Готовый перевод Serve as Contrast Team in a 'Dad with Baby' / Контрастная команда в шоу «Папа с ребенком»: Глава 20. Часть 1. Новый «дом»

Глава 20. Часть 1. Новый «дом»

У входа в зал заседаний Чэнь Юй, Ван Си и Чжоу Ци с удивлением смотрели на дружелюбную ауру отца и дочери.

"Мне мерещится? Почему мне кажется, что брат Чэн стал каким-то мягким что ли?" пробормотала Ван Си.

Чжоу Ци добавил: "И брат Чэн действительно знает, что нужно купить для детей!"

"Невероятно, но похоже, что эти двое неплохо ладят?"

"Я тоже так думаю, они выгледят намного естественнее, чем раньше".

Услышав разговор двух, Чэнь Юй, находившийся сбоку, кивнул в глубоком понимании.

Раньше было бы хорошо, если бы Линь Чэн не пугал ребенка до слез.

Кто знает, что случилось, но у Чэнь Юя всегда было неправильное впечатление: это шоу должно называться не "Жизнь с папой", а "Преображение папы".

--

Во второй половине дня за Линь Чэном и Линь Момо приехала машина команды программы.

По дороге Линь Момо все еще держала четыре конфеты, как будто вместо конфет она держала какое-то сокровище, убирала их в сумку на некоторое время, а затем снова доставала, чтобы полюбоваться ими, время от времени улыбалась и что-то бормотала про себя.

Глядя на уморительные действия девочки, уголки рта Линь Чэна слегка изогнулись, и он втайне понял, что находит это забавным.

"Тебе лучше съесть их до того, как доберемся до места назначения", - напомнил Линь Чэн, сохраняя спокойное выражение лица.

"Хм?" Линь Момо в замешательстве посмотрела на Линь Чэна.

Не дожидаясь разъяснений Линь Чэна, Линь Момо мгновенно отреагировала: конфеты также были "незаконным предметом", и их обязательно конфискует команда программы, когда они доберутся до места записи.

Выражение лица Линь Момо мгновенно испортилось, она смотрела на конфеты в своей руке с растерянным выражением: конечно, она не хотела, чтобы их забрала команда программы, но она не могла съесть их.

Как трудно...

В следующее мгновение можно было увидеть, как Линь Момо нахмурилась, Линь Чэн изо всех сил пытался сдержать смех.

"Отдай их мне" сказал Линь Чэн, протягивая руки к Линь Момо, и, увидев недоумение девочки, добавил: "Я пока сохраню их для тебя".

"Хорошо".

После паузы Линь Момо добавила: "Спасибо".

"Мм" ответил Линь Чэн и положил конфеты в карман.

......

Вскоре машина подъехала к месту, указанному в жребий, что они вытянули на прошлой неделе: улица Шанбэй, дом 4.

По сравнению с опасениями и нервозностью во время последней сессии записи, в этот раз, когда предстояла следующая сессия, сердце Линь Момо было более взволновано и несказанно счастливо.

Машина остановилась у входа в переулок, и Линь Момо вышла из машины вслед за Линь Чэном.

Команда режиссера уже ждала перед домом номер 4.

"Еще раз здравствуйте!" Увидев Линь Чэна и Линь Момо, режиссер поприветствовала их с улыбкой на лице и добавила: "В доме позади меня на этой неделе будут жить папа и малышка, как вам?"

"Средне" честно ответил Линь Чэн.

Выражение лица режиссера слегка напряглось.

На этот раз семье популярной звезды Бай Юйлиня выпала работа преподавателя вокала в университете и жизнь в однокомнатной квартире в школе; актеру Гао Юнкаю выпала профессия владельца хозяйственного магазина и жил он над хозяйственным магазином; Дуан Бэю выпала работа в телефонной службе поддержки клиентов и жил он в квартире, выделенной компанией. Что касается семьи богатого отца, возможно, команда программы заметила изюминку "язвительной речи" ребенка-медведя и напрямую предоставила отцу карьеру руководителя корпорации и роскошную квартиру в центре города.

По сравнению с четырьмя вышеперечисленными семьями, группа Линь Чэна может сказать, что им досталось что-то "среднее".

"Так что же думает Момо? Как это место по сравнению с тем, где вы останавливались на прошлой неделе?" спросила режиссер, переключив внимание на Линь Момо.

После этого вопроса Линь Момо внимательно осмотрела дом перед собой и уместно ответила: "Здесь немного лучше".

Не услышав идеального ответа из уст Линь Момо, режиссер решила больше не тратить время на этот вопрос.

Режиссёр указала на ящик для хранения, который держала в руках, и спросила Линь Момо: " А малышка еще помнит этот ящик? "

"Помню". Линь Момо кивнула головой.

"Тогда что дальше, она тоже знает, верно?"

"Пришло время собирать наши вещи".

"Да, на этот раз малышка принесла еще игрушки?"

"Нет".

Сказав это, Линь Момо взяла на себя инициативу открыть свой чемодан и позволить персоналу на месте проверить его.

Линь Чэн также последовал за Линь Момо, передав свой бумажник и мобильный телефон сотрудникам программы и сняв пиджак для проверки.

"Это также будет конфисковано на время". Сотрудник указал на несколько конфет в кармане Линь Чэна и сказал.

"У меня низкий уровень сахара в крови". Линь Чэн сказал с ничего не выражающим лицом.

При этих словах уголки рта сотрудника дернулись: разве Линь Чэн выглядит так, будто у него низкий уровень сахара в крови? И почему я не видел, чтобы у него был низкий сахар в крови в прошлый раз?

Персонал внутренне сплюнул.

Однако, глядя на неизменное лицо Линь Чэна, они ничего не могли поделать, поэтому им пришлось отпустить эти маленькие кусочки "нарушений".

"Мы все закончили проверку, так что давайте перейдем к следующему этапу".

Режиссёр взяла два конверта у сотрудников и по очереди передала их Линь Чэну.

"Комната, в которую вы собираетесь переехать, это 1 квартира на 2 этаже, в конверте два ключа, один - ключ от квартиры, другой - ключ от железной двери снаружи, пожалуйста, храните их в безопасности, кроме того, внутри конверта находится копия инструкций и заметок по использованию дома, предоставленных хозяином, пожалуйста, внимательно прочитайте их перед заселением."

После паузы режиссёр указала на другой конверт и сказала: "В этом конверте находятся деньги, необходимые для покупки ингредиентов для булочек, а также расходы на проживание, в общей сложности 800 юаней, папа и малышка могут взять это. И, наконец, этот мотороллер тоже ваш". Режиссёр сказала отцу и дочери на мотороллер, припаркованный в переулке рядом с ними.

http://tl.rulate.ru/book/92152/3576375

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Что касается семьи богатого отца, возможно, команда программы заметила изюминку "язвительной речи" ребенка-медведя и напрямую предоставила отцу карьеру руководителя корпорации и роскошную квартиру в центре города.
😬 пздц фаворитизм. И только наши выживают
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь