Готовый перевод Marvel: I was writing a diary in the American comics, and the Avengers collapsed / Марвел: Я написал дневник, и Мстители рухнули: Глава 031

# Глава 31: Черт, график изменился

Это можно списать лишь на то, что всё — результат настройки! Он будто говорит: «Установка такая, хотите — верьте, хотите — нет!» Руководство есть руководство, всё зависит от фактического продукта! Ло Чен подумал об этом, но не записал свою жалобу в дневник. Сценаристы Marvel, как известно, часто придумывают странности, а ситуация с поглощением книг и настроек весьма распространена — совершенно не редкость.

В мгновение ока прошел еще один месяц. Над облаками в Нью-Йорке фигура парила в воздухе, неторопливо лежа, словно на воде. Этим человеком был никто иной, как Ло Чен. В первые два дня он, наконец, развил своего Железного Человека до уровня Супермена, обладая способностью летать. Как и первоначальная настройка Супермена, который не мог летать, но мог легко перепрыгнуть через здание, умение летать было добавлено позже. Теперь Ло Чен поднял своего Железного Человека до совершенно нового уровня, и его скорость полета была неплохой — она могла превышать скорость звука. Поэтому, даже если внизу было плотное облако, оно не могло задержать Луо Чена, который парил над облаками и поглощал солнечные лучи. С каждым мгновением, поглощая всё больше солнечного света, его развитие криптонианской крови становилось всё глубже, а сила значительно увеличилась — за это время его физическая форма, по крайней мере, вдвое превзошла прежний уровень. Это далеко не предел, он это чувствует. Теперь, помимо основных суперспособностей — суперскорости, супервыносливости, суперсилы и неуязвимости, — у него появилась и дополнительная способность летать. Но сверхспособности Супермена лишь верхушка айсберга, и даже с этими способностями Ло Чен только начинает свое развитие. Поэтому кровь всё еще очень важна. Пиковый уровень человеческих существ, которого американская команда может достичь всеми своими усилиями, является лишь нижним пределом для Супермена, и это всё еще низкий предел.

В это время мимо пролетел пассажирский самолет. Маленькая девочка, сидящая у окна, скучала, глядя на облака внизу, как вдруг заметила человека, летящего по воздуху. — «Мама, там, на облаке, кто-то есть, он бог!» — быстро спросила девочка. — «Глупая девочка, как можно летать на облаках? Ты неправильно увидела!» — с улыбкой ответила мать. Она подумала, что ребенок принял некое облако за человека, и просто вообразила. Она тут же добавила: — «Не смотри на него, солнце так сильно отражается, что глаза болят, если слишком долго смотреть!»

Ло Чен, естественно, заметил пролетавший вдалеке пассажирский самолет, но не придал этому значения. В любом случае, люди в этом мире рано или поздно примут существование супергероев и суперпреступников. А кто умеет летать? Ну и что в этом хорошего? Странно. — «Правильно, летать некому, какой смысл… Я сделаю это!» — пробормотал он себе под нос, когда внезапно его зрачки слегка расширились, и он увидел что-то вдалеке. Он заметил фигуру, летящую прямо по воздуху очень быстро. Хотя он только что жаловался на это, видя человека, который умеет летать, нечему удивляться, но когда он увидел его вблизи, он всё равно не мог не воскликнуть: — «Черт! Это действительно происходит!» В таком опасном мире, как Marvel, разве не нормально, что кто-то летает? Но ненормально то, что это боевой костюм, и он красно-золотого цвета. Своими глазами Ло Чен мог это ясно разглядеть. Разве это лицо не похоже на лицо боевой брони Марка с лицом сома? Его тело было будто перепутано на ветру! Как это возможно! Это Марк Армор! И это явно не полумера, а более зрелая версия — Марк II. Он был слегка ошарашен! Нет сомнений, что человек в доспехах — это Тони Старк. Но проблема в том, что Тони Старка не нужно было сначала похищать в Афганистане, чтобы начать создавать Марк I. Он сбежал и начал делать Марк II, когда вернулся в Страну Маяков. Но сейчас нет никаких новостей о том, что Тони Старка похитили. Само собой разумеется, что если бы репутация Тони Старка действительно была под угрозой, то Группа Старка не смогла бы это скрыть. Как в оригинальной истории, всему миру известно, что это именно по этой причине. Его статус слишком особенный. Он — сверхбогатый человек, гениальный ученый и важный поставщик сил национальной обороны. Можно сказать, что каждое его движение затрагивает сердца всех в Стране Маяка. Поэтому его безопасность, естественно, очень важна. А сейчас вообще нет новостей, с чего вдруг у него появился Марк II.

Ло Чен внезапно почувствовал, что его мозг отключился, и он будто сошел с ума! — «Джарвис, тот, что впереди, это Ло Чен?» Тони Старк, стремительно пролетая мимо, был также сбит с толку и остановился в воздухе, совершенно ошеломленный. Что за ситуация? Он увидел человека, парящего в воздухе. Это само по себе уже нарушало законы науки, и было невероятно возмутительно. Кто знал, что найдется ещё нечто более возмутительное, чем просто видеть летящего человека? Когда он увидел его ближе, то понял, что это Ло Чен. Его зрение было не таким хорошим, как у Ло Чена, и он узнал его лишь когда приблизился. Тони прекрасно знал внешность Ло Чена, в конце концов, это владелец дневника, и он понимал, что это важный способ разобраться в будущем. Можно сказать, что даже если бы его кости превратились в пепел, он всё равно смог бы отличить их от общего праха. Но у Тони было много мыслей и догадок о Луо Чене. По всей видимости, Ло Чен должен быть просто обычным человеком, который живет жизнью обычных людей каждый день. Самое странное — его хобби — греться на солнце каждый день. Если солнечная погода, он обязательно будет греться на балконе. Он часто проводит целые дни на солнце. Как бы то ни было, он отличается от обычных "умников".

На самом деле, Тони Старк уже давно понял, что это не более чем привычка — часто ходить к женщине-пауку Гвен, чтобы помочь ей с домашними заданиями. Именно потому, что чем больше он знает, тем больше понимает, Тони был совершенно ошеломлён, увидев Ло Чена, небрежно летящего в воздухе и неторопливо греющегося на солнце. На мгновение они оба были в состоянии шока и почувствовали, что смотреть друг на друга — это уму непостижимо.

http://tl.rulate.ru/book/92082/2966782