Готовый перевод The Prince of Heaven's Gate - Last Stand At World's End / Принц Небесных Врат - Последний бой на краю света: Глава 11

Лакс кивнул головой в знак благодарности.

Он чувствовал, что сделал правильный выбор, выбрав третий вариант и дав имя своему первому Скелету.

После того, как имя было дано, рыжеволосый мальчик проверил другие базовые навыки призыва, которые были ему доступны.

--

< Summon Skeleton Archer >

𝐟r𝒆ℯ𝘄𝑒𝒃𝚗𝒐𝘃e𝗹.c𝘰𝐦.

Рейтинг: D

Энергия: 10

Прогресс: (0/100)

- Вы можете увеличить рейтинг прогресса, если используете звериные ядра для улучшения этого навыка.

- Требуется: Summon Skeleton Рейтинг C

- Вызывает одного лучника-скелета, который будет сражаться за вас.

- Длительность призыва 1 час

- Время действия умения: 5 минут.

( Skeleton Archer )

Здоровье: 20

Атака: 3 - 10 -.

Тип атаки: Физический урон

--

< Summon Skeletal Mage >

Рейтинг: C

Энергия: 20

Прогресс: (0/100)

- Вы можете увеличить рейтинг прогресса, если используете звериные ядра для улучшения этого навыка.

- Требуется: Скелетный лучник Рейтинг A

- Призывает одного мага-скелета для сражения за вас.

- Длительность призыва 1 час

- Время действия умения: 5 минут.

( Skeleton Mage )

Здоровье: 50

Атака: 5 - 15

Тип атаки: Элементарный урон

--

"Summon Skeleton Archer, и Summon Skeleton Mage", - пробормотала Лакс. "Неплохо. Но это делает их улучшение более хлопотным".

Лакс почесал голову, глядя на требования двух других умений призыва. Он уже мог представить, сколько ресурсов ему понадобится для улучшения Diablo, а также навыка Summon Skeleton.

Поскольку оба они были отдельными навыками, их одновременное улучшение было не идеальным. С самого начала Лакс знал, как трудно добывать Звериные Ядра.

Те, кто прошел вступительный тест Стронгхолда в Элизиум, получали право войти в "Зону новичков".

В зоне новичков находились существа низкого уровня и обычные монстры, на которых могли тренироваться те, кому было 12 лет и больше, чтобы отточить свои боевые способности.

Когда эти существа были убиты, существовала десятипроцентная вероятность того, что из них выпадет ядро зверя.

При использовании Звериного Ядра, люди получали две возможности от своих Книг Души.

Первая - повысить личные показатели.

В зависимости от редкости звериного ядра, после его употребления можно было получить до ста очков.

Звериные ядра низкоуровневых зверей обычно давали десятипроцентный шанс получить навык, присущий только убитому существу. Кроме того, можно было получить от одного до двух очков стата, которые можно было свободно распределить.

Второй вариант - повышение уровня навыков.

При улучшении умений полоска прогресса умения поднималась, пока не достигала 100% прогресса. После этого навык становился более мощным и даже мог привести к мутации, которая могла открыть более мощную версию первоначального навыка.

fr𝚎e𝙬𝚎𝚋𝚗૦ν𝚎𝒍.c૦m

Это было похоже на эволюцию навыка Лакс [EX], но этот случай произошел только с очень, очень, очень низкой вероятностью.

Обычно, когда люди улучшали свои Навыки, у них улучшалась только производительность Навыка. Поэтому Навык, который Лакс приобрел у Бога Игроков, был Навыком, которому мог бы позавидовать каждый в мире Соле.

Способность, которая могла развивать любой вид Навыка, была неслыханной. Если бы об этом стало известно, многие могущественные фракции боролись бы за то, чтобы взять Лакс под свое крыло или устранить, чтобы предотвратить угрозу их власти в будущем.

Лакс не думал об этом, потому что у него была более серьезная проблема. Он чувствовал противоречие между тем, что ему следует сделать в первую очередь: улучшить свои Статы или Навыки. Этот вопрос мучил бесчисленное множество людей вскоре после того, как они впервые попадали в Элизиум.

Граница, проведенная между внутренней и внешней силой, долгое время была предметом дебатов для рантье.

Только те, кто родился без каких-либо сродств, сосредоточивались на повышении своих показателей, вместо того чтобы полагаться на навыки, чтобы стать сильнее.

"Эриол, что мне делать?" спросила Лакс. "Мне сначала повысить свои статы или статы Диабло?".

"Это выбор, который ты должен сделать, Лакс", - ответил Эриол. "А пока тебе стоит подумать о том, что делать утром. Поскольку ты только что провалила вступительный тест в Элизиум, лидер этого Стронгхолда, Джеральд, не позволит тебе пройти тест в ближайшее время. Он не хочет, чтобы другие думали, что он играет в любимчиков, поэтому тебе придется ждать год, чтобы снова сдать вступительный экзамен в Элизиум".

"Я не могу ждать так долго!" Лакс заикался. Теперь, когда он раскрыл потенциал своего тела, а также выучил Умение, невозможность поехать в Элизиум свела бы его с ума.

Эриол кивнул в знак понимания. "Как насчет этого? Я одолжу тебе артефакт, который позволит тебе отправиться в зону новичков, расположенную далеко от территории, принадлежащей крепости Вильдгард в Элизиуме.

