Готовый перевод Ranger King of Azeroth / Король рейнджеров Азерота: Глава 55

Глава 55. Первое знакомство с телепортацией

В это время Карл Великий спокойно жил в резиденции Рейнджерской площади, отклоняя все приглашения от знатных особ. В конце концов, его корни не в Городе Серебряного Месяца, и тратить время на общение с чиновниками и аристократами было бы пустой тратой времени. К тому же это легко могло вызвать подозрения у Даркана и Короля Солнца.

Конечно, он не сидел целыми днями за столом, уткнувшись в книги. Новый артефакт Торидар тоже требовал времени, чтобы к нему привыкнуть. Как говорил его наставник Ли Реза, вещи не создаются под наши привычки, и всегда требуется процесс адаптации.

За последние несколько дней Карл Великий начал понимать, что такое магическое оружие. Действительно, Торидар немного изменял свою форму в зависимости от его позы для стрельбы и некоторых мелких привычек. Например, натяжение лука у Карла сегодня явно не такое сильное, как у предыдущего владельца Торидара в его лучшие годы, поэтому артефакт постепенно уменьшал жесткость тетивы. Это даже заставило Карла задуматься, не стал ли этот артефакт гением...

После множества попыток пообщаться с Торидаром он с сожалением понял, что он не так сознателен, как в романах. Его настройка — это просто врожденная характеристика артефактов. Теперь Карл использовал Торидар гораздо увереннее, чем в начале. Хотя до совершенства было далеко, но с учетом бонусов артефакта, он уже превосходил свой старый лук, с которым был на "ты".

Когда Шон завершил отбор магов, он отправил их обратно в Такилин. Перед отъездом он попросил Карла прочитать книгу и передать её управляющему дома Утреннего Странника в аристократическом районе Восточного города. Лиадрин, в свою очередь, через свои каналы связалась с Церковью Святого Света в Стратхольме и недавно специально пришла к Карлу.

– Я связалась с епископом Фаолем. Он действительно заинтересован в новом классе, о котором ты говорил. Епископ приглашает тебя в Стратхольм, чтобы обсудить всё подробнее, когда у тебя будет время.

Карл улыбнулся, услышав хорошие новости, и поблагодарил Лиадрин. Он договорился с ней, что после завершения дел в Городе Серебряного Месяца он сразу телепортируется в Стратхольм, чтобы обсудить создание нового класса с епископом Фаолем, используя права, предоставленные Королём Солнца.

Изначально Карл не планировал ехать в Стратхольм так рано. Ведь Аурелия ещё не вернулась, а его уровень магии ещё не стабилизировался. Но Король Анастериан, услышав доклад, стал торопить его. Похоже, проблема с передовой линией Кель'дораев беспокоила его уже слишком долго, и теперь, увидев возможное решение, он начал подгонять Карла.

Что касается сопровождающих Лиадрин... Её ожидающее выражение лица говорило само за себя. Карл мысленно посочувствовал Ацяну на одну десятую секунды.

На седьмой день после отъезда Ли Резы Карл уже выучил наизусть две магические книги, которые были для него сложными, но чтобы полностью понять и свободно использовать их, потребовалось бы гораздо больше времени. Первое, что нужно было осмыслить, — это теоретические основы телепортации.

Телепортация — это создание относительно стабильного пространственного канала с помощью магии арканы, при условии, что маг понимает магическую сеть определённого места. Этот канал связывается с заранее записанным узлом магической сети в пункте назначения, чтобы перенести себя туда.

Конечно, звучит это просто, но на практике всё гораздо сложнее. Во-первых, нужно понимать структуру магической сети, и здесь не обойтись без помощи местных или книг. Во-вторых, вопрос с маной не так прост. Разрыв пространства и создание стабильного канала — задача не из лёгких. Даже чтобы просто разорвать пространство, Карл тратил всю свою ману, не говоря уже о сохранении стабильности и точной доставке.

Если бы он попытался сейчас... добро пожаловать в Искажённую Пустоту.

И чем больше расстояние телепортации, тем больше требуется дополнительной маны. Шон, маг пятого круга, мог телепортироваться только из Штормграда, и то не дальше. Что касается порталов... Карл даже не хотел думать об этом в ближайшее время.

Кроме того, важно понимание пространства. Без глубокого осмысления этой темы вероятность потеряться в пространственном канале резко возрастает.

– Я слышал, что Медиви, астральный маг, может телепортироваться в разные миры по своему желанию. Как он это делает? – спросил Чарльз, уже имея некоторое представление о телепортации и поражаясь способностям Медиви.

Хотя, возможно, без помощи артефакта, посоха Атиеша, это было бы невозможно. Преодолеть барьеры между мирами и телепортироваться в другие реальности – задача, которая требует большего, чем просто магическая сила.

На тринадцатый день после ухода отряда следопытов Чарльз решил отправиться в магазин "Кистлер" за рудами. Заодно он взял с собой две книги и планировал зайти в дом Утреннего Путника, сделав небольшой крюк через аристократический район.

Совпадение или нет, но именно сегодня в порт Сансейл прибыл кул-тиранский ледокол, вернувшийся из Ревущего Фьорда Нордскола. Люциус, владелец магазина, сообщил Чарльзу, что товары прибудут в Луносвет к середине дня.

В таком случае Чарльз сначала решил заглянуть в аристократический район, расположенный недалеко от тропы короля, а потом уже вернуться за рудами.

Аристократический район был куда спокойнее других частей Луносвета, но повсюду развевающиеся пурпурные занавеси придавали ему особый... роскошный оттенок.

Судя по рассказам Шона, с которым Чарльз общался ранее, это ощущение было неотъемлемой частью жизни местной знати. Весь высший свет Кель'Дорей не отличался строгостью в быту.

Особенно молодежь, которая устраивала вечеринки чуть ли не каждые три дня... Шон, кстати, раньше был одним из таких.

Чарльз, не испытывавший особой симпатии к этому месту, ускорил шаг и вскоре оказался у особняка, адрес которого ему дал Шон.

Особняк семьи Утреннего Путников выделялся на фоне окружающих зданий. Ворота украшало кленовое дерево, но, в отличие от других домов, где преобладали пурпурные цвета, здесь оно было золотистым.

Это придавало резиденции Утренних Путников более свежий и непринуждённый вид. Сквозь ажурные металлические ворота можно было разглядеть зелёные растения во дворе, что немного успокоило Чарльза.

После того как он нажал на магический звонок у ворот, вскоре из дома вышел пожилой эльф, одетый с иголочки.

– Вы, должно быть, мастер Чарльз Терон, о котором упоминал Шон? – любезно спросил он. – Я Люк, управляющий семьи Утренних Путников. Мастер Фобос уже ждёт вас. Пожалуйста, проходите.

Люк почтительно поклонился и жестом пригласил Чарльза войти.

(Конец главы.)

http://tl.rulate.ru/book/92160/5533255