Готовый перевод Pirates: One Superpower Per Day / Ