Готовый перевод Complete Martial Arts Attributes / Полные атрибуты боевых искусств: Глава 40

Опасность!

Крайняя опасность!

Хоть это и была вторая жизнь Ван Тена, но впервые кто-то держал пистолет прямо у его головы.

Перед лицом жизни и смерти он ощутил всепоглощающий страх.

Он возродился, но никогда не испытывал настоящей смерти. Тогда он чувствовал себя так, будто очнулся от крепкого сна.

Это ничто по сравнению с нынешней ситуацией.

Черный дульный срез напоминал огромного зверя, который раскрывал пасть. Внутри царил ад, от которого становилось жутко. Казалось, этот зверь только и ждет, чтобы поглотить его целиком.

Ужас! Страх!

Тело Ван Тена тут же сковал страх, а его душа дрожала.

Он и раньше занимался боевыми искусствами, но всё же оставался обычным человеком. Никогда раньше он не оказывался в подобной ситуации.

К тому же с такого близкого расстояния он мог ясно видеть серебряные руны на пистолете.

Это были руны Силы!

Перед ним был пистолет с рунами Силы, являвшийся смертельной угрозой для учеников и даже воинов начальной стадии обучения боевыми искусствами.

Поэтому, хотя он и достиг скорости 50 метров в секунду, обладая техникой владения ногами на уровне мастерства, он не осмелился пошевелиться, пока рунный пистолет Силы был направлен ему в голову.

«Чёрт возьми!»

Ван Тен про себя выругался, а затем тут же сдался.

Он сдался за доли секунды!

Сдался без каких-либо колебаний.

«Не стреляйте. Я буду сотрудничать с вами».

Ван Тен поспешил сказать эти слова. Он опасался, что его оппонент убьет его просто так, без какой-либо задней мысли.

Он был вынужден вести себя трусливо.

Это было слишком страшно. Он ничего не мог поделать с тем, что его тело дрожит от страха.

«Слушайся. Не вздумай выкинуть какой-нибудь трюк. А не то я дам тебе отведать это пистолета».

Человек со шрамом на лице толкнул Ван Тена и пригрозил ему.

Так Ван Тен вынужденно присоединился к банде беглецов.

Он тайком наблюдал за ними. Всего в этой группе было пятеро вооруженных пистолетами с рунами Силы. Судя по их ауре, они были, как минимум, учениками средней стадии.

Когда взгляд Ван Тена скользнул по троим из них, он инстинктивно замер.

Каждый из них нес огромную сумку, набитую до отказа. Молния была неплотно застегнута, поэтому было видно пачку денег.

Неужели они… ограбили банк?

Я помню, что буквально там, недалеко впереди, банк…

Ван Тен вдруг почувствовал, что его ситуация сложилась не лучшим образом. Кажется, он оказался замешан в неприятное дело.

Значит ли это, что они проходили мимо, а я случайно стал их заложником?

Ван Тен слегка обомлел, чувствуя себя невиновным, но крайне неудачливым. По пути домой он смог встретить грабителей!

Встретить их не было проблемой. Но с чего они решили сделать заложником именно его, когда вокруг было столько других людей?

Они, что ли, решили поиздеваться над ним?

Он не знал, что человек со шрамом на лице выбрал его, потому что он был за рулем спортивной машины. У представителя богатого второго поколения статус явно выше, чем у обычного человека. Поэтому он и взял Ван Тена в заложники.

Грабители схватили Ван Тена за руку и поволокли его в маленький переулок. Затем они постоянно бежали по переулку, сворачивая то в один, то в другой проулок. Он потерял всякое чувство направления. Он не знал, как долго они бежали.

Он притворился крайне слабым и вскоре после начала пути стал тяжело дышать.

«Чёрт возьми, этот представитель богатого второго поколения, наверное, переспал с большим количеством женщин. Посмотрите, как он слаб».

Один из грабителей набросился с руганью на Ван Тена. Он был, скорее всего, завистливым, ревнивым или ему просто не понравился Ван Тен.

«Может, убьем его? Вести его за собой будет обузой», — безжалостно проговорил другой грабитель в бейсболке.

Да что за фигня!

Сердце Ван Тена ухнуло в пятки, услышав эти слова.

Этот человек был таким хладнокровным. Он всего лишь побежал немного медленнее, а его уже хотят убить. Разве обязательно быть настолько жестоким?

«Не убивайте меня. Я могу бежать. Я обязательно вас догоню», — в отчаянии сказал Ван Тен.

