтобы в будущем ни один Draugr не смог выстрелить в тебя".

Лакс с решительным видом открыл личную страницу Диабло в книге душ. Ему не терпелось увидеть, насколько сильным станет его напарник после того, как его дважды улучшат.

http://tl.rulate.ru/book/92163/2988609