Готовый перевод You Are My Starlight / Ты - мой звездный свет: Глава 12

Убежать из дома (часть 4)

Но она не могла сказать наверняка, учитывая характер босса.

Он не стал бы выгонять Су Мианмянь, но он бы лично отправил ее домой.

Босс наверняка сказал бы что-нибудь вроде того, что он не может оставить несовершеннолетних девушек на ночь и так далее...

Вздох. На самом деле Су Мианмянь не думала, что делать.

Она точно не собиралась домой.

Зачем бы ей захотелось идти домой? Зная, что ее семья собирается продать ее, захотела бы она вернуться и помочь им считать деньги?

Видя, что Су Мианмянь молчит, Донгдон взял ее за руку и спросил: «Хочешь прийти ко мне домой поиграть?»

Эта идея задержалась в ее голове на секунду, прежде чем Су Мианмянь покачала головой и отклонила ее.

«Э? Это было бы некрасиво». Казалось бы, немного нагловато идти в дом к новому другу, которого она знала не так давно.

«Да ничего страшного. Дома только Маленький Огонь и я. Мой отец уехал в командировку, и я не знаю, когда он вернется».

«Ну...»

“Мемье, разве мы не друзья? Ты не можешь отказаться от приглашения друга, это было бы предательством дружбы”, — донимал Су Мяньмянь Дундун.

“Хорошо уж, — она просто сходит посмотрит, раз уж ей все равно некуда идти. К тому же, было еще рано, и она могла уйти, если ей станет неловко.

...

Су Мяньмянь стояла у входа в особняк и была в полнейшем шоке!

Площадь дома была несколько тысяч квадратных метров, а по обе стороны от входа стояли слуги в опрятной униформе.

Увидев Дундуна, они поклонились под углом девяносто градусов и громко сказали:

“Добро пожаловать, наш маленький господин”.

Чем же занимается семья Дундуна? Они не похожи на обычных мажоров.

“Дундун...”, — потянула Су Мяньмянь за Дундуна и сказала, “Вдруг вспомнила…”

“Что у тебя есть дела? Мемье, это очень банальная отговорка”, — взял Су Мяньмянь за руку и сказал Дундун, — “Давай, ты уже здесь, зайди и немного поиграй”.

И тогда Су Мяньмянь была втащена в дом Дундуном.

==Может, потому что Су Мианьян не привыкла к большому количеству окружающих людей, слуги ушли, лишь оставив закуски на столе.

Дондон сидел на стуле, счастливо уплетая торт и приговаривая: “Как и ожидалось, земляничный торт все еще остается наилучшим выбором”.

Видя, как он за пару укусов уничтожил один кусок и запачкал рот, Су Мианьян достала платок и помогла ему вытереть рот.

– Миемянь, приходи к нам, – уютно лаская Су Мианьян рукой, пробормотал Дондон.

Су Мианьян была просто в восторге, увидев, как он ведет себя словно маленький зверек.

– Почему ты ведешь себя как Маленький Огонь?

– Маленький Огонь научился этому у меня, – с гордостью заявил Дондон. – О, я сейчас приведу Маленького Огня.

После сказанного Дондон спрыгнул со стула и выбежал.

Су Мианьян беспомощно обвела взглядом комнату, в которой она осталась одна.

Спустя какое-то время в комнату вошел мужчина в возрасте примерно пятидесяти лет. Он увидел Су Мианьян и вежливо спросил:

– Здравствуйте, мисс, как к вам обращаться?

Су Мяньмянь подняла голову и по его одежде догадалась, что он был дворецким.

- Меня зовут Су Мяньмянь.

- Здравствуйте, мисс Су, это первый раз, когда юный господин привел друга. - Сказал дворецкий с улыбкой. - Мы уже готовим ужин. Могу я узнать, есть ли у вас какие-либо диетические ограничения?

Су Мяньмянь немного смутилась и сказала:

- Меня все устраивает.

Дворецкий посмотрел на торт перед ней и сказал:

- Торт вам не понравился, мисс Су? У нас есть торты с другими вкусами.

- Я просто не голодна, это не значит, что торт мне не понравился.

Дворецкий улыбнулся.

- Хорошо, я позову кого-то, чтобы тот зашел и добавил вам чаю, мисс Су.

У Су Мяньмянь редко кто проявлял беспокойство по отношению к ней, и она внезапно растерялась. К счастью, в этот момент вошел Дондон.

- Господин Дворецкий, я хочу куриные крылышки в кока-коле сегодня вечером.

Хорошо, молодой господин. Поиграйте сначала с вашим другом, я поговорю с кухней, чтобы они подготовились. Горничная ушла, как только сказала это.

"Бее..." Маленький Огонек, сидящий на руках у Дондона, поднял голову и посмотрел на Су Мианмиань, делая очаровательную мордочку.

Сердце Су Мианмиань растаяло, и она протянула руку, чтобы погладить Маленького Огонька по голове.

Было приятно прикасаться к чему-то настолько пушистому.

Маленький Огонек высунул язык и лизнул ее руку. Это было немного зудяще.

"Мими, давай поиграем с Маленьким Огоньком", - предложил Дондон.

"Как?"

Дондон встал, бросил немного травы, которую он достал неизвестно откуда, и громко сказал: "Маленький Огонек, беги как молния!"

"Бее!" Маленький Огонек помчался прочь на своих коротких ножках, как заведенный.

"..." Разве это не то же самое, что играть с собакой? Значит, с ягненком тоже можно играть в эту игру?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/92059/3020931