“Забудь об этом. Мы уже зашли с ним так далеко. Это всего лишь в нескольких метрах. Все будет хорошо, как только мы сядем в машину”, - ответил лидер грабителей.

Несколько из них бежали еще десять минут. Ван Тэн выглядел истощенным, но все же умудрялся не отставать от них.

Белый фургон был припаркован сбоку от старой улицы. Один грабитель открыл дверцу машины и затолкал Ван Тэна внутрь. Двигатель фургона завелся с громким ревом.

Фургон ехал по городу на высокой скорости.

Внезапно позади них раздался вой полицейской сирены.

“Черт, полиция догнала нас”. Грабитель, который был за рулем, ударил по рулю и сильно нажал на педаль акселератора. Фургон рванулся вперед.

“Фургон впереди, слушайте. Немедленно остановитесь у обочины. Немедленно остановитесь у обочины…”

“Да вы шутите!”

Водитель высунул руку из машины и показал идущим позади средний палец.

“Направо. Выезжай на шоссе”, - спокойно сказал лидер грабителей.

Водитель повернул руль.

Голова резко повернулась, когда багажник фургона проехал юзом некоторое расстояние, оставив на земле длинный след. Затем он начал лететь направо.

Полицейская машина впереди проехала слишком большое расстояние, прежде чем успела остановиться. Он развернулся и начал преследовать фургон.

Таким образом, полицейский автомобиль и фургон начали свою игру в кошки-мышки на шоссе.

Во время погони многие машины столкнулись друг с другом, вызвав пробки. Водители с симптомами дорожной ярости высовывали головы, чтобы проклясть.

“Обращаемся к фургону впереди. Если вы сейчас не остановите машину, мы откроем огонь!”

Грабители пропустили слова полиции мимо ушей.

Бах!

Сразу же после этого раздался выстрел. Однако он был произведен в небо. Поскольку в городе было слишком много людей, полиция не осмеливалась стрелять наугад.

Этот выстрел был сделан исключительно для того, чтобы напугать грабителей!

Но с грабителями было не так-то просто иметь дело. Чем больше вы пытались их напугать, тем более злыми они становились.

Человек со шрамом на лице приставил пистолет к Ван Тэну и высунул голову из машины. Он яростно закричал: "Если вы осмелитесь стрелять, я убью его первым!”

Ван Тэн почувствовал себя куклой.

Он чувствовал себя слабым и беспомощным!

Когда фургон мчался по шоссе, ветер развевал его волосы, из-за чего его мысли пришли в беспорядок.

Кого, черт возьми, я спровоцировал?

Ван Тэн беспомощно вопрошал небеса.

Как и следовало ожидать, полиция позади решила пощадить крысу, чтобы спасти посуду. Больше они не осмелились стрелять. Увидев их действия, человек со шрамом на лице втащил Ван Тэна обратно в машину.

Он гордо сказал другим грабителям: "Смотрите, в этом преимущество заложника".

“Ты хорошо справился!”

Лидер не скупился на комплименты.

Ван Тэн закатил глаза, молча высмеивая их в своем сердце. Вы действительно умны!

К сожалению, им было слишком рано радоваться!

Более десяти полицейских машин преследовали, блокировали и перехватывали фургон грабителей. Грабители недооценили решимость полиции. Хотя они были хитры, их все же остановили перед офисным зданием.

“Черт, мы просто взяли немного денег, чтобы потратить. Неужели они должны преследовать нас так рьяно?”

“Заткнись!” - закричал лидер грабителей с холодным выражением лица.

Им ничего не оставалось, как выйти из фургона. Затем они отступили в офисное здание, волоча за собой Ван Тэна.

“Вы окружены со всех сторон. Повторяю, вы окружены. Поторопитесь. Сложите оружие и сдавайтесь…” Эта фраза постоянно звучала из громкоговорителя полиции.

Грабители проигнорировали их и бросились в офисное здание.

Было время после работы, поэтому большинство людей уже покинули офис. В вестибюле никого не было видно.

Грабители поднялись на третий этаж, вероятно, желая занять возвышенность.

Третий этаж принадлежал компании, занимающейся дизайном одежды. Внутри все еще работали несколько специалистов, и большинство из них были женщинами.

Грабители вышибли дверь и ворвались внутрь.

Бах!

Один из них выстрелил, чтобы взять обстановку под контроль.