"Таким образом, вы не только сможете получить доступ к Элизиуму, но и никто не сможет вас узнать. Что вы думаете об этом моем предложении?"

"Я согласен!" мгновенно ответил Лакс. Он боялся, что Эриол заберет свое предложение, если он не ответит сразу.

Эриол усмехнулся и посмотрел на перевозбужденного юношу, который сдерживал себя, чтобы не обнять его до беспамятства.

"Хорошо. Возьми это", - Эриол протянул Лаксу черное кольцо. "Это кольцо называется Кольцо Арондайта. Оно перенесет тебя на территорию Арондайт, которая находится на крайнем юге Элизиума. Ах, пока я не забыл, ты знаешь, насколько велик Элизиум?".

"По словам бабушки, Элизиум такой же большой, как этот мир?"

"Верно. Но знаешь ли ты, насколько велик этот мир?"

Лакс моргнул, давая Эриолу случайный ответ. "Такой же большой, как Земля?"

Эриол захихикал, услышав ответ Лакса. Затем он озорно улыбнулся юноше и задал другой вопрос.

"А Земля большая?" спросил Эриол.

"Да", - ответил Лакс.

"Тогда, Юпитер больше Земли?".

"Он больше".

Лакс знал, что Юпитер - самая большая планета в Солнечной системе. Однако он не знал, насколько она велика.

"Солаис такого же размера, как Юпитер", - сказал Эриол. "Ты знаешь, сколько земных шаров можно уместить внутри Юпитера?"

"... Я не знаю".

"Ответ - почти 1 300 Земель. Солея и Элизиум настолько велики. Поэтому, когда я сказал тебе, что это кольцо позволит тебе войти в южную область Элизиума, это означало, что ты будешь в нескольких Землях от крепости Вильдгард".

У Лакса отвисла челюсть, потому что он не ожидал, что мир, на котором он живет, настолько велик. Планета, на которой может поместиться почти 1 300 землян, была вне его понимания.

Когда Эриол спросил его, большая ли Земля, он ответил утвердительно.

Теперь, когда он узнал, что Солаис такая же большая, как Юпитер, он понял, что окажется за сотни тысяч миль от дома.

"А можно ли попасть из Арондайта на территорию Вильдгарда в Элизиуме?" - спросил Лакс. поинтересовался Лакс.

"Определенно", - уверенно ответил Эриол. "Однако путь будет крайне опасным. Элизиум открылся совсем недавно, и расы этого мира исследовали лишь верхушку айсберга. Даже если бы им дали тысячу лет, все равно осталось бы много неизведанных регионов, которые ждут храбрецов. Кроме того, места, куда вы можете войти, - это только зоны для новичков.

"Если ты действительно хочешь попасть на территорию этого Стронгхолда в Элизиуме, будет гораздо безопаснее подождать год и пройти тест еще раз. Разве не будет лучше сделать всем большой сюрприз, когда они узнают, что ты стал таким сильным, просидев дома целый год?"

Игривые слова Эриола задели сердечные струны Лакс.

Он уже мог видеть шок на лицах всех, когда он сдавал следующий тест вместе с другими двенадцатилетними.

Когда Лакс думал о том, что в будущем ему предстоит показать потрясающий результат, он вспомнил обеспокоенное выражение лица бабушки во время ужина.

Его внезапное молчание смутило Эриола, и Бог игр решил, что Лакс струсил. Поэтому он решил подбодрить рыжеволосого мальчика, что все будет хорошо.

"Это всего лишь год ожидания", - сказал Эриол. "После того, как ты блестяще сдашь экзамен, твои друзья и взрослые в Стронгхолде увидят тебя в лучшем свете".

Лакс покачал головой, потому что это было не то, о чем он думал.

"Эриол, могу я рассказать об этом бабушке?" спросила Лакс. "Поскольку я отправлюсь в Элизиум, меня не будет дома. Она может забеспокоиться и искать меня повсюду. Зная бабушку, она перевернет всю землю вверх дном, лишь бы найти меня".

Эриол нахмурился, скрестив руки на груди. В предложении Лакс было несколько проблем, и это могло привести к осложнениям в будущем. Однако он также не мог исключить последствия того, что произойдет, если Лакс исчезнет на долгое время.

Хотя он не прошел тест на вхождение в Элизиум, все в Стронгхолде заботились о Лаксе. Если бы рыжеволосый мальчик внезапно исчез, это, конечно, вызвало бы переполох и могло привести к сценариям, вызывающим головную боль.

Если Лакс и Эриол хотели избежать этой проблемы, им нужно было ввести бабушку Лакс, Веру, в свой внутренний круг.

"Очень хорошо, давай поговорим с твоей бабушкой", - ответил Эриол, взвесив все за и против. "Я буду говорить. Ты можешь просто поддержать меня со стороны".

Лакс кивнула. "Хорошо!"

По возможности, Лакс не хотел ничего скрывать от своей бабушки. Она была единственной семьей, которую он когда-либо знал, и Вера заботилась о нем с самого детства. Между ними существовало определенное доверие, которое нельзя было выразить словами.

Именно поэтому Вера молча одобрила желание Люкса тренироваться втайне, чтобы следовать своей мечте - попасть в Элизиум.

http://tl.rulate.ru/book/92163/2988010