Готовый перевод Villainous Kamen Rider in Pretty Cure / Рыцарь в маске становится злодеем Девы Света: Глава 58

Воровать чужие вещи нельзя, а!

- Да ну!

Вор был убит горем, когда увидел маленькую чертовку, которая утверждала, что она Прекюр, вцепившуюся в его бедро, и со всей силой оттолкнул ее, крича при этом.

Но когда он уже развернулся и собрался продолжить побег, перед ним встала другая фигура.

- Погоди-ка!

Агури раскинула руки и без колебаний встала перед ним.

- Еще один ребенок!?

Выражение лица грабителя под маской постепенно исказилось. Он не ожидал, что его планы на благоприятное время, когда полиция патрулирует специально выбранный квартал, будут дважды сорваны, причем оба раза детьми начальной школы!

Кстати, он такой не один. Все невезучие воры и грабители, дух команды привидений и дедушки Рама с этим грабителем!

- Ты получишь! —

Из спины Агури внезапно вылетел сгусток энергии. Шарик размером с пинг-понговый мячик угодил ему прямо в сердце. Не ожидавший этого грабитель с воплем комично отлетел в сторону. Он приземлился на обочине дороги, его взгляд стал как у комаров, и он потерял сознание.

- Соус Лю Ли?

Агури недоверчиво обернулся. Поддельный ПриКюа поднял руку и направил ее на прежнее местоположение грабителя. Было очевидно, кто выпустил энергетический шар.

Удивление, волнение, тоска и страх, всевозможные выражения нахлынули на лицо школьницы одна за другой.

Эш прищурился: этот воин, живущий в иллюзиях... Кажется, это не просто заблуждение?

"Я... я сделала это!"

Растерянно глядя на свою ладонь и удостоверившись, что действительно победила врага, Рюли запрыгала от радости. В этот момент она также заметила знакомую рядом, Агури, торопливо помахала рукой и подошла.

"Агури, ты видел, я это сделала!"

"Я действительно стала ПриКюа!"

Обычные ученики начальной школы не могут сделать такое. Неужели Рюли действительно новая Милая девочка?

Странные вещи, странные события, Агури, который не ожидал увидеть такое, нахмурился и инстинктивно почувствовал, что в этом деле что-то не так!

"Как ты думаешь..."

Изначально Агури хотел обсудить это с Ясю, но как только он обернулся, человек исчез, не осталось ни следа, ни представления, где он прячется.

Эй, ты Камен Райдер, а не Бэтмен, в чем дело с этой неспособностью оглянуться!

Ничего не остается, Агури пришлось попробовать самому разгадать загадку, стоящую перед ним.

Самодовольная, самозваная новая "ПриКюа" перед ним действительно знакомая Юань Агури.

Ее настоящее имя Сасаки Рюри, и она тоже одноклассница Агури. Из-за своей робости она постоянно попадает в неловкие ситуации на уроках физкультуры и других мероприятиях, требующих физических упражнений, из-за чего ее часто подтрунивают некоторые невоспитанные одноклассники в классе.

Ученики начальной школы обычно не думают так сложно, они просто смеются, когда видят, как другие попадают в неловкое положение. Они не думают об внутренних переживаниях жертвы, поэтому Агури взял на себя инициативу заступиться за нее и прочитал нотацию этим ученикам, чтобы они прекратили издеваться над Рюри...

"Рюри, что это за сила?"

"Ну, эта сила потрясающая!" Словно не замечая беспокойства в глазах Агури, она сняла пластиковый шлем, и глаза Рюри были полны нескрываемого волнения. Она была так же счастлива, как если бы вытащила главный приз из упаковки, когда покупала закуски, и с радостью хвасталась им перед своими хорошими друзьями.

"Я победила вора, который украл чужую сумку, и БАХ — он сразу был повержен, так что я тоже воин справедливости и герой!"

"Рюри, не расскажешь, что происходит?"

Под настойчивыми вопросами Агури Рюри, хотя и немного поколебавшись, в конце концов сбивчиво рассказала свою историю.

