Готовый перевод You Are My Starlight / Ты - мой звездный свет: Глава 22

Оказалось, это ты (Часть 1)

На самом деле у Су Мианьмянь не было хороших воспоминаний об аттракционах.

Когда она была в том возрасте, когда с нетерпением ждала посещения аттракционов, Су Вэйцзе как-то сказал, что он возьмет всех в парк развлечений.

Она была очень взволнована и на этот раз легла рано, опасаясь, что они уедут без нее, если она проснется поздно.

Но на следующий день Бай Мэйфэн сказала ей, что машина слишком маленькая и не может вместить столько людей, и велела ей остаться дома.

Как же могло случиться, что в машине не хватило места для всех, когда в нее собирались поставить даже инвалидное кресло для младшего брата?

«Мяньмянь, будь хорошей, не создавай проблем отцу и матери».

«Нет, я тоже хочу поехать. Я хочу прокатиться на пиратском корабле и карусели... Я буду вести себя хорошо, я буду молчать. Вы возьмете меня с собой? Умоляю вас...»

«Ты действительно надоедаешь!»

Бай Мэйфэн грубо оттолкнула ее и заперла в комнате.

Она встала на колени у окна и смотрела, как ее семья уезжает.

«А где Мяньмянь?» — спросил Су Вэйцзе.

«Она плохо спала прошлой ночью и еще не встала», — с непроницаемым лицом ответила Бай Мэйфэн. «Мы пойдем без нее, пусть поспит...»

...

«Мими, о чем ты задумалась?» — Дундун потянула Су Мяньмянь за руку.

Су Мяньмянь оторвалась от воспоминаний. Это уже в прошлом. Не думай об этом больше.

Она посмотрела на круглое лицо Дундун и с улыбкой сказала: «Думаю... с чего бы нам начать играть?»

«С пиратского корабля! Он мне больше всего нравится».

«Хорошо».

«Мими, когда я буду кататься на карусели, ты должна меня сфотографировать. Я хочу показать это фото Малышу Огню».

«Конечно!»

...

Когда они поиграли несколько раундов, их горло слегка пересохло.

Дундун предложила: «Мими, может, выпьем чего-нибудь?»

«Я сбегаю. Что ты хочешь выпить?»

«Нет, во время свидания за это должен отвечать парень. Я должна купить!» У Дундун всегда была какая-то непонятная настойчивость.

"Хорошо". Су Мианмянь не восприняла его слова всерьёз и сказала: "Я хочу апельсиновый сок".

Когда Дундун убежал, Су Мианмянь осталась сидеть одна в кресле.

Она наблюдала за людьми, которые приходили и уходили, и неожиданно начала путаться.

Раньше, когда она играла, у неё получалось не думать об этом, но проблема вернулась, когда она осталась одна.

Если она откажется выходить замуж на свадьбе, получится ли у неё?

Если ей это не удастся, с чем ей придётся столкнуться?

Отец и так очень недоволен ею. Если она так поступит... как он с ней обойдётся?

Внезапно она почувствовала, что её будущее туманно.

Нет, солнце перед ней было чем-то закрыто!

Она подняла голову и увидела высокую фигуру.

Она слегка прищурила глаза и увидела, что эта высокая фигура была Хо Тином…

Су Мианмянь моргнула и пробормотала: "Господин Хо, что вы здесь делаете?"

Хо Тин сначала был в ярости, но когда он увидел беспомощное лицо Су Мианмянь, его гнев по какой-то причине наполовину улетучился.

"Что ты здесь делаешь?" - холодно спросил он.

Су Мианьмянь отошла в сторону и освободила ему место.

Возможно, из-за Дундуна она больше не находила его отца с холодным взглядом таким пугающим.

«Вы пришли за Дундуном! Он пошёл за соком». Смущённо сказала Су Мианьмянь. «Пожалуйста, не ругайте его позже. Я сегодня была немного расстроена, и Дундун специально пришёл, чтобы составить мне компанию».

Расстроена…

Хо Тин глубоко посмотрел на неё.

«Почему ты расстроена?»

Су Мианьмянь снова посмотрела на него из-за его вопроса. Она должна была признать, что Хо Тин был очень красивым, а его взгляд был очень глубоким. Когда он смотрел на тебя, ты погружалась в его глаза.

Конечно, при условии, что он не смотрел холодно.

Но в этот момент Су Мианьмянь думала о другом, глядя на него.

Мистер Хо казался немного знакомым... Вроде бы я уже встречала его где-то... Но где?

Су Мианьмянь пыталась вспомнить.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/92059/3024346