Готовый перевод The Prince of Heaven's Gate - Last Stand At World's End / Принц Небесных Врат - Последний бой на краю света: Глава 8

Лакс с волнением смотрел на свою Книгу Душ.

Хотя его статистика осталась прежней, он приобрел особую способность, а также конституцию тела, которой у него никогда не было.

Прочитав информацию в Книге Душ, Лакс взял Эриола за руку и поблагодарил его за то, что он сделал для него.

"Спасибо!" Лакс многократно поклонился. "Этим я могу отплатить бабушке за то, что она вырастила меня. Я больше не бесполезен!"

Эриол мог только улыбаться на страстный акт благодарности Лакса.

"Лакс, мне кажется, ты очень сильно заблуждаешься", - ответил Эриол. "Эти способности с самого начала принадлежали тебе по праву. Однако из-за того, что произошло в Небесном Домене, твоя душа была повреждена, что не позволило тебе воспользоваться благословениями, которые даровал тебе мой лучший друг Макуилксочитль. Я просто излагаю суть дела".

Лакс все еще крепко держал руку Эриола, глядя в серые глаза мальчика, в которых была зрелость, не соответствующая его юной внешности.

"Несмотря на это, без вашей помощи наследие, которое оставил мне Макс, было бы напрасным", - заявил Лакс. "Если вам что-нибудь понадобится от меня, только скажите, и я сделаю все возможное для этого".

Эриол взглянул на руки, которые держали его собственные. Прошло много времени с тех пор, как человек прикасался к нему, и в его сердце поднялось сложное чувство.

"Не волнуйся. У меня есть для тебя задание", - сказал Эриол, поднимая голову и глядя в светло-зеленые глаза Лакса. "Но для этого тебе нужно получить квалификацию, чтобы войти в Элизиум. Даже если твое тело теперь синхронизировано с душой, ты слишком слаб, чтобы чего-то добиться в этом мире.

Я также знаю, что ты начинаешь поздно по сравнению со своими сверстниками, поэтому я дам тебе бесплатный подарок, чтобы помочь тебе наверстать упущенное", - сказал Эриол, взяв в руку золотой билет. "Ты знаком с играми Gacha?".

𝗳𝒓𝙚e𝓌e𝚋𝙣𝚘𝐯𝙚𝙡.𝑐૦ｍ

"Гача-игры?" Лакс моргнула. "Ты говоришь о тех играх, где люди играют со своими сбережениями, чтобы получить супер редких персонажей и оружие, чтобы стать сильными? О тех P2W-игроках (Pay to Win)? Этих ублюдков, которые используют деньги, чтобы грубой силой пробивать себе дорогу в игру и бросать вызов игрокам F2P (Free to Play) в PVP, а потом обзывать их, когда они побеждают?!"

"Брух, остынь. Соленость в тебе сильна. Они не виноваты в том, что богаты, ясно? Что плохого в том, чтобы тратить деньги на гача-игры?"

"Я F2P, понимаешь? Я считаю, что не нужно ничего тратить, чтобы наслаждаться игрой. Мы требуем равенства!"-.

Эриол посмотрел на Лакс жалостливым взглядом. Хотя он не сказал ни слова, его взгляд "еще одного соленого F2P-игрока" заставил печень рыжеволосого мальчика чесаться.

"В любом случае, причина, по которой я спросил, заключается в том, что этот золотой билет в моей руке позволит вам бесплатно провести розыгрыш гачи", - сказал Эриол. "Конечно, поскольку это золотой билет, ты гарантированно получишь одно оружие, артефакт или персонажа SSR".

"Ты даешь мне его бесплатно?" Лакс уставилась на золотой билет, как голодный зверь. Только те, кто играл в гача-игры, могли понять, как заманчиво получить бесплатный гача-розыгрыш с гарантированным SSR предметом.

"Да", - кивнул Эриол. "Я уверен, что ты уже знаешь, что есть три типа редкости, которые можно получить в гача-играх. Редкие (R), супер редкие (SR) и супер супер редкие (SSR). Если перевести редкость этих предметов в термины, используемые в вашем мире, то они будут называться Редкие, Уникальные и Мифические.

"Как и в обычных играх gacha, эти предметы также соответствуют цветам: синий, фиолетовый и золотой соответственно. Хорошая новость об этих предметах заключается в том, что их можно использовать как в Элизиуме, так и за его пределами. Итак, вот ваш золотой билет".

Бог Игр передал билет Лаксу, и тот взял его обеими руками. Он смотрел на него некоторое время, а затем перевел взгляд на Эриола, который скрестил руки на груди.

"Могу ли я использовать его сейчас?" спросил Лакс.

"Конечно", - ответил Эриол с улыбкой.

Рыжеволосый мальчик сжал руки в молитве, держа между ними золотой билет.

Закончив молитву, он подбросил золотой билет в воздух и посмотрел на него с ожиданием.

Золотой билет ярко засветился и превратился в золотую сферу света.

Вдруг шар разбился, и с неба спустились десять маленьких шаров разных цветов. Они остановились в двух метрах от Люкса и зависли вокруг него, образовав кольцо.

Лакс огляделся вокруг и увидел пять синих сфер, три фиолетовые и две золотые. f𝔯ee𝘸𝘦𝚋𝒏oѵ𝐞l.c𝒐𝓂

Как игрок Gacha Gamer, первым делом он, конечно же, проверил две золотые сферы, содержащие мифические предметы.