Оказалось, что хотя Агури заступился за нее после того, как над ней издевались, вскоре класс забыл о ее неловкости, но в душе она понимала, что если не сможет изменить свой боязливый характер, то в следующий раз она снова попадет в неловкое положение, и даже если над ней никто не посмеется, она будет чувствовать себя некомфортно.

Иногда человек, который не может простить себя больше всего, — это он сам!

Но как робкая ученица начальной школы Рюри действительно не решалась измениться. Когда девочка в одиночестве сидела дома, она случайно увидела по телевизору репортаж об городской легенде о "Милой девочке".

Увидев по телевизору, как она тайно сражается с эгоистичными монстрами, сильная, красивая, добрая девочка, которая всегда защищает всех, Рюри впала в искреннюю тоску.

"Так красиво... так мило...!"

Если я назову себя ПриКюа, смогу ли я тоже набраться смелости?

Поэтому девочка надела самодельную боевую форму, придумала себе фальшивое боевое имя и решила начать с малого, например, помочь бабушке перейти дорогу или помочь донести вещи или что-то в этом роде.

Результатом стало то, что в то время я не могла даже этого... — с горечью в голосе вспоминала она. Она была всего лишь ученицей начальной школы, и иногда ей даже не удавалось помочь другим в простых делах. Ее слабость и трусость были для нее непосильным бременем.

Хотя прохожие не смеялись над ней, а лишь одаривали странную и полную энтузиазма школьницу добрыми улыбками, Лили видела в этих лучезарных улыбках лишь насмешку.

"Однако в то время случился перелом!"

"Я встретила странного человека, который дал мне бусину, сказав, что она даст мне могущество, недоступное для людей, и что я тоже смогу стать хорошенькой!"

Лили вытащила из кармана стеклянную бусину с абсолютно черным узором внутри, словно та что-то скрывала.

Так и есть, над ней подшутили! Увидев эту стеклянную бусину, Агури нахмурилась. Ей было трудно представить, кто мог так обмануть Лили, которая мечтала стать героем!

Неужели это был тот человек или еще какой-нибудь эгоист из этой организации?

"С силами героя меня больше не будут недооценивать, и я всех поражу!"

После победы над грабителем ее внутреннее удовлетворение мгновенно возросло, и даже ее природная робость исчезла, но Агури только ощущала, что ее подруга стала ей незнакомой.

Мы вернем твое сердцебиение в первом томе! (Сердцебиение): №70. Два взгляда на Эша.

"Лили, неужели ты так думаешь?"

"А что в этом плохого?!"

Лили ответила, не показывая своей слабости, и в ее тоне прозвучал вызов.

Агури становится все хуже. Хотя знакомая ей Сасаки Лили и была немного труслива, она в действительности была добрым ребенком, которая была очень мила со всеми и всегда думала о других. Слушая ее самоописание, изначально косплей был для нее способом стать красивой девочкой. А также поводом помогать другим людям.

Однако сейчас, с ее высокомерным и эгоистичным видом, она совсем не походила на Лили, которую она знала.

"Так что ты собираешься делать после того, как получишь эту силу?"

"После этого... Да, я разберусь со всеми злодеями, а также с теми, кто эгоистичен и странен, и удивлю одноклассников, даже учителей и родителей!"

Это еще больше не сходится, Лили определенно не из тех, кто любит драться и причинять боль другим!

И...

"Лили, ты действительно понимаешь, что силу нельзя использовать только для того, чтобы хвастаться своим превосходством, и герои сражаются не ради показухи!"

Агури впилась взглядом в бусину, стиснув зубы.

Несомненно, эта странная вещь повлияла на Лили!

"Ты не достойна быть Красивой Воительницей!"

Услышав это от подруги, с которой она всегда соглашалась, Лили вздрогнула, и на ее лице отразилось замешательство.

"Лили, ты не понимаешь, что нужно, чтобы стать воительницей, поскорее избавься от этой вещи, тебя точно обманул тот человек!"

Видя пристальный взгляд Агури, Лили торопливо засунула бусину в карман.

"Что, что! Звучит так заманчиво, мне кажется, что Агури просто завидует мне и хочет забрать эту бусину!"

"Ты, почему ты так говоришь!"

"А что я сказала не так? Мне кажется, что настоящая эгоистка это ты!"

