Готовый перевод Undefeatable – League of Legends / Непобедимый - Лига Легенд: Глава 54

Команда Алых оказалась в кризисе. Начинать командный бой в этом месте было неразумно с их стороны. Они даже позволили Соне нанести такой решающий удар, который вполне мог повернуть исход боя против них!

Ошеломленные, они не смогли бы уклониться, прежде чем Фиддлстикс выскочит, а это означало, что все они получат серьезный урон, как раз вовремя, чтобы Катарине прийти и покончить со всеми!

Пока все были ошеломлены и в полном отчаянии, старый добрый Алистар издал могучий рев! Своей нерушимой волей он сбросил эффект ошеломления!

«Теперь у меня есть Zhonya. Я использую его, как только прибуду. Посмотрим, как ты в этот раз боданешь меня!» Чжао Шусинь весело рассмеялся.

«Ты думаешь, что раз ты поставил на мне отметку, то я навеки окажусь в твоей власти? На этот раз вы все закончили!» Лицо Чжао Шусиня исказилось в безумном выражении.

Бамф!

Вспышка! Внезапно массивный остов Алистера исчез из узкого пространства джунглевой тропы и вновь появился по другую сторону стены, рядом с башней!

Боевой рог!

Подкрепленный своей Несокрушимой волей, Алистер врезался в Фиддлстика как раз перед тем, как тот исчез, вонзив свои рога во врага со всей своей мощью!

Фиддлстик, который был на грани начала своей атаки, вместо этого был отправлен в полет в противоположном направлении и приземлился на ступени, ведущие к его базе.

Он даже не успел завершить свое заклинание, и вместо темной бури черных воронов его голова была окружена кружащими золотыми звездами эффекта оглушения на полсекунды!

Ульта Фиддлстика была прервана, пока она еще заряжалась!

"О, иди ты!" Игрок Фиддлстика, Чжао Шуксин, потерял остатки рассудка. Ударив рукой по столу, он встал на ноги, проклиная.

Во время нескольких предыдущих командных боёв его вырубали, едва он появлялся. За исключением одного раза в ходе игры, когда он застиг Ка'Зикса одного и убил его, ему фактически ни разу не дали возможности использовать ульту за весь бой.

Несколько предыдущих раз — это одно. Ничего не поделаешь, если Алистар следит за ним.

Но на этот раз его прервали прямо посреди каста! Для того, кто играет за Фидлстика, нет большего оскорбления!

Вся причина, по которой Чжао Шусинь любил играть за Фидлстика, заключалась в том, что всякий раз, когда он произносил это заклинание, он призывал грозовые облака и каркающих воронов, смерть и тьму, ужас и страх.

Вы когда-нибудь задумывались, как это выглядит, если заклинание не произносится до конца?

Минуту назад Фидлстикс пел свои звучные слова, предвестник грядущего апокалипсиса — а затем вдруг всё пошло наперекосяк, и в сознании воцарилась полная пустота. Взгляд упёрся в чистое, безмятежное небо, и лишь одинокая ворона, проплывающая в вышине, кричала будто насмехаясь над его видом. Что могло быть обиднее? В тот момент, когда Алистар ударил его, Фидлстикс услышал карканье проклятой птицы где-то над головой, и, не сдержавшись, в ярости метнул свою косу, надеясь убить её! *** "О, боже мой, ещё одно божественное выступление Алистара!" "Сверхчеловеческие рефлексы!" "Бедный Фидлстикс... он весь в слезах!" Увидев этот зрелищный эпизод, посетители интернет-кафе вновь разразились аплодисментами! Несомненно, было удивительно наблюдать, как Алистар использует Вспышку, чтобы оказаться среди вражеских рядов, и сбивает с ног главного наносящего урон противника с помощью Бодуна.

Но даже лучше было промчаться через стену и выбить Fiddlesticks во время пения, оставив его выглядеть как кровавый идиот. Наверняка для Алистэра не было более крутого момента.

Действительно, самый важный член чемпионской линейки Team Pride был не Варус и не Катарина — на самом деле это был Fiddlesticks, который обладал самым большим потенциалом урона.

Если Fiddlesticks не снизит здоровье противника, как Катарина проведет свою серию убийств? Этот один ход заставил всю их стратегию рухнуть!

Последний мастерский ход Ю Луочэна в игре за Алистэра не только ослепил зрителей, он также вызвал у других членов Team Scarlet непреодолимое желание поцеловать его большим, влажным поцелуем.

Эта поддержка была не из этого мира!

Остальные четыре игрока Team Scarlet обычно не любили играть роль поддержки, потому что всегда чувствовали, что чемпионы поддержки не так сильно влияют на игру.

Теперь, когда они увидели, как Ю Лочэн играет за Алистара, они наконец поняли, что хороший игрок поддержки — это сердце команды. Неудивительно, что столькими знаменитыми командами руководили игроки поддержки!

