Готовый перевод Сomprehended / Постигнутый: Пролог

Пролог: поход в класс

«Либо сейчас, либо мы ждем следующей возможности. Да или нет?"

«Хорошо, хорошо, да, но скажи мне еще раз, почему эти люди из этого мира зовут Землю ?»

"Почему? Все просто, это качество их душ. Совершенные собственными руками, благодаря одной лишь силе воли они процветали в мире, лишенном магии».

«Лишенный магии? Они выжили в мире, покинутом маной?

"Да. Именно так.

«Даже тогда, как эти люди помогут нашему делу в борьбе с хайром и в защите наших собственных интересов?»

«Они идеальные сосуды для магии нашего Бога. Идеальный материал для изготовления наших подопечных».

«Контролировать тех, кто достаточно силен, чтобы стать истинными пользователями Божественного Искусства? Кто сказал, что они не поднимут против нас оружие?»

«У них не будет другого выбора. Единственный момент, когда их существо может быть перенесено сюда, — это когда их существование колеблется от их собственного мира».

— А когда это?

«Момент прямо перед смертью».

Я читал, что надвигается буря, но на небе над головой не было ни облачка. Я чувствовал себя обманутым по какой-то причине. На меня не влияло, шел дождь или светило солнце, но я полностью ожидал дождя, даже мой телефон все еще показывал, что дождь приближается.

Я оглянулся и щелкнул языком, увидев плащ и лишний брезент для палатки, которые были бы бесполезны, когда я поднимался по ступенькам в просторный автобус. Я был в походе.

Внутри меня встретило море лиц моих сокурсников. Первой, кто встретил мой взгляд, была Алиса, моя кузина, с которой у меня не очень хорошие отношения.

Ну, я больше на амбивалентной стороне, а она лежит на газоне на пассивно-агрессивной. С большим упором на пассивную агрессию.

Вспоминая, что она росла неплохо, немного избалованная здесь, будучи единственным ребенком и все такое, но, кроме того, она была остроумной и довольно забавной, даже мне нравилось навещать ее много лет назад. Но когда мои родители скончались, и у меня не было другой семьи, кроме нее, к которой я мог бы переехать, я понял, какой она может быть сообразительной.

Не поймите меня неправильно, мои тетя и дядя замечательные люди, наполненные добротой, которую я хотел бы передать по наследству. Единственным недостатком был их ужасно дорогой образ жизни.

Мой дядя, Джордж, низкооплачиваемый служащий, вел легкую жизнь, удовлетворяя чрезмерно снисходительный образ жизни своей маленькой семьи. Однако, как только я появился в поле зрения, я сильно ударил по их финансам. Я видел это в их глазах, они больше не водили новую машину и не носили самую красивую одежду. Поместили меня в ту же дорогую школу, что и их дочь, и слишком часто дарили мне красивую одежду.

Конечно, я говорил «нет» много раз, слишком много раз. Но они не могли смириться с этим даже после того, как сократили свой дом и продали одну из своих машин, чтобы продолжить свой образ жизни.

Мои тетя и дядя приложили все усилия, чтобы скрыть тот факт, что образ жизни, который они вели, долго не продержится. Только заставляя меня чувствовать себя более обремененным.

Алиса, однако, дала понять, что ее не устраивает ситуация. Пусть это будет презрительный взгляд, когда я брал красивую куртку, когда поступал в старшую школу после того, как перерос свою старую, или когда меня заставляли просить денег, чтобы заплатить за непомерные расходы, связанные со школой.

Я понял Алису и ее точку зрения. Я действительно украл у нее семейное счастье, но что я мог сделать? У меня не было другого выбора, я даже пообещал себе вернуть их, как только смогу. Я просто надеюсь, что к тому времени не будет слишком поздно.

Я предложил ей улыбку, но ее взгляд не изменился. Элис села на подоконник рядом с Амелией, ее лучшей подругой, за которой следовал наш вице-президент Эдвард. Двое из которых были решительно настроены сделать все возможное, чтобы сделать мою жизнь здесь тяжелее, чем она должна быть для их драгоценной Алисы.

Алиса была страшной, иногда я боялся ее. Эта академия была печально известна жестокими издевательствами и смертями, связанными с дедовщиной. Тем не менее, у Алисы почти все были под каблуком.

Я всегда задаюсь вопросом, была ли причина, по которой я никогда не мог ненавидеть ее, быть из-за благодарности, которую я чувствовал к ее родителям, или я тоже был под ее обаянием.

Я не мог ответить, поэтому посмотрел сквозь их взгляды на Кевина, моего рыцаря в сияющих доспехах. Маяк, останавливающий любую форму серьезного издевательства со стороны студентов по отношению ко мне.