Глядя на двух учениц начальной школы, которые уже вступили в спор, Эш невольно вздохнул.

"Самодовольная глупышка и еще одна самодовольная глупышка, какая классика".

Мне все время кажется, что я уже видел подобные эпизоды раз десять или даже больше в других мирах.

На самом деле, Эш почувствовал, что что-то не так, как только Лили выстрелила, и как специалист по эху тьмы он обладал необычайным восприятием темных сил.

Однако Эшу было лень возиться с ученицами начальной школы, чтобы найти правду. Он решил проследить за этой темной силой, чтобы найти ее источник. Ему лучше давалось решение проблем, чем их расследование.

И действительно, Эш обнаружил две фигуры, одну толстую и одну худую, на самом верхнем этаже соседнего здания. Судя по злым мыслям, исходящим от их тел, это тоже были какие-то эгоисты.

Это новичок от Самовлюбленного короля, но...

Тощий в цилиндре обзавелся небритой бородой и, действуя завораживающе, имел вид травести-дивы. Толстый был длинным настолько, что вызывал смех, и казалось, что зубы акулы не могут закрыться и оголяются, и это было безобразно.

«Что делает В?»

Яксю вообще не скрывал своего отвращения. Три человека перед собой из организации эгоистов, включая того, у которого были сточены зубы, все были красавцами и красавицами. В результате эти двое новичков сразу же на новый уровень опустили их облик.

Хочешь найти возможность сделать позже этих двоих? С такой опасной мыслью в голове Эш через стену стал прислушиваться к их обсуждениям.

«Эй, эй, ты видел? Только что зацепили!»

«Между прочим, действительно самоуверенно для людей самонадеянно получать власть, превосходящую их собственные возможности».

Как и он ожидал, это было действительно плохо выполненной работой, проделанной этими двумя людьми.

Но это правда, если получить власть, то хочется изменить свою жизнь. Любой бы хотел иметь эту идею, разве нет?

«Если этого фальшивого героя разоблачат, то негативные эмоции отчаяния и эгоизм жажды власти, определённо, породят страшного эгоистичного монстра!»

«Да, Ира и другие, которые управляют этим миром, слишком неэффективны, давай-ка преподадим им урок и расскажем, кто самый полезный подчинённый Самовлюбленного короля!»

Эшю чмокнул губами, и когда он достал коробку карточек и собрался воткнуть сзади в каждого из них, внезапно он что-то понял.

Нет, теперь я злодей, зачем мне надо самому сразу оказаться на стороне Хорошенькой Девушки, разве не слишком дёшево продавать себя?

«Конечно же, на них повлияла Мана, это всё вина Маны!»

Мана, которая шагала по заснеженной горе, без причины чихнула и чуть не свалилась со скалы. Яксю снова убрал коробку с карточками и выбрал позицию выше и дальше, чем те двое внизу, с более широким углом обзора и удобно уселся на Дяоютай.

«Совершенно верно, я немного заинтересовался».

Ты, Аида, так любишь их, кого раньше совсем не ценила, неужели вы кажетесь удивительной?

«Са, Мадока, позволь нам увидеть, как твоя старшая, Лекарство от скуки, сражается».

С другой стороны, новый кадр в лице высокого и худого выбрал человека, которому напомнили потушить сигаретные окурки, и в душе ему стало немного неприятно. Он выбрал эгоизм того, что хотел продолжать курить, и вытащил его духовное сердце, чтобы сделать эгоистичного монстра.

«Потакай тьме в своём сердце!»

Воспевая странное заклинание, почерневшее духовное сердце превратилось в эгоистичного монстра с окурком длиною в три этажа. Второстепенный дым, который струился с окурка над его головой, мгновенно заполнил окружающее пространство, а прохожие все кашляли и указывали. Крича, разбегались.

«В себя~!»

«Кхм-кхм — это эгоизм!»

Агури, который вместе с Рури до сих пор спорил о странном шаре, с первого взгляда узнал тело монстра, но когда он уже собирался потащить Рури на спасение, то обнаружил, что другая сторона стоит недвижимо.

«Рури-чан?»

http://tl.rulate.ru/book/92069/4014729