Готовый перевод Serve as Contrast Team in a 'Dad with Baby' / Контрастная команда в шоу «Папа с ребенком» (Завершен): Глава 31. Часть 1. Папа...

Глава 31. Часть 1. Папа...

После рекламы начался показ второго эпизода шоу "Жизнь с папой".

Порядок остался таким же, как и в предыдущей части, но в этот момент количество зрителей было значительно больше, чем в предыдущей части.

Когда закончились кадры с группой Бай Юйлиня, Гао Юнкая и Чжэн Чэня, сцена переключилась на Линь Чэна и Линь Момо.

Глядя на Линь Чэна и Линь Момо, которые без проблем появились на экране, Ван Си и Чжоу Ци облегченно вздохнули.

"Я думала, что из-за характера шоу они вставят рекламу перед командой брата Чэна" искренне сказала Ван Си.

Чжоу Ци тоже кивнул и сказал: "Я тоже так думал..."

Первые три группы были более популярны чем Линь Чэн, поэтому если первые несколько групп продолжат вещание, то они смогут сохранить большую часть зрителей, но если они вставят рекламу, когда будет транслироваться сегмент Линь Чэна, то количество зрителей точно упадет.

К счастью.....

"Продолжим смотреть" сказал Чжоу Ци.

Ван Си кивнула.

Оба продолжали смотреть на экран с мрачными лицами.

К этому времени на экране наступил следующий день: Линь Чэн отправился на станцию распределения газа, а Линь Момо осталась дома.

Вскоре камера показывала сцену, где Линь Момо убирается в доме.

Увидев, что Линь Момо послушно убирается в доме, многие зрители также высказали сомнения в разделе комментариев, как и зрители в прямом эфире в начале:

[Это ведь сценарий, данный шоу, верно?]

[Я тоже так думаю, ребенок, который убирает дом? Это невозможно, не так ли?]

[Как фальшиво.]

......

Оба с сомнением посмотрели друг на друга.

"Что делать? Стоит ли нам связаться со студией?" неуверенно спросила Ван Си.

Это было задание, которое Чэнь Юй дал им перед отъездом - следить за сегодняшним шоу, и если тенденция зрителей будет не очень хорошей, им стоит связаться с людьми из студии и снизить ритм.

Но эти комментарии оплачиваются по количеству заявок, а с их нынешним финансовым положением.... Ван Си не уверена.

Чжоу Ци нахмурился "Давай пока продолжим смотреть".

Двое уставились на экран очень пристально.

Однако прежде чем они успели начать действовать, ветер в разделе комментариев уже переменился.

[Это не притворство, не так ли?] Некоторые люди подняли другой голос.

Вскоре стало появляться все больше и больше голосов в поддержку.

Это было связано с тем, что люди заметили, что Линь Момо на видео выглядела серьезно, не показывая никакого неестественного или невольного выражения, как будто ее заставляли.

А поскольку съемочная группа не вырезала эту часть, все могли видеть, что скромная комната действительно была приведена в порядок усилиями Линь Мо.

[Это действительно не похоже на притворство. ]

[Согласен, если бы это была постановка, не нужно было бы быть такой серьезной.]

[Тут все так реалистично, то я приму это, даже если это фейк.]

......

Увидев, как изменились слова в комментариях, Ван Си и Чжоу Ци были немного удивлены.

"Ты нашел водную армию?" спросила Ван Си у Чжоу Ци.

Чжоу Ци покачал головой: "Еще нет, а ты?"

Ван Си тоже покачала головой: "Я тоже не нашла".

--

Не только эти двое здесь, но и группа главного режиссёра в офисе также держат в руках свои телефоны и наблюдают за изменением направления комментариев, прежде чем у них появляется шанс найти водную армию.

Раньше, режиссёру было бы все равно, что группу Линь Чэна поносят. Это вызвало бы волну разговоров о шоу, и оно стало бы популярнее, что было хорошо.

Но теперь все по-другому.

Хотя главный режиссер все еще не знал, кто стоит за Линь Чэном и кто такой старик, который пришел на программу в тот день, он знал, что если группа Линь Чэна будет заклеймена нетизенами из-за эфира, то их главный, вероятно, тоже будет втянут.

С легким вздохом облегчения главный режиссер посмотрел на руководителя группы постпродакшна программы и спросил: "Есть ли проблемы с монтажом на заднем плане?"

"Все было снято по обычной схеме" сказал руководитель группы постпродакшна, но на его лице все еще было видно легкое беспокойство.

Все было слишком нормально, чтобы сказать, в чем была проблема с группой Линь Чэна.

В других группах во время записи программы происходили более или менее забавные взаимодействия между отцом и сыном или отцом и дочерью, или какие-то неожиданные события, которые могли стать основными или переломными моментами программы.

В группе Линь Чэна, напротив, отец просто выполняет свою работу, а дочь просто сидит дома и убирается, поэтому трудно вырезать некоторые сцены, которые вызовут интерес к программе.

Похоже, догадавшись о беспокойстве руководителя группы постпродакшн, главный режиссер нахмурился, затем снова вздохнул и сказал: "Забудь об этом, просто сделай все нормально, без халтуры".

......

http://tl.rulate.ru/book/92152/3706864

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь