Готовый перевод nine heavenly star art / искусство девяти небесных звезд: Глава 28

что-то плохое должно произойти с Маленьким Тануки, не так ли? Принуждаемый этим глубоко сидящим в нём беспокойством, Йе Чен инстинктивно вскочил со своего места и выбежал из своей двери.

К этому времени белая фигура уже перепрыгнула через стену замка, прежде чем скрыться в первой роще за пределами замка Йе.

"Если в этот нечеловеческий час меня поймают кто-нибудь из наших стражников вне дома, этому шторму не будет конца! Лучше не сообщать об этом моему отцу, двоюродному дяде и другим", - пробормотал Йе Чен. Таким образом, он активировал своё астральное тело, и его чувства сразу же стали достаточно внятными для удалённого определения местонахождения каждого сторожа - членов клана, отвечающих за уход за домом, пока все остальные спали, - бдительно притаившихся в каждом тёмном углу замка Йе.

Е Чэнь ловко обошел их линию видимости, а также ловушки, которые были предназначены для поимки ночных нарушителей, спрятанные в пределах территории замка. Когда он благополучно достиг стены, он перепрыгнул через нее и помчался в лес. Очень быстро он астрально-распознал бегущего тануки.

Что оно почувствовало такое важное, что заставило его так убежать?

Е Чэнь не остановился, чтобы ответить на свой вопрос. Вместо этого, Небесная Ци начала вращаться в его теле, чтобы поддержать его выносливость в то время как он гнался вперед, с пейзажами, проносящимися мимо него в размытом мелькании.

Прошло около двух часов после погони, когда он понял, что проник в самую глубокую часть гор Ляньюнь. Обследовав окрестности, Е Чэнь понял, что он вошел в одну из запретных зон, о которых Дом Е неоднократно предупреждал в бесчисленных случаях.

Было много таких закрытых районов в горах Ляньюнь — мест, где каждый ответственный старший в семье всегда предупреждал своих младших никогда не искушать судьбу. В частности, они называли наличие грозных и смертоносных мистических зверей на продвинутой стадии как единственную причину. Было несколько неосведомленных младших, которые действительно вторгались один раз, но они никогда не возвращались.

Е Чен почти слышал, как голос его отца говорит ему не приближаться ни на шаг, и его ноги ответили, замедлившись до шарканья. Тем не менее, молодой человек был так же быстр в обосновании своего нарушения запрета. В конце концов, поскольку его астральный разум достиг новой остроты в отношении ширины его обнаружения, теперь он мог надежно заменить ночные пределы своего зрения. Если он останется достаточно бдительным, чтобы избежать встречи с какими-либо мистическими зверями, Е Чен был уверен, что с ним все будет в порядке.

Его минутная неуверенность позволила Маленькому Тануки увеличить расстояние между ними. Осознав это, Е Чэнь быстро возобновил свой путь и устремился туда, куда его вело астральное чутье.

По пути он своим астральным телом уже обнаружил как минимум пять или шесть мистических зверей восьмой ступени, и ловко и благополучно избежал их, в то время как тихий голос в его голове отмечал, насколько верным было предупреждение его старших. Если бы он не пробудил свое астральное тело, пренебрежение их предупреждением мгновенно превратилось бы в косвенный акт самоубийства. Противостоять одиночному мистическому зверю может быть в какой-то степени управляемо, но что, если они придут стаей?

Его путешествие через лес продолжалось около часа, пока он не оказался у входа в узкий горный проход. По обе стороны от него угрожающе возвышались безжизненные скалы, оставляя между ними проход шириной всего два - три фута, ведущий в неизведанные глубины гор. Е Чен сразу же распознал опасность: если ему предстояло столкнуться в этом горном проходе с мистическим зверем, он окажется в ловушке.

Он был уверен, что Малый Тануки прошел здесь. Однако, лишь немного поколебавшись, он помчался в проход.

Быстрая пробежка еще десять минут, и внезапно, сцена перед его глазами изменилась на что-то совершенно отличное от того, на что намекал неприветливый вход. В его поле зрения возникла сочная, травянистая поляна около десяти миль в радиусе, создавая резкий контраст с унылыми, бесплодными скалами, которые ее окружали. Красивые луга украшали травянистую равнину, в то время как рядом журчал маленький ручей. Это было впечатляющее зрелище.

— Найти чудесный мир, укрытый опасными скалами, поистине превосходит мои ожидания, — пробормотал Е Чэнь в благоговении. Он обернулся, любуясь возвышающимися скалами, тянущимися к облакам. Его сердце инстинктивно восхваляло чудеса природы.

Гуляя по этой странной поляне, он начал замечать обилие трупов тануки, лежащих поблизости. Казалось, все они были растерзаны. Большинство этих погибших животных выглядели совсем не так, как Малый Тануки. Хотя у большинства из них был один хвост с бледной, пепельной или ситцевой шерстью, некоторые казались двувостыми. Однако второй хвост был просто фикцией.

«Отсюда ли пришёл Малый Тануки? Интересно, что случилось с его семьёй», — размышлял наблюдавщий Е Чэнь. Он, возможно, этого не осознавал, но в его сознании Малый Тануки перестал быть «просто очередным тануки». Разум и интеллект, проявленные его другом, слишком напоминали человеческие.

Однако он заметил, что местность очень подходила для культивации. Может быть, из-за окружающих поляну скал на ней концентрировалась Небесная Ци, но Е Чэнь не был уверен в её источнике.

Впрочем, юноше уже практически не было интересно Небесное Ци. С таким огромным и мощным резервуаром, как Летящий Кинжал в голове, Небесное Ци из природных источников в жалко разбавленных крупицах для него было подобно объедкам.

Так он и продолжал идти вглубь этой странной чудесной страны, пока наконец не нашёл Маленького Тануки.

