Готовый перевод Gourmet Food Supplier / поставщик деликатесов: Глава 289: Странная награда

На этот раз напоминание системы, казалось, сопровождалось весёлой фоновой музыкой, которая непрерывно звучала в мозгу Юань Чжоу.

«Похоже, мои старания всё же приносят плоды», — радостно подумал Юань Чжоу, открывая сайт, чтобы проверить рейтинг своего ресторанчика.

Он несколько раз коснулся экрана телефона и зашёл на официальный сайт. Как и ожидалось, ресторан Юань Чжоу занимал очень высокую позицию.

«Ничего себе, даже комментарий появился», — изумился Юань Чжоу, приглядываясь.

Его ресторан никогда прежде не находился на такой «видной» позиции. Раньше он лишь мелькал где-то в толпе прочих заведений внизу списка. А теперь оказался не только в заметном месте в первой строке, но и обзавёлся собственным комментарием.

[Самый ожидаемый новый крошечный ресторан. Повара отличает мастерство уровня топ-мастеров, а цены соответствуют его статусу. Не рекомендуем посещать слишком часто — кошелёк может похудеть.]

— Ц-ц-ц… Даже официальный комментарий нынче научились приукрашивать, — вздохнул Юань Чжоу, оставаясь несколько безмолвен при виде фразы «не советуем есть часто».

Бегло взглянув на свой прейскурант, он с полной уверенностью заявил:

— По сравнению с моим мастерством — вовсе и недорого.

К счастью, его никто не слышал, иначе У Чжоу, вероятно, забил бы его до смерти: ведь он со своей девушкой мог позволить себе приходить только раз в неделю — в отличие от богача У Хая, превратившего заведение в личную столовую.

— Так… сперва успокоимся — теперь пора взглянуть на награду, — произнёс Юань Чжоу, откладывая телефон и окидывая взглядом пустой зал. Он вздохнул с чувством.

— Спасибо, — неожиданно сказал он, открыв раздел «Задания».

[Основное задание] Стать региональным представителем гастрономии (выполнено)

(Подсказка: Быть мелкой знаменитостью уже не удовлетворяет твоих амбиций. За один календарный месяц стань региональным представителем. Юноша, мы в тебя верим!)

[Награды] Повышение уровня; одна попытка в лотерее; апгрейд-награда (доступно к получению)

(Подсказка: Такая шикарная награда... Молодой человек, вперёд, за ней!)

Система отобразила: «Вы повысили уровень. Столы и стулья временно разблокировать нельзя».

— Почему? — Юань Чжоу искренне надеялся, что ему скоро разрешат поставить больше столиков и стульев.

Система: «Хозяин, пожалуйста, заберите награду».

— Сначала хочу посмотреть новый уровень, — сказал Юань Чжоу. Он любил «съедать самое вкусное напоследок».

Хотя говорят, что удовольствие одинаково, он всё равно считал, что так — вкуснее.

Открыв интерфейс, он обнаружил, что почти всё осталось как прежде — изменился лишь уровень.

Цель: Система поможет вам досконально освоить западную и традиционную китайскую кухню, чтобы вы стали лучшим Шеф-поваром мира.

Хозяин: Юань Чжоу (обычный человек, китаец, хан)

Пол: Мужской

Возраст: 24

Физические данные: C (скорость реакции, сила, координация, чувствительность — средние)

Кулинарный талант: Неизвестно

Навыки: Нет

Инструмент: Нет

Пятимерная оценка готовки: Новичок

Уровень: 4

Титул: Мастер мучных блюд

(Примечание: Как истинный Мастер мучных блюд, не должен целыми днями пропадать на кухне. Нужно время на самосовершенствование. Поэтому ежедневное рабочее время — не более 6 часов.)

— Вот и всё. Я действительно уже четвёртого уровня… Наконец-то не новичок! — облегчённо вздохнул Юань Чжоу, довольный.

Пора раскрывать «самый вкусный торт».