С разрывом и рассеиванием строя противника в этой последней командной битве осталось мало интриги.

Ю Лочэн обошел противника и подошел к нему сзади, сбив Пульверизатором как Катарина, так и Варус. Это, наконец, дало Малфиту немного свободы, так как он все время находился под цепным контролем, и он немедленно бросился на Катарина и Варус с помощью своего ультимативного навыка.

Ха'Зикс хорошо себя расположил и сумел избежать метки ультиматума Варуса. С помощью хорошо выполненного Прыжка он прыгнул между Катариной и Варусом, объединившись с Алистаром и Малфитом, чтобы положить их обоих на землю. Затем он направился к теперь уже обезумевшему Фиддлстиксу, который даже не потрудился активировать свои Часы, уже поглощенный отчаянием.

Тем временем Грейвс завязал драку с Шеном. То жалкое количество урона, которое наносил Шен, мгновенно восстанавливалось благодаря способности Грейвса отхиливаться.

Что касается Соны, тут и говорить не о чем. Она добровольно отдала свою жизнь врагу, чтобы максимально эффективно использовать свой ультимативный навык. Шансов на спасение у нее не было, и Грейвс добил ее, использовав свою ультимативную способность с большого расстояния.

Ни с того ни с сего четверых вражеских чемпионов не стало, и на сцене снова появился Шен, которого все молча добивали.

Может, его товарищи по команде играют в маджонг*[1] у фонтана? Если да, то у Шена не будет свободного места, когда наступит его очередь присоединиться к ним.

***

«Давайте сдадимся. Я больше не хочу играть». Лесник команды Pride, Чжао Шусинь, после этих слов просто снял наушники.

С мрачным видом Хуан Ми нажал клавишу Tab и увидел, что его Катарина к тому моменту убила всего лишь три раза. Надежды уже не оставалось.

Его не удивляло, что они проигрывали Команде Пурпурных, но он не ожидал, что проиграют так сильно!

"Черт возьми, кто же нам сказал, что саппорт Команды Пурпурных — просто затычка?" — завопил их керри И Син в злобном расположении духа.

Хуан Ми бросил взгляд на Линь Сю, который в тот момент выглядел совершенно подавленным.

По правде говоря, Линь Сю до сих пор не мог поверить, что на Алистаре играет именно Юй Лочэн Ю. Он же, как и Линь Сю, только что окончил среднюю школу!

Команда Гордость проголосовала за капитуляцию. GG!

Этот долгожданный матч между Командой Пурпурных и Командой Гордость завершился подавляющим превосходством Команды Пурпурных, одержавшей окончательную победу!

Можно сказать, что Вспышка-Бодание от Алистара стало последним ударом, окончательно сломившим волю врага к сопротивлению.

С тем все матчи в тот день были закончен!

Сняв наушники, ADC команды Scarlet Ocean Shieh, лидер команды Huang Wong, джанглер Xiao Dao и топ-лайнер Xiao Tongtong встали со своих мест, а затем повернулись к Yu Luocheng.

"Малыш, ты играл на этом Алистаре как легенда!" - Huang Yu поднял большой палец вверх к Yu Luocheng.

"Ха-ха, похоже, команда Scarlet нашла себе крутую поддержку", - весело сказал Xiao Dao. "Это были имбалансные клатчевые игры".

Оценка Ocean'a Yu Luocheng полностью изменилась. Кто мог лучше оценить уровень поддержки, чем сам ADC?

С такой поддержкой Сю Хайян мало что мог сказать. Хотя он взял всю славу себе, он не мог не восхищаться игровыми навыками и тактическим чутьем мальчика!

"Команда Scarlet нашла себе по-настоящему невероятного игрока!"

«Все верно. Лучшим игроком того матча был Алистар, в этом нет никаких сомнений. Был тот момент, когда они вырвались из ловушки впятером, а затем этот невероятный «Бодающий удар» в конце — оба заслуживают того, чтобы быть показанными в любом списке «Топ-10» на официальном сайте игры!»

«Кстати, как тот парень назвал этого парня, прямо сейчас?» В толпе кипели бурные обсуждения.

«Он принимает учеников? Я сам играю в поддержку. Было бы здорово, если бы он взял меня под свое крыло», — прошептала миниатюрная красавица.

«Он мой друг! Его зовут Ю Лочэн — мы друзья!» Воспользовавшись моментом, Ван Цинь повернулся, чтобы объявить это толпе.

Именно тогда студенты 8-го класса увидели, как Ю Лочэн встает со стула, и они поспешили к нему.

Прямо сейчас находиться рядом с Ю Лочэном — значит, поймать частичку внимания!

Юй Лючэн, которого они знали со школы, всегда выглядел полумёртвым, постоянно клюющим носом. Кто бы мог подумать, что, играя в League of Legends, он будет таким горячим, что может сжечь дотла!

http://tl.rulate.ru/book/91902/3009541