Готовый перевод Naruto: Superior Shinobi / Наруто: Высший Шиноби: Глава 12.1: Тест на генина. ч.1

Бледные оттенки рассвета простирались над горизонтом, окрашивая небо в оранжевые и розовые тона. Безмятежная тишина раннего утреннего воздуха окутала небольшую поляну, где в ожидании стояли три молодых генина. Текку, Хана Инузука со своими тремя нинкенами и Харуто Ямада с нетерпением ждали начала теста на генина. Харуто держался на некотором расстоянии от двух других, игнорируя все их попытки заговорить с ним.

Часы пробили семь утра, назначенное время для начала их теста на генина. Когда солнце выглянуло из-за верхушек деревьев, заливая поляну своим тёплым сиянием, порыв ветра зашелестел листьями, и перед ними материализовалась фигура. Это был Иноичи Яманака, их джонин-учитель. Высокий и сдержанный, с пронзительными голубыми глазами и пепельно-светлыми волосами, собранными в конский хвост, Иноинчи излучал ауру спокойной властности.

— Доброе утро, команда, — голос Иноинчи звучал со спокойной уверенностью, когда он стоял перед ними. — Вы готовы к своему тесту на генина? — спросил он, глядя на них.

— Доброе утро, учитель, — сказал каждый из них, кивая в предвкушении того, что наконец-то узнает, что повлечёт за собой их тест.

Иноичи вытащил часы и положил их на пень дерева на поляне.

— Я настроил их на то, чтобы они зазвенели в полдень. Вся тренировочная площадка, включая окружающие леса и реку, является нашим игровым полем. Вы можете использовать всё, что есть в вашем распоряжении. Атакуйте в полную силу, иначе у вас не будет ни единого шанса, — объяснил он с улыбкой, опуская часы. — Всё, что вам нужно сделать, чтобы пройти, — это поймать меня. Вам нужно только схватить меня, и вы пройдёте.

— Но, учитель, вы можете пострадать, если мы нападём на вас в полную силу! — растерянно крикнул Харуто, дотрагиваясь до катаны, висевшей у него на боку.

— Он джонин. Если нам действительно удастся причинить ему вред, то, должно быть, что-то не так с системой ранжирования ниндзя, — вздохнул Текку, качая головой и вытаскивая один из своих свитков.

— Заткнись! Я с тобой не разговаривал! — крикнул Харуто Текку, прежде чем внезапно броситься на Иноичи с обнажённой катаной, пытаясь схватить его другой рукой. — Не смотри на меня свысока!

Иноичи без проблем схватил генина за обе руки, пресекая его попытку застать его врасплох.

— Я ещё не говорил начинать. Что ж, по крайней мере, теперь ты относишься к этому серьёзно. Вы можете начинать! Ох, кстати, я клон, — сообщил он, и с клубом дыма их учитель исчез.

— Чёрт возьми! — крикнул Харуто, прежде чем броситься в лес, не обращая внимания на остальных.

— Хэй, подожди! — крикнула Хана, но её слова были проигнорированы, так как парень исчез.

— Слишком хлопотно. Такими темпами люди подумают, что я связан с кланом Нара, — беспомощно вздохнул Текку, поскольку теперь в лесу остались только они двое. — Поскольку это был всего лишь теневой клон, я также потерял учителя вместе со своей нитью чакры, — пробормотал он, опуская руки. В тот момент, когда их учитель прибыл на поляну, он тайно соединил тонкую невидимую нить чакры с их учителем. Но это было бесполезно, так как их учитель уже ожидал такого хода и послал вместо себя теневого клона.

— Твой Нинкен может отследить его? — спросил Текку, глядя на Хану.

Трое братьев Хаймару понюхали землю там, где стоял клон Иноичи, и местность вокруг него, пытаясь найти след в траве. Они лаяли и в замешательстве качали головами.

— Они не могут найти никакого следа. Это странно; площадь тренировочной площадки не такая уж большая, — сказала Хана, в равной степени сбитая с толку.

— Нет, Иноичи, похоже, был готов к твоему Нинкену. Он не хочет облегчать нам задачу. Помимо своего знаменитого ментального дзюцу, Яманака также известны своими знаниями о цветах и растениях. Они являются крупнейшим поставщиком различных трав в Коноху. Возможно, он использовал какое-то растение, чтобы скрыть свои следы от собак, — объяснил Текку, подумав об этом. — Давай пока последуем за этой горячей головой. Учитель не говорил, что будет просто прятаться всё это время. Может быть, ему удастся выманить его, если он будет один. Мы можем использовать эту возможность.

http://tl.rulate.ru/book/92009/3151075