Его запугивающая тактика лишь усилила хаос. Крики разъяренных офисных работниц превратились в вопли ужаса.

Глава грабителей наставил дуло на женщину средних лет и нажал на спусковой крючок. Пуля попала женщине в бедро, и она закричала от боли.

Судя по всему, эта женщина средних лет занимала высокий пост в компании.

До того, как грабители ворвались, она как раз выговаривала подчиненным. Но в мгновение ока все обернулось трагедией.

Увидев кровь, остальные офисные работницы завизжали. У некоторых из них даже сорвался голос.

"Заткнитесь! Я убью любого, кто издаст еще один звук", - холодно предупредил главарь.

Офисные работницы тут же испуганно прикрыли рты. Они боялись, что если издадут хоть какой-нибудь звук и выделятся из толпы, грабители убьют их.

Подстреленная женщина средних лет с трудом сдерживала крики боли.

На ее лбу выступил холодный пот.

Ван Тэн нахмурился. Эта банда грабителей была невообразимо жестокой. Они абсолютно не ценили человеческую жизнь. Это был настоящий кошмар.

"Идите в угол и прижмитесь лицом к стене, подняв руки над головой. Если кто-нибудь посмеет создать проблемы, мой пистолет может случайно выстрелить в вас".

Один из грабителей помахал пистолетом и приказал всем встать в углу.

Однако Ван Тэну не повезло: его подвели к окну.

Глянув вниз, он увидел около двадцати полицейских машин, окруживших офисное здание. Полицейские держали пистолеты наготове, направленные на окна здания.

"Главарь, что нам делать?" - яростно спросил мужчина, у которого на лице был шрам.

Главарь не ответил словами. Вместо этого он выстрелил прямо в полицию. Полицейские поспешно спрятались за щитами или автомобилями.

"Слушай, подготовьте нам вертолет в течение часа. Если через минуту после истечения отведенного времени мы не увидим вертолет, мы убьем одного заложника. Если пройдет две минуты, мы убьем двух заложников... Мы будем убивать, пока не погибнут все!"

Услышали его слова не только полицейские. Ван Тэн и другие заложники в здании тоже его услышали.

Сотрудники компании модной одежды побледнели от страха. Как первый заложник, Ван Тэн почувствовал, как сердце подступило к горлу, а лицо почернело.

Но...

У этих пяти грабителей было по пять пистолетов с рунами Силы. Он не был уверен, что сможет справиться с ними.

Ему оставалось только надеяться на полицию. Он молился, чтобы они успели подготовить вертолет.

...

Время продолжало медленно идти. Прошел почти час.

Однако вертолета не было.

На лицах заложников читалось отчаяние.

"Прошла уже почти минута, отведенная на ожидание. Если вертолет не прилетит скоро, вы вынудите нас убить заложника", - крикнул главарь в сторону полицейских машин внизу.

"Не действуйте опрометчиво. Вертолет уже в пути. Он скоро прибудет". - Ответственный человек внизу сильно вспотел от волнения, отвечая грабителям по громкоговорителю.

Главарь ничего не сказал. По его реакции было видно, что ему все равно на причины. Если отведенное время будет превышено, он все равно кого-нибудь убьет.

Одна минута пролетела незаметно.

"Малец, ты, иди сюда!" - Главарь грабителей указал на Ван Тэна.

"Как жаль. Тебе не повезло!"

Мужчина со шрамом на лице ухмыльнулся. Он подтолкнул Ван Тэна к своему главарю.

Ван Тэн вздохнул. Он чувствовал, что сегодня утром не заглянул в альманах, прежде чем выходить из дома. Наверное, поэтому ему так не везет.

Сначала он думал, что если будет вести себя как послушный заложник, грабители отпустят его после достижения своей цели. Но сейчас, по всей видимости, он слишком наивен.

Я не могу просто ждать смерти!

Отступать поздно. Они хотят убить меня, но я не хочу умирать. Я еще молод, и мне дали шанс переродиться. Как я могу умереть здесь?

Я не могу допустить этого!

Никто не может меня убить. Моя новая жизнь только начинается. Мне нужно исправить множество ошибок и сделать много важных дел… В этой жизни я должен быть послушным сыном для своих родителей. Я должен стать мастером боевых искусств и сделать так, чтобы они гордились мной. Также я хочу увидеть, как выглядит материк Синъу…

Я не хочу умирать…

Я не хочу умирать. Поэтому я должен убить их!

http://tl.rulate.ru/book/91843/3743007