Он сидел и болтал между двумя своими друзьями детства Ноэ и Эстер. Как и многие здешние студенты, они были богаты, семья Кевина, хотя и не самая богатая, была старой, с глубокими и далекими корнями. Что касается Ноэ и Эстер, то они оба были детьми различных видных местных деятелей, один в политике, а другой на каком-то крупном заводе соответственно.

Кевин был первым, кто подружился со мной в первый день моего нового перевода, и единственным, кто остался вне облака влияния Элис. Он был капитаном футбольной команды и даже был асом, когда был в команде по дзюдо.

Что касается Ноэ и Эстер?

Я бы считал нас друзьями через Кевина, как бы я это описал, но они были близки к кругу последователей Элис. Поэтому я никогда не пытался по-настоящему узнать их поближе.

Они, наверное, думают, что я питаюсь благосклонностью Кевина, как Элис думает, что я питаюсь к ее родителям.

Ну, я не могу упрекнуть этот факт, они не были полностью неправы, в течение первой недели я мог видеть, как на него не повлияло быстро распространяющееся слово Элис. Так что я сделал именно это и приложил усилия, чтобы подружиться с Кевином, потому что я знал, что это позволит мне получить более спокойный опыт.

Конечно, познакомившись с ним, я не мог не показаться ему и настоящим другом. Кевин был довольно стойким и любезным на публике, но наедине он был дерзким парнем, который терпел неудачу, играя в игры или плохо сдавая экзамены по сравнению со мной. Я считаю его отличным другом, дни, которые мы проводим без дела, или дни, которые мы проводим активно, все это весело.

"Генри!" Кевин заметил это, послав мне знакомую улыбку.

«Кевин! Сиденья сзади открыты?

«Ага, сиди, сиди, пока кто-нибудь не взял их».

Я улыбнулась и кивнула, положив рюкзак на свободные места позади них, и села у окна.

«Вы чуть не пропустили поездку, что вы планировали пропустить?» Кевин улыбнулся и посмотрел на меня.

«Хотел бы я, даже если бы попытался, так или иначе оказался бы в этом автобусе».

Я был уверен, что никто не хотел быть в автобусе в данный момент, но это было требованием. Обязательная «поездка» для всех, кто посещает академию.

«Место, где можно закалить детей». Это то, как они это назвали.

Это был своего рода обряд. Как только вы ловили рыбу на последнем году обучения в старшей школе, все отправлялись в поход на месяц в наш национальный лес. Красивое место, я разбивал лагерь и охотился там несколько раз, но, судя по разным полуприцепам, припаркованным за роскошным автобусом, я был уверен, что в этом «походе с палаткой» будет очень мало фактического участия в кемпинге. Я мог только еще раз вздохнуть, мне действительно не было смысла что-то приносить.

Хотя я не буду жаловаться, вкусные мясо и еда, которые будут задействованы, вероятно, не пожалели денег, поэтому я буду наслаждаться этим и проведу свои последние несколько дней в качестве студента со своим лучшим другом. Мы оба были в разных университетах, я направлялся в один из лучших инженерных университетов, а Кевин — в международный частный университет, припасенный для тех, кто действительно находится в высших эшелонах власти.

Он, вероятно, не сказал мне, поэтому я принес то, что он назвал «вкусной простолюдинской едой», хитрый парень. Кевин послал мне озорную ухмылку, когда он начал сначала с меня, а затем с моего рюкзака.

В конце концов, рядом со мной никто не сидел, цифры. Я был бы более удивлен, если бы кто-то действительно добровольно совершил социальное самоубийство, сделав это. Очевидно, были и исключения, например, Кевин или Ноэ.

Я немного поговорил с Кевином, пока автобус тронулся. Естественно, разговоры прекратились, и мы все либо заснули, либо просмотрели свои телефоны.

Автобус начал тащиться вперед. Проходили часы, пока я смотрел случайные видео или слушал музыку. Только когда я услышал, как эклектичные моторы действительно начинают скулить от напряжения крутых гор, я отодвинул оконные шторы, чтобы увидеть снаружи.

"Сколько времени идет дождь?" Я был удивлен, кроме электродвигателей, я ничего не слышал снаружи и не мог видеть лобовое стекло со своего места. В основном лил. Думаю, меня все-таки не обманули.

«Вот это да!» Кевин взглянул на меня после того, как я перегнулся через Ноэ, чтобы посмотреть в окно.

Визг.

Вспышка света наполнила кабину автобуса, за ней последовал рев шин и тормоза, пульсирующие для сцепления с дорогой, поскольку система контроля устойчивости изо всех сил пыталась исправить внезапный вираж автобуса. Это было безнадежно. Я не помню ясно, но я мог чувствовать глубокое трепетание падения в моем животе. Сразу после того, как я потерял сознание.

http://tl.rulate.ru/book/91915/2959899