Тот стоял перед большим засохшим пятном крови с влажными глазами, охваченный горем.

Эта лужа крови, вероятно, была тем, что осталось от любимого родственника Маленького Тануки. Е Чен тихо вздохнул и присел на корточки, нежно гладя Маленького Тануки по спине правой рукой.

"Не грусти, Маленький Тануки", - сказал Е Чен, пытаясь утешить своего друга.

Маленький Тануки, вероятно, уже некоторое время стоял на этом месте. Увидев Е Чена, он тут же попытался скрыть свои эмоции, хотя ему не удалось полностью скрыть уныние в глазах. Затем внезапно уши Маленького Тануки навострились, и он насторожился.

В голове Е Чена пронеслась мысль: "Что теперь?"

Возможно, Маленький Тануки почуял предзнаменование опасности, потому что внезапно решил покинуть свое место. Пища, он позвал Е Чэня и устремился вдаль.

И так, Е Чэнь следовал за ним, пока спустя несколько минут не обнаружил Маленького Тануки, стоявшего на поляне. Он тихо принюхивался, словно искал что-то, но затем внезапно остановился на одном месте и принялся втыкать свои лапы в грязь.

"Что ты ищешь, Маленький Тануки?" — вопросительно спросил Е Чэнь и присел на колени, чтобы помочь маленькому существу.

Расчистив куст травы, Е Чэнь понял, что грязь на этом участке была довольно влажной и рыхлой. Неужели там что-то было закопано?

Он продолжал копать, как вдруг его рука наткнулась на плотный предмет, застрявший в земле, что шокировало молодого человека. Из любопытства, он стал копать глубже, и, в конце концов, смыв всю грязь, обнаружил деревянный сундук с изысканным орнаментом. Судя по всему, сундук был сделан из линсянгового дерева. Несмотря на сырость земли, в которой он находился, деревянный сундук ничуть не сгнил.

«Неужели это принадлежит клану тануки? Можно мне его открыть?» — спросил Е Чэнь у маленького тануки.

Тот кивнул.

Он открыл сундук, и в тот же миг его обдало густым, освежающим ароматом. Внутри напротив трех загадочных древних книг лежал расшитый шелковый мешочек. Когда Е Чэнь развязал и открыл его, он был сильно потрясен. Оказалось, что этот шелковый мешочек был, по сути, Небесно-Земным Мешочком — весьма особенным мешочком с непропорционально большим пространством внутри, несмотря на его маленький размер. Он мог использоваться для хранения большого количества вещей во время путешествий.

Один Небесно-Земной Мешочек мог стоить около тысячи Пилюль Сбора Ци, но этот вышитый шелком Небесно-Земной Мешочек казался больше тех, что обычно можно найти на рынке. Представьте себе, сколько всего можно на него купить!

Когда Е Чэнь заглянул внутрь, он был еще больше потрясен. Внутри было около пятидесяти или шестидесяти пилюль. На самом деле, после тщательного подсчета, выяснилось, что там было всего пятьдесят три Пилюли Депонирования Ци.

Затем, были еще две другие пилюли, которые выделялись. Они были каштанового цвета и примерно такими же большими, как голубиное яйцо, или в три раза больше, чем пилюля накопления ци.

Е Чень резко вздохнул. Если одна такая пилюля может сравниться с несколькими сотнями пилюль накопления ци, то пятьдесят три из них представляли собой безумное богатство! Это было бы выручкой, полученной Домом Е за более чем десять лет. Кроме того, хотя он не знал, что это были за две другие пилюли, у него было навязчивое впечатление, что они стоили даже больше, чем остальные.

Е Чень обратил внимание на книги и полистал их страницы; их было три.

Первая книга, "Величие Величайшего Пути Алхимии", была книгой о способах культивирования пилюль. Вторая книга под названием "Небесное писание о культивировании мистических зверей" была книгой, в которой подробно описывалось, как мистический зверь мог культивироваться, чтобы достичь своей конечной формы. Наконец, третья книга, "Ладонь, пробивающая космос", была трактатом о наборе боевых искусств, дополненным системой культивирования и шестью соответствующими боевыми приемами.

Возможно, он всего лишь бегло взглянул на все эти предметы, но Е Чэнь уже знал, сколь высокого мнения он был о каждом из них. На самом деле, обладание одним из них было достаточным для того, чтобы семью ждало несчастье, если бы когда-нибудь стало известно о его существовании!

"Давайте немедленно вернемся в Замок Е!" - Е Чэнь тут же встал и повернулся к Маленькому Тануки, прежде чем произнести свое решение и убрать вещи с собой.

В тот момент, когда они собирались уходить, как человек, так и тануки услышали несколько леденящих кровь воев, которые разносилось за горным перевалом.

Маленький тануки задрожал от этих звуков, побудив Е Чэнь взглянуть на него. Он не мог понять, какой зверь мог так напугать Маленького тануки.

Он расширил свои астральные ощущения и обнаружил, что на них несутся три огромных демонических волка, каждый размером около двух футов!

«Демонические волки, да ещё и трое! Быстро, запрыгивай мне на плечо!» — в отчаянии крикнул Е Чэнь. Это был его первый раз, когда он столкнулся с тремя волками Седьмого уровня, и сердце Е Чэня бешено колотилось. Он не был уверен, сможет ли он их одолеть.

Маленький тануки послушался и тут же запрыгнул ему на плечо.

Е Чэнь побежал вниз по тропе горного перевала.

И вот в этот самый миг Трое Демонических Волков, ведомые верным чутьем, избрали Е Чена своей целью. Они издалека уставились на мужчину и тануки у него на плече, и их ярко-синие глаза, подобно предвестникам надвигающейся смерти, пронзали ночную пелену.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/91864/3014632