Готовый перевод Labyrinth Summoning / Призыв лабиринта: Глава 4. Апостол Глуттона

Я был сбит с толку происходящим, почему Сэми стоял передо мной? Это было как-то связано с тенью, присутствовавшей раньше , нет, ее звали Аврора, после глубокого вдоха мне удается успокоиться от странной ситуации, мыслить более ясно, я понимаю, что нахожусь в каком-то туннеле, позади меня был алтарь, место было немного темным, но было видно, что впереди был свет.

"Эй ты, бесполезный ублюдок, не игнорируй меня"

Как обычно, единственными словами, вылетевшими из уст Сэми, были оскорбления, не то, чтобы меня это заботило, когда я вздохнул от отношения Сэми, я вспомнил кое-что, что Аврора сказала ранее, верно, она сказала мне молиться от ее имени, следуя инструкциям, которые Аврора дала мне ранее, я встал на колени на землю и сразу же начал молиться от имени Авроры.

"Эй, идиот, какого черта ты делаешь, давай, вытащи меня отсюда"

Сэми продолжала говорить, но я решил просто игнорировать ее, внезапно в моей голове начал формироваться образ, очень похожий на экран состояния.

[ИМЯ - МАКОТО ТАЦУЯ]

[ВОЗРАСТ – 16 лет]

[СЕКС – МУЖЧИНА]

[ОСНОВНОЙ КЛАСС - АПОСТОЛ ЧРЕВНИЦА]

[ПРИОБРЕТЕННЫЕ НАВЫКИ]

После этого я снова открыла глаза и увидела, что Сэми смотрит на меня уродливыми глазами, я уверена, что она очень зла на меня за то, что я так долго ее игнорировала, но ладно, раз уж моя богиня прислала мне такой хороший подарок, я воспользуюсь им, насколько смогу, возьму все, что любит Синдзи, на моем лице появилась зловещая улыбка, когда я подумал об этом, Сэми отпрыгнула назад и посмотрела на меня в ужасе.

— Т-ты, что это было позади тебя только что?

Меня смутило то, что только что сказал Сэми, я не чувствовал, что позади меня что-то есть.

"Что ты имеешь в виду?"

"Т-позади тебя была черная тень с голубыми глазами"

Под этим я понял, что она имела в виду, она, вероятно, увидела Аврору, хотя я не знаю, как и почему, однако это не то, что она должна была знать, чем больше она боялась, чем больше она зависела от меня, тем лучше ей было, игнорируя Сэми, я начинаю идти к свету передо мной, пришло время посмотреть, где я оказался.

"Эй, не оставляй меня здесь одну"

Голос Сэми дрожал, почему-то я почувствовал странное чувство выполненного долга внутри меня, хоть оно и небольшое, я успеваю отдать, как только я приблизился к свету, я положил руку на лицо, продолжая идти, как только свет погас передо мной был совершенно новый вид, лес с несколькими деревьями до горизонта, я почувствовал, как прохладный воздух ударил мне в лицо, запах травы показал, что это место было реальным.

"У-ух ты, но что это за место?"

Сказала Сэми, оглядываясь вокруг меня, что-то вспоминая, и я решаю спросить Сэми, как именно она сюда попала.

— Как ты сюда попал? Ты тоже прошел через дверь?

Хоть я и говорю, что вошел, ясно, что Синдзи толкнул меня, но я уверен, что разговор об этом сейчас никак не изменит мою ситуацию, Сэми казалась раздраженной моим вопросом, ее лицо стало угрюмым, и вскоре она отошла от меня так же быстро, как и подошла.

«Тебе не кажется, что ты становишься слишком самоуверенным? Когда я встречусь с Синдзи, на этот раз ты будешь мертв по-настоящему».

От слов Сэми у меня на лбу выступила вена, эта девушка действительно понимает ситуацию, в которой находится, у меня действительно нет на это времени.

"Конечно, если ты так говоришь, удачи в поисках его в этих лесах"

— сказал я, направляясь к бескрайнему лесу.

— Т-ты правда собираешься оставить меня здесь одну?

Я просто проигнорировал Сэми и продолжил идти, по правде говоря, я не собирался оставлять ее, она является важной частью моей мести, но я также не могу показать, что она мне нужна, однажды она увидит, что если хочет быть полезной, ей придется подчиниться мне, позади меня были слышны шаги вытоптанной травы, так как я представлял себе, что Сэми идет за мной, оглядываясь назад, я заметил, что она продолжала оглядываться повсюду, ее выражение лица выглядело так, как будто она ждет, что что-то произойдет.

И мысли Сэми не заставили себя долго ждать, чуть дальше я слышу какой-то шорох кустов, я оглядываюсь и понимаю, что Сэми тоже заметила, у нее трясутся ноги и кажется, что она не сможет выбраться с места, хватая Сэми за руку, я подхожу к ближайшему дереву и прячусь с ней, как только раскрывается сопли на то, что было внутри, белый кролик с горящими красными глазами, на его голове был рог, я уверен, что эта вещь будет больно если попал.

— Ч-что это за штука?

С ужасом сказал Сэми, когда я смотрел, как кролик ест траву, в моей голове появился голос, я легко узнал, чей это был голос.

"Будь осторожен, Макото, хоть и выглядит безобидным, этот кролик использует свою скорость и рог, чтобы пронзить добычу"

Я мысленно благодарю свою богиню за руководство и думаю о том, что я мог бы сделать.

Немного подумав, я решаю попробовать убить кролика, беру нож, который был в кармане пальто, и готовлюсь.

(Хорошо, что я достал нож из рюкзака и сунул в карман пальто, этот ублюдок Синдзи даже не вернул мне мой рюкзак) — подумал я, глядя на кролика.

"Т-ты, где ты взял этот нож, не говори мне, что..."

Сэми выглядела напуганной, кажется, она поняла, для чего я собирался использовать этот нож ранее, я смотрю на нее, удерживая палец на губах, Сэми, похоже, поняла сигнал, поскольку она быстро закрыла рот.

«Когда вы победите призыв кролика к фактору прожорливости, он съест вашего врага и взамен даст вам способность, основанную на основном атрибуте врага, которого вы съели»

Сказала Аврора в моей голове, я крепко сжал нож в руке, готовясь к тому, что должно было произойти.

http://tl.rulate.ru/book/92071/3158986