Готовый перевод Serve as Contrast Team in a 'Dad with Baby' / Контрастная команда в шоу «Папа с ребенком» (Завершен): Глава 38. Часть 1. Ресторанчик «Денек»

Глава 38. Часть 1. Ресторанчик «Денек»

Сказав это, и увидев взгляд Линь Момо, кричаший: «Я не остановлюсь, пока не помогу тебе», у Линь Чэна не было другого выбора, кроме как снова осмотреть магазин, пока он, наконец, не нашел то, что мог бы сделать Линь Момо.

«Если хочешь помочь, вынь посуду из кухонного шкафа, вымой ее и пересчитай».

"Хорошо!" Линь Момо была очень мотивирована теперь, когда у нее появилась работа. Прежде чем Линь Чэн успел закончить говорить, она уже направилась на кухню.

Место называли «кухней», но на самом деле между зоной готовки и обеденной зоной снаружи была лишь простая перегородка.

Линь Момо нашла кучу посуды, о которой говорил Линь Чэн. Вынув посуду, Линь Момо нацелился на большие кастрюли рядом.

Из обеденной зоны Линь Чэн увидел, что Линь Момо собирается переместить большие кастрюли. Он почувствовал, как у него заболела голова, и быстро остановил ее. «Поставь кастрюли, я их потом помою. Просто помой посуду и палочки для еды».

Услышав слова Линь Чэна, Линь Момо смогла лишь неохотно отпустить большую кастрюлю, стоявшую перед ней.

Линь Момо нашла таз, передвинула небольшую табуретку, села и начала серьезно мыть посуду.

Со своей позиции за перегородкой Линь Чэн следил за Линь Момо, чтобы убедиться, что она не попытается использовать какие-либо другие трюки.

Через некоторое время Линь Чэн начал заниматься оборудованием, столами, стульями и скамейками, нуждавшимися в ремонте.

В прямом эфире все наблюдали, как Линь Чэн ремонтирует столы и стулья, а также чинит светильники и розетки. Все выразили удивление:

[Линь Чэн действительно может починить эти вещи?!]

[Это удивительно. Я думала, что среди этих отцов только Гао Юанькай может делать такие штуки.]

[Я тоже...]

В конце концов, команда Гао Юанькая с самого начала шоу была задумана как «всесторонний папа». Естественно, он умел ремонтировать мебель, мелкую бытовую технику и даже готовить.

Кто-то упомянул команду Гао Юанькая, а кто-то неизбежно сравнил их.

[Хотя Гао Юанькай кажется внушительнее, почему мне кажется, что Линь Чэн более реален?]

[Действительно, игра Гао Юанькая как отца была слишком очевидной.]

Напротив, выступление Линь Чэна, хотя и не захватывающее, заставило людей почувствовать, что оно более реальное.

[Ха-ха, больше ничего не скажу, но мне нравится смотреть прямые трансляции, такие как у Линь Чэна и Линь Момо.]

[Мне тоже очень нравятся такие реалистичные прямые трансляции.]

[Я согласен с вами, смотреть прямую трансляцию Линь Чэна и Момо на первый взгляд скучно, но чем больше вы смотрите, тем сильнее затягивает.]

[Да, да! Как верно подмечено!]

… …

В развлекательной компании.

Ван Си, которая все еще держала свой мобильный телефон и смотрела прямую трансляцию, несмотря на то, что вокруг нее шла встреча, кивнула в знак согласия, увидев комментарии аудитории.

«Правильно, такое выступление действительно первоклассное», — тихо пробормотала Ван Си.

После этого Ван Си потянула сидевшую рядом с ней Чжоу Ци и прошептала: «Чувствуешь ли ты, что чувства брата Чэна к Линь Момо каким-то образом изменились?»

«Где же они изменилось?» Чжоу Ци наклонилась и с интересом посмотрела на прямую трансляцию.

«Конкретно сказать не могу. Но в любом случае я чувствую, что его чувства изменились».

Не было никаких явных изменений, на которые она могла бы указать, но Ван Си каким-то образом почувствовала, что чувства Линь Чэна к Линь Момо сильно изменились.

«Если что-то выбрать…» Ван Си коснулась подбородка и сказала: «Я чувствую, что брат Чэн мягче, чем раньше, общаясь с Линь Момо? Больше похоже на папу?»

"Хм. Когда ты так говоришь, это кажется правдой», — кивнула Чжоу Ци.

Но…

Не слишком ли высоки темпы роста у брата Чэна? По правде говоря, Чжоу Ци втайне была очень удивлена.

Пока Линь Чэн ремонтировал столы, стулья и скамейки на улице, Линь Момо вышла с тазом с водой.

Она поставила таз недалеко от Линь Чэна. Линь Момо ничего не сказала и побежала обратно внутрь, чтобы принести маленький табурет, на котором она сидела.

Потом она снова вышла с кучей еще не вымытой посуды.

Посуды было много, поэтому Линь Момо передвигала ее по одной стопке за раз. Побегав несколько раз туда-сюда, она, наконец, убрала с кухни всю немытую кучу посуды.

Видя «муравьиное» поведение Линь Момо, Линь Чэн терпел снова и снова, но, наконец, не смог больше сдерживаться и спросил: «Что ты задумала?»

«Эм, ничего. Свет внутри слишком тусклый, я… боюсь, что не смогу как следует вымыть, поэтому лучше вынести все на улицу, где светлее», — объяснила Линь Момо и после разговора виновато улыбнулась Линь Чэну.

«Я не буду тебе мешать». Сказал Линь Момо с серьезным лицом, затем передвинула небольшую табуретку и установила ее недалеко от Линь Чэна и начал серьезно мыть посуду, время от времени напевая какие-то слова. Время от времени всплывало примерно одно предложение из музыкальной темы шоу.

Линь Момо не беспокоила Линь Чэна намеренно, и ее положение не повлияло на ремонт Линь Чэна.

Но Линь Момо не знала, что ее маленькие мысли уже были замечены зоркими зрителями в прямом эфире:

[Я посмотрел на свет внутри, и он довольно яркий.]

[Ха-ха, я думаю, Момо просто не хочет оставаться там одна.]

[Можно сказать, что Момо просто хочет оставаться с отцом во время работы.]

[Согласна, я раньше видела статью, в которой говорилось, что дети подсознательно тянуться к своим родственникам и людям, которые им нравятся. Кажется, это правда. ]

… …

http://tl.rulate.ru/book/92152/3812657