Готовый перевод You Are My Starlight / Ты - мой звездный свет: Глава 20

Я не плакса (часть 3)

Су Мианмиань привезли в свадебный салон Анны.

Семья Хо действительно была очень богата в городе S. Они забронировали весь салон, и Су Мианмиань была единственной клиенткой.

Она стояла перед зеркалом и наблюдала, как сотрудники подгоняют размер ее свадебного платья.

«Какая красота! Мы пригласили мастеров из Австралии, чтобы они сделали стразы на шлейфе свадебного платья, и они потратили три месяца, чтобы пришить их одну за другой. Эффект действительно отличается».

«Да, мисс Су, мистер Хо действительно вас любит. Вы действительно самая счастливая невеста».

Счастливая...

Су Мианмиань посмотрела на себя в зеркало. Она действительно была красива, ее лицо было таким нежным, как у куклы, а одежда на ней была роскошной и ослепительной.

Но... почему ей хотелось плакать?

Она раньше думала о том, чтобы надеть свадебное платье.

Она хотела выйти замуж за того, кто ей нравится, хотя этот человек и не появлялся все эти годы.

Но...

Она думала, что сможет дождаться его появления!

Вместо того чтобы выйти замуж за кого-то, кого она никогда раньше не видела!

— Боже мой! Мисс Су, вы не можете плакать. Если вы будете плакать, весь макияж испортится. Вы еще не сфотографировались! — закричала визажист.

— Невеста плачет от счастья, это хорошо, — очень кстати заметила строгая начальница.

Су Мяньмянь не выглядела так, будто плачет от счастья.

— Я бы хотела прогуляться, — всхлипнула Су Мяньмянь.

— Что? Сейчас? Но мы скоро будем фотографироваться! — начальница посмотрела на Мэри, будто попала в затруднительную ситуацию.

Мэри была генеральным секретарем Хо Тина и сопровождала сегодня Су Мяньмянь на примерку свадебного платья.

Но здесь было слишком много сотрудников, и Су Мяньмянь отвлекалась, поэтому она ее даже не заметила.

Мэри кивнула и сказала:

— Отпустите мисс Су, пусть подышит свежим воздухом.

Боже мой! Неужели босс выдал ее замуж против ее воли? Мисс Су, похоже, очень не хочет.

Узнав эту сплетню, она почувствовала непреодолимое желание написать анонимный пост на форуме компании.

— Мисс Су, тогда я провожу вас...

— Все в порядке, я хочу побыть одна, — Су Мианмянь отказалась от сопровождения остальных.

Су Мианмянь села на каменные ступени у входа в свадебный салон, совершенно не заботясь о дорогом свадебном платье, которое было на ней. Ей было безразлично, сколько бриллиантов может отвалиться.

Возможно, из-за того, что всех попросили уйти, там не было посторонних.

Су Мианмянь обняла колени и не смогла больше сдерживать слезы.

Ее голос был похож на голос раненого зверька, он звучал жалко, слабо... и беспомощно...

Если бы ее мать была здесь, она бы не позволила этому случиться!

Мама... Я так скучаю по тебе!

Я не хочу выходить замуж за старика! Я не хочу выходить замуж за того, кого я никогда раньше не встречала!

Мне так страшно, мне очень страшно...

Может кто-нибудь прийти и спасти ее?

Если кто-то появится перед ней и заберет ее из этого удушающего места,

она будет готова сделать для него все, что угодно...

Есть ли такой человек...

— Миемье, что с тобой?

Су Мяньмянь подняла глаза и сквозь слезы увидела силуэт Дундуна.

Дундун наклонил голову, чтобы взглянуть на Су Мяньмянь, и взволнованно спросил: «Почему ты плачешь здесь одна? У тебя где-то болит? Может, мне на тебя подуть? Я здорово умею дуть. Боль тут же улетит».

Договорив, Дундун встал, приблизился к щеке Су Мяньмянь и, надув щеки, подул ей на лицо.

«Фу-фу... боль-боль убегай...»

«Дундун...» Внутренняя защита Су Мяньмянь рухнула в одно мгновение. Она захлебнулась слезами и произнесла: «Я хочу уйти отсюда...»

«Тогда я тебя уведу!»

Дундун встал, подошел к Су Мяньмянь, который стоял на несколько ступеней ниже, и посмотрел на нее на одном уровне глаз. Он очень галантно поклонился и, поцеловав тыльную сторону ее ладони, весело сказал: «Дорогая мисс Мяньмянь, не хотели бы вы пойти на свидание с джентльменом?»

Слезы Су Мяньмянь превратились в улыбку, и она ответила: «Да, хотела бы».

«Тогда пойдем!»

...

«Подожди!»

К тому времени, когда все поняли, что что-то не так, и бросились к двери, двое уже убежали далеко.

f𝗿eｅwеб𝐧𝐨vеl.cｏｍ

Хозяйка смущенно посмотрела на Мэри:

— Что нам делать? У нас же съемки днем... — Невеста уже уехала.

Откуда ей знать, что делать?!

На лице Мэри было написано ужасное выражение. Она раздумывала, как бы сказать боссу помягче, что его сын сбежал с женой...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/92059/3021603