— Кстати, в этот раз какой «сопроводительный десерт»? — вспомнил Юань Чжоу о прошлой награде — Восьми уникальных циньхуа́йских закусках.

Каждая из них была невыразимо вкусной, непохожей на другие, и необыкновенно изысканной.

Система: «Сопроводительный десерт выдан. Пожалуйста, посмотрите.»

— Вот это хорошо, — обрадовался Юань Чжоу. В один из прошлых раз ему десерт не дали, поэтому он уточнил специально.

Он и правда очень интересовался «уровневой наградой», казалась она на редкость богатой.

Открыв интерфейс «пакета», он увидел содержимое:

— Три пригласительные карточки, одна порция десерта, одно меню… Меню тоже выдали, — в руках Юань Чжоу появились три карты и изысканное меню, украшенное лотосами.

Он рассмотрел «пригласительные карточки» с разных сторон — ничего особенного: кроме тонкого лотосового узора — ничего.

— Это меню? Сколько их система даст? — спросил он любопытно.

Система: «По одному на каждый стол».

— Как много… — пробормотал Юань Чжоу, держа в руках изящное меню.

Красивый почерк, идеальная структура — всё чётко, понятно. Символы будто написаны кистью, а от бумаги исходило ощущение свежести. На поверхности — прозрачные лепестки лотоса; бумага мягкая и тонкая… Казалось, шёлк высшего качества: даже летом от неё веяло прохладой. Он подумал, что, возможно, пахнет — но, вдыхая, понял, что запаха нет совсем, даже бумажного.

— Вот это бумага… Ни намёка на запах, — удовлетворённо кивнул он.

Магазин Юань Чжоу всегда отличался тем, что не пах ничем лишним — только аромат блюд. Система следила, чтобы посетители ощущали исключительно запах еды впереди них.

— Меню отличное — даже если просто как украшение, — давно ворчал Юань Чжоу, что у него его нет.

Меню — лицо ресторана. Поэтому он нанимал художницу, чтобы та расписала стены лотосами. К счастью, та его не подвела: цветы и листья всё ещё сияли великолепием.

Получив меню, Юань Чжоу вздохнул с облегчением — теперь оформление в порядке. Осталась «настоящая вывеска» — но это нужно делать постепенно.

Пора переходить к лотерее.

— Система, запускай розыгрыш, — опытно распорядился он.

Система молча открыла интерфейс, но он сильно отличался от прежних.

— Это что ещё? Если я вытяну страну — меня в эту страну отправят? — воскликнул Юань Чжоу, глядя на виртуальные страны разных размеров.

Система: «Хозяин, вам доступно три попытки. Если выпадет какая-либо страна, вы получите одно местное блюдо этой страны.»

— А по какому принципу тут «размеры»? — помолчав, спросил он.

Система: «По размеру территории и совокупной национальной мощи.»

— Как-то я будто урок географии прохожу… Голова болит. — география была его самым слабым местом.

От человека, который с трудом отличает левое от правого, не ждёшь умения ориентироваться по сторонам света.

В университетские годы на выпускном вечере он однажды потерялся — не мог найти место встречи, пока староста не вышел за ним.

Ждали его в назначенном месте, но так и не увидели.

— Где ты? — спросил староста.

— На какой-то безымянной дорожке, должно быть, недалеко от концертного зала, — ответил Юань Чжоу.

А концертный зал возвышался над кампусом и был виден отовсюду.

Староста помолчал… сменил тактику:

— Тогда встретимся на севере южного сектора.

Но Юань Чжоу невозмутимо спросил:

— А где тут север?

Староста опешил. Молча минуту смотрел в телефон, потом просто пошёл его искать сам. С тех пор никто больше не просил Юань Чжоу объяснять, где он находится. Благо вскоре они окончили учёбу и разъехались.

Но вернёмся к нашему моменту…

Юань Чжоу с досадой уставился на гигантское карусельное колесо с разными по размеру странами…

http://tl.rulate.ru/book/91859/7358001