Готовый перевод Saving The Abandoned Empress / Спасти отвергнутую императрицу: Глава 20: Снова во тьму

Элеонора

Несколько минут назад пришла маркиза Розелия и вызвала моего отца на срочное императорское совещание.

Похоже, в храме внезапно возникли проблемы, так как по дороге я видела какого-то священника.

Я шла по знакомым тропинкам, все еще не понимая, сплю ли я сейчас или мои воспоминания - всего лишь сон?

Я пыталась успокоить себя, так как каждая тропинка напоминала мне о страшных воспоминаниях. Я продолжала идти и вдруг остановилась посреди императорского сада.

Я стояла там, где снова ожили мои прошлые воспоминания из сна. Да, я стояла здесь и плакала, поглаживая свой живот, в котором зарождалась крошечная жизнь.

Жизнь, которую я пыталась спасти всеми силами. Если бы он узнал, что я беременна, возможно, наши жизни с моим народившимся ребенком  были бы спасены.

.....

Но нам пришлось бы жить хуже, чем мертвым.

С матерью, которая избежала наказания, потому что была беременна от императора, и отцом, которому не было дела ни до ребенка, ни до его матери.

Может быть, и его, как меня, бросили бы, как только Джена родила бы еще одного ребенка. Я только надеюсь, что правда будет раскрыта и я увижу свое лицо, когда они встретят свой конец и раскаются.

Потом я посмотрела на дерево, где мне привиделся мужчина. Тогда я подумала, что мне просто показалось.

Эти воспоминания слишком яркие, чтобы быть сном. Неужели я действительно сплю сейчас или может я вернулась в прошлое?

Мне очень нужна была помощь, но я не знала, с кем поделиться этим. Не сочтут ли меня за это сумасшедшей?

Я вздохнула и повернулась, чтобы уйти, но наткнулась на что-то, и поняла, что это молодой парень.

Я упал на землю, потерла нос, так как мне было больно, и увидела, что в поле моего зрения появилась рука с длинным тонким пальцем.

Я подняла голову и испугалась до смерти...

«Что он здесь делает?»

Черные волосы, блестевшие как серебро под ярким солнечным светом, и кроваво-красные глаза, которые казались еще темнее, когда тень падала на его лицо.

Я смотрела на него в ужасе, не зная, что делать.

Нет...

Нет... нет... нет... нет... нет...

Он не может быть здесь. Он не должен быть здесь.

Это моя мечта! Мой сон! Позвольте мне хотя бы здесь быть счастливой! 

«Ты ничтожество, Элеонора. Она единственная, кто может родить мне ребенка, который станет моим наследником»

Нет, пожалуйста, нет... Я не готова...

«Вы признаны виновной в предъявленных вам обвинениях».

Холодные, знакомые красные глаза смотрели на меня.

Пронзительный взгляд, как у тигра, с любопытством разглядывающего свою жертву.

«Поэтому, обладая властью, которую я храню в себе, я, Катейн де Валериан Валентино, император империи Валентино...»

Я медленно отползла назад, не в силах оторвать взгляд от подростка, в котором вижу взрослого мужчину, стоящего передо мной.

«Вот ваш приговор, Элеонора Дальтон, бывшая императрица империи Валентино...»

- Кронпринцесса?

Знакомый дружелюбный голос окликнул меня, стоявшую рядом с ним. Однако я не смогла разобрать их слова.

«...к смерти»

Я попыталась встать, чтобы бежать, но упала спиной на землю перед человеком, который был моей смертью.

И который снова станет моей смертью.

«Ваш приговор должен быть приведен в исполнение немедленно».

Нет, пожалуйста, прекратите!!!

Я закрыла уши, пытаясь убедить рациональную часть своего мозга, что это не реально, что голос - это просто воспоминание в моей голове и ничего больше.

Остановись... остановись... остановись... СТОП... СТОП... СТОП... СТОП...

Мое тело начало раскачиваться, пытаясь заставить воспоминания оставить меня в покое.

- Принцесса Элеонора...

«Императрица Элеонора...»

Это был его голос.

Даже если он звучит не так враждебно и холодно, я все равно узнаю его. Он прорвался сквозь мое душевное смятение настолько, что заставил меня замереть.

Все было точно так же. Ничего не изменилось. Ничего не изменилось.

- Почему вы здесь? – с трудом прошептала я.

Мне удалось прошептать. Однако я не была уверена, задаю ли я этот вопрос ему или себе.

- Вы ведь понимаете, что я наследный принц этой империи и мое присутствие здесь вполне естественно?

Когда я ничего не ответила, он нахмурился.

- Кронпринцесса, невежливо представлять себя в таком виде вашему будущему императору, кронпринцу, - сказал другой голос рядом с ним, и я увидела, как его глаза засветились ненавистью, как только он услышал, что меня назвали кронпринцессой.

- Принцесса, пожалуйста, встаньте. Вы ставите меня в неловкое положение перед другим принцем нашего союза.

Я слышала, что он говорит, но видела только взмах меча, прежде чем он ударил меня по шее.

Снова... и снова... и снова... и снова...

- Вы что, действительно собираетесь полностью игнорировать то, что вам тебе говорю? Неужели у вас нет никаких манер?

Он говорил, все больше злясь.

Я не могла заставить свое тело реагировать. Ничто не позволяло мне взять себя в руки.

Я была беспомощна перед ним, как и в прошлом.

Я не могла ничего поменять даже в своем собственном сне. Я не изменилась. Ему было суждено управлять моей жизнью, сколько бы раз я ни умирала, ни видела сны, ни жила.

- Хватит! Вставай немедленно!

Я понимала, что он мне приказывает, но я не могла пошевелиться.

Видя, что я по-прежнему отказываюсь двигаться, он потерял терпение и протянул ко мне руку.

Наконец-то мое тело отреагировало.

Я вздрогнула, отвернула лицо, подняла руки, защищаясь от пощечины, которая, как я предполагала, вот-вот последует.

Но пощечина так и не последовала.

Я осмелилась поднять на него глаза и увидела, что он шокирован моей реакцией, а протянутая им рука остановилась на полпути, не дойдя до контакта.

Я посмотрела на его руку и, к своему удивлению, увидела, что она расположена так, как будто он собирался не дать мне пощечину, а поднять.

Я действовал импульсивно, когда реальной опасности физической боли не было.

- Я думаю, что лучше не трогать ее и оставить на время, чтобы она успокоилась.

Мальчик с блестящими темно-синими волосами и яркими золотыми глазами сказал, шагнув к нам.

Похоже, что люди шли с противоположной стороны, в основном из зала имперских собраний.

Подождите... Это он...

- Я приветствую принцессу герцогства Далтон, леди Элеонору Далтон. Я Доминик Кессон Эренделл, второй принц королевства Эренделл.

Он слегка поклонился, приветствуя меня, а я просто уставилась на него. Он не должен был быть живым.

Что происходит?

И тут я перевела взгляд на с его яростные красные глаза, которые с течением времени разгорались все больше и больше...

...Так я снова погрузилась в кромешную тьму в полном одиночестве.

.....

http://tl.rulate.ru/book/92142/3156829