Готовый перевод Incompatible Interspecies Wives / Несовместимые Межвидовые Жёны: Глава 92: Хейло (8)

Глава 92: Хейло (2)

Энна ждала в палатке Берга, который неожиданно всё никак не возвращался.

Она коротко задумалась: может он пошёл за водой или ещё куда-нибудь?

Его внезапный уход после обещания защищать её оставил волчицу в недоумении.

 - ...Я могу понять твои чувства, - сказала Арвин через некоторое время.

 - ...Прости?  

 - Если бы ты не вышла замуж за Берга... возможно, тебе удалось бы избежать всех этих переживаний.

 - ...

Энна на мгновение стала выглядеть озадаченной.

Но Арвин лишь мягко покачала головой и прошептала:

 - ...Вот почему я понимаю.

Внезапно снаружи начала разгораться громкая суматоха.

Кто-то кричал.

 - Офицер Баран! Офицер Теодор! Офицер Криан! Капитан Адам!

Один из членов корпуса бегал по лагерю, созывая всех старших, кроме Берга.

Энна и Арвин обменялись коротким взглядом.

Послышался звук движения Барана, охранявшего вход в палатку.

 - Что происходит?

Не в силах подняться, Энна наблюдала, как Арвин выходит наружу.

Она отодвинула полу палатки, оглядывая обстановку снаружи.

Баран разговаривал с одним из наёмников.

Вокруг них собиралось всё увеличивающаяся толпа.

 - Что?!

Внезапно Баран в тревоге повысил голос.

Затем он начал срочно отдавать приказы.

 - Шон! Зови капитана Адама! Джексон! Собери людей!

Сбитый с толку, Шон подошёл к Барану.

 - Что происходит?

Ошеломлённая неожиданным поворотом событий, Энна была полна одновременно страха и любопытства.

Может ли это быть связано с Бергом?

Её сердце заколотилось.

****

Бой закончился так же быстро, как и начался.

*Удар! Удар! Удар!*

Я очередной раз впечатал кулак в бычью морду упавшего Туро, а затем огляделся.

Никто из членов группы Арак не мог произнести ни слова.

Их лица выражали недоверие, даже когда они смотрели на поверженного Туро.

Бывало, я думал об этом про себя.

Ожидаемо, показать всё наглядно оказалось более эффективно.

Их изумление было в какой-то мере понятно. Учитывая, что их капитан зачастую сидела за столом строя планы, Туро был, по сути, столпом группы Арак.

Поэтому было крайне важно раздавить его.

Вытирая кровь, капающую со лба, я ещё раз осмотрел наёмников из группы Арак.

Некоторые из них, не сводя с меня глаз, казались взволнованными, не в силах смириться с результатом.

 - Всё кончено!

Очевидно, кто-то крикнул из толпы.

Услышав это, я снова начал избивать Туро.

*Удар! Удар! Удар!*

Что же, если у них ещё оставалась воля что-то мне говорить, то я не до конца выполнил свою работу.

Похоже, мне предстояло пройти ещё долгий путь.

Я продолжал размеренно наносить удары по лицу Туро, пока у него не выбило зубы, а лицо не окрасилось кровью.

Я дал ему тот бой, которого он так жаждал.

 - Вице-капитан Берг...!

Громко окликнула меня Шифре.

Остановив кулак, я посмотрел на неё.

 - ...Остановитесь. Я не знаю, зачем вы это делаете, но хватит. Туро проиграл.

На её лице отразилось смятение. Казалось, она не могла поверить в разворачивающуюся перед ней сцену.

Вот только, у меня не было намерений останавливаться.

 - Не вмешивайтесь в наш поединок.

 - ...  

 - Это была дуэль, которую предложил сам Туро.

До сих пор, никто не прервал нашу дуэль.

Нет ничего более позорного, чем вмешательство в поединок наёмников.

Возможно, зная это, никто не осмелился прийти на помощь Туро.

Когда я снова поднял кулак, Шифре спросила:

 - ...Это из-за того, что они сказали вашим жёнам?

 - .........  

Она продолжила:

 - Я позабочусь о том, чтобы это никогда больше не повторилось... Пожалуйста, отпустите Туро. Он может умереть, если вы будете продолжать.

 - ....

*Удар!*

*Треск.*

Со следующим ударом у Туро отломился правый рог.

*Удар!*

*Треск.*

Вслед за ним отломился левый рог.

Его голова затуманилась, как у неуклюжей коровы.

Я перевёл взгляд на членов группы Арак.

В отличие от прежнего, на их лицах отчётливо был заметен страх.

Теперь ни один наёмник не осмеливался встретиться с моим взглядом.

Похоже, дело наконец близилось к концу.

 - ...Хаа.

Я глубоко выдохнул и поднялся со своего места.

Иногда сила кулака говорит громче, чем родословная.

Если они не боялись Блэквудов, то пусть боятся чего-то другого.

Я находил такой подход более понятным.

Отныне каждый раз, когда члены группы Арак будут видеть Туро, они будут вспоминать обо мне.

Они смогут наглядно видеть предупреждение, которое я сделал.

Оставив Туро там, где он упал, я повернулся к окружающим наёмникам.

Обращаясь к ним, я сказал:

 - ...Белый Хвост, над которым вы все сегодня насмехались.

Некоторые наёмники вздрогнули и даже сделали несколько шагов назад.

 - Будет разумно в будущем даже не смотреть в его сторону.

Я медленно окинул их взглядом.

 - С этого момента я не потерплю ни малейшего неуважения... Запомните это.

 - Вице-капитан Берг!

В этот момент появились члены Красного Пламени, раздвигая на своём пути членов группы Арак.

Члены группы Арак расступались, открывая им путь.

Когда им так легко освободили дорогу, Баран поначалу озадаченно смотрел на них.

Но вскоре, увидев лежащего на земле Туро, он на мгновение замер.

 - ...Вице-капитан.

Как и члены группы Арак, он тоже был поражён.

 - Если вы действуете так импульсивно...

 - ...  

 - ...Нам лучше сейчас уйти.

Он попытался увести меня.

Но я покачала головой.

Я отмахнулась от руки Барана.

 - ...Это ещё не конец.

Чтобы распространить информацию о том, что Энна находится под моей защитой, нужно было привести больше примеров.

У меня было прочное обоснование, а эмоции все ещё не улеглись.

К тому же лучше сразу решительно заявить о себе, раз уж я всё равно взялся за это.

http://tl.rulate.ru/book/92157/3665155