Готовый перевод Super Dungeon World / Мир великих подземелий: Глава 36

"Отлично! В таком случае, я выбираю тебя!" Ван Ю достал Сайзора.

"Сайзор, используй свою тень-двойник!"

"Как хитро. Так Дельфокс и я не узнаем, какого клона атаковать своей силой разума! Если так, я использую Огненный Вихрь, чтобы поглотить их". Когда Лун Сяокуй увидела, что Сайзор использует свою тень-двойник, она тут же приказала Дельфоксу использовать Огненный Вихрь.

"Ты действительно беспощадна! Запускаешь широкомасштабную атаку с самого начала. В таком случае, Сайзор использует молниеносное движение и быстро выпрыгнет из зоны действия пламени". Ван Ю сразу отреагировал, когда увидел, что Сайзор, окружен пламенем.

Сайзор выпрыгнул из пламени, но в то же время он выставил себя.

"Наконец-то ты здесь. Ван Ю, твой Сайзор обязательно проиграет. Дельфокс, используй Силу Психики". Лун Сяокуй немедленно заставил Дельфокса использовать Силу Психики. Сайзор тут же оказался во власти Силы Психики и не мог пошевелиться.

"Отлично. Дельфокс, добей его одним ходом с помощью Огненного Распыления". Лун Сяокуй немедленно использовала свой следующий ультимативный ход, Огненное Распыление.

"Возвращайся, Сайзор!" У Ван Ю не было другого выбора, кроме как отозвать Сайзора.

"Сайзор Ван Ю выбыл. Пожалуйста, выберите своего следующего покемона и продолжите соревнование," - сказал судья.

"Тогда следующим покемоном будешь ты, Чаризард!" Ван Ю на мгновение задумался и вытащил Чаризарда. Поскольку Лун Сяокуй выпустила огненного покемона, одного из трех королей в районе Карлоса, Ван Ю решил использовать трех королей против трех королей. Поскольку они оба были огненными, теперь все зависело от того, кто лучше раскроет свою силу.

"Я не ожидала, что у тебя будет такой мощный Чаризард". Лун Сяокуй не ожидала, что у Ван Ю будет еще один Чаризард на таком высоком уровне. Она видела, как Ван Ю использовал Бульбазавра на вчерашних матчах, и думала, что это новичок-покемон Ван Ю. В конце концов, оказалось, что этот прекрасно обученный Чаризард был новичком-покемоном Ван Ю.

"Конечно. Как создателю этого мира, разве не стыдно быть слишком слабым?" Ван Ю все еще был очень уверен в своем Чаризарде.

"Дельфокс, используй Огненное Распыление". Найтшейд заставила Дельфокса начать атаку. Иногда первая атака действительно давала поразительный эффект. Однако в этот момент Дельфокс столкнулся с Чаризардом. Она не боялась пламени вообще.

"Мы тоже используем Огненное Распыление". Чаризард также использовал Огненное Распыление, чтобы противостоять пламени Дельфокса. В конце концов, было очевидно, что уровень Чаризарда был выше, а сила использованного им навыка была немного сильнее. Два Огненных Распыления столкнулись и аннулировали друг друга.

"Чаризард, используй Взрыв!"

Чаризард быстро использовал Взрыв.

"Уклоняйся, Дельфокс!"

Дельфокс быстро увернулся от взрыва.

"Далее, Чаризард, используй Огненный Вихрь!"

"О нет! Огненный Вихрь Чаризарда наносит огромный урон. Хотя Дельфокс тоже огненный долгое время, при длительном использовании он все равно будет ранен. Дельфокс, быстро убегай". Лун Сяокуй быстро отдала приказ.

В этот момент губы Ван Ю изогнулись в улыбке. "Я ждал тебя. Чаризард, используй Земной Бросок сейчас".

Прежде чем Лун Сяокуй успела среагировать, Чаризард уже несколько раз прокрутился в воздухе вместе с Дельфоксом. Затем он спикировал вниз и ударился о землю.

"Дельфокс потерял способность сражаться."

"Так вот в чем твой трюк. Ты на самом деле подставил меня". Лун Сяокуй не знала, смеяться ей или плакать. Она не ожидала, что ее когда-нибудь обманут. На самом деле, многие не смогли разгадать этот трюк. Во-первых, Огненный Вихрь закрывал им глаза. Затем, когда кто-то выскакивает, его ждет Земной Бросок Чаризарда. Многие тренеры попадались на такой ход.

"Тогда ты следующая! Сильвеон!" Лун Сяокуй вытащила Сильвеона.

Ван Ю достал Покедекс и взглянул на него.

Сильвеон: эволюция Иви. Текущий уровень: 60. Навыки: Очарование, Виляние хвостом, Двойной удар, Вспышка молнии, Звезды высокой скорости, Поглощающий поцелуй, Обмен абсолютными навыками, Защитный барьер, Световая стена…

«Это доставляет хлопот! С покемонами демонического типа очень трудно справиться! Давайте сначала ударим! Чаризард, используй Огненную струю» — Ван Юй решил напасть первым.

«Сильвеон, используй Световую стену!»

Огонь Чаризарда был заблокирован.

«С ним действительно сложно иметь дело! Воспользуйся еще одним Взрывом! Посмотрим, как долго он продержится» — Ван Юй хотел вести затяжной бой. В конце концов, уровень Чаризарда был выше.

«Если вы хотите вести затяжной бой, то вы ошибаетесь! Сильвеон, используй Вспышку молнии, чтобы увернуться» — как и ожидалось, Сильвеон увернулся от Взрыва.

«Сейчас время! Сильвеон, используй Очарование»

Чаризард сразу же повел себя странно и стал прыгать.

«Превосходно! Очарование действительно сработало! Тогда я воспользуюсь Поглощающим поцелуем» — сказал Лонг Сяокуй.

«Чаризард! Ублюдок! Проснись!» Ван Юй не ожидал, что такой большой парень, как Чаризард, будет очарован Сильвеоном. Похоже, он недостаточно тренировался в этом аспекте. Ему придется заставить себя тренироваться в будущем.

Вану Юю оставалось только наблюдать, как Чаризард был поцелован Сильвеоном и упал на землю.

«...» Как и ожидалось, демонические типы были злейшими врагами для драконов. Даже квазидракон, такой как Чаризард, стал жертвой.

http://tl.rulate.ru/book/91870/3905988