Когда его рука коснулась одной из золотых сфер, она тут же изменила свою форму и превратилась в золотую книгу с замысловатым дизайном.

Серия текстов появилась в поле зрения Лакса, когда он читал информацию о Мифическом Предмете, который он приобрел.

--

< Elysium Grand Compendium >.

Раритет: Мифический

- Эта книга содержит важную информацию об Элизиуме.

- Информация о дропах монстров и их местонахождении.

- Информация о сундуках с сокровищами, разбросанных по всему миру.

- Полный список трав.

- Полный список металлов.

- Полный список драгоценных камней.

- Полный список ингредиентов и других материалов.

- Руководство эксперта по управлению деревнями, городами, поселками.

- Руководство для начинающих по ремеслам.

- Руководство для начинающих по алхимии.

- Руководство для начинающих по кузнечному делу.

- Этот предмет привязан душой к Лакс фон Кайзер.

-

"Тебе очень повезло с этим", - прокомментировал Эриол, паря рядом с Лакс. "Этот сборник - как путеводитель по Элизиуму. Если бы Люди и другие расы узнали, что он у тебя в руках, они бы непременно направили всю доступную рабочую силу, чтобы вырвать его из твоих рук".

"Проводник?" Лакс почесал голову. "Ты говоришь так, будто это игра. Только в играх есть прохождение".

Эриол ухмыльнулся: "Жизнь - это игра. Знание - это сила. Если ты сможешь правильно использовать этот сборник, ты будешь поражен тем, как быстро ты сможешь продвинуться, когда войдешь в Элизиум".

Лакс мог только кивнуть головой в ответ на слова Эриола. Он все еще не ступал в этот странный мир, поэтому его знания о нем были ограничены. С компендиумом в его руках недостающие знания больше не будут проблемой.

"Ладно, пора переходить к следующему пункту...", - негромко сказал Лакс, накрывая ладонью вторую золотую сферу.

Шар ярко засветился и превратился в черный гроб с золотым крестом, вмонтированным в его крышку.

Тело Лакса бессознательно вздрогнуло, когда он посмотрел на черный гроб, стоящий перед ним. Он уже собирался убежать от испуга, когда почувствовал, как маленькая рука Эриола легла ему на плечо, удерживая его на месте.

"Расслабься, этот гроб пуст", - сказал Эриол. Затем он посмотрел на черный гроб перед ними со сложным выражением лица. "Серьезно, я не знаю, повезло тебе или не повезло получить эту вещь".

"Что это за предмет?" спросила Лакс.

Эриол вздохнул. "Будет лучше, если ты прочитаешь информацию, а не будешь спрашивать меня".

Лакс неохотно кивнул головой, глядя на черный гроб, чтобы прочитать информацию о нем. Он был слишком напуган и совсем забыл оценить предмет, полученный по золотому билету.

--

< Блэкфайр, Клятва Вечной Славы >.

Раритет: Мифический

Существа в хранилище: (0/4)

Требования для использования способности трансформации: 400 комбинированных очков стата

- В этот гроб можно поместить любое существо гуманоидного типа и случайным образом превратить его в высшую нежить, фей, нимф, элементалей или небожителей.

- Только мертвые или почти мертвые существа с полным телом могут быть помещены в гроб для трансформации.

- Скорость превращения для каждого существа следующая.

(Высшая нежить - 40%)

(Феи - 20%)

(Нимфы - 10%)

(Элементали - 5%)

(Небесные - .05%)

- Звериные ядра можно принести в жертву, чтобы увеличить редкость существа, которое вы хотите превратить. Чем реже ядро зверя, тем выше шанс, что желаемое существо превратится в Высшее существо.

Если ваше существо трансформируется в вампира, и вы пожертвовали ядро зверя с высокой редкостью, есть шанс, что вампир трансформируется в Повелителя вампиров.

- Все преобразованные существа будут преданы вам.

- У каждого существа, которое вы трансформируете, есть 25% шанс получить способность к эволюции. Это позволит им стать сильнее и превзойти свои нынешние формы, если будут выполнены определенные требования.

- Блэкфайр может одновременно вмещать только четыре существа. Если количество существ превысит это число, вам будет предложено удалить одно существо из хранилища. Существа, удаленные из хранилища, освобождаются от контроля владельца. Их лояльность может сохраняться, а может и нет, в зависимости от их характера.

- Если кто-то из существ, которыми вы владеете, погибнет в бою, вы можете оживить его, предложив ему несколько ядер зверя в зависимости от его ранга. Чем сильнее существо, тем выше будет его ранг.

- Этот предмет привязан душой к Лакс фон Кайзер.

--

'Не слишком ли этот предмет ОП?' подумал Лакс, глядя на черный гроб, который парил перед ним. Хотя он не мог использовать его прямо сейчас, потому что его показатели не соответствовали требованиям, он был уверен, что как только он сможет использовать этот артефакт, его атакующие возможности резко возрастут.

Несмотря на то, что количество существ, которые он мог хранить, было ограничено, это не меняло того факта, что он позволит Лаксу иметь сильных союзников, которые помогут ему в его путешествии по миру Элизиума.

http://tl.rulate.ru/book/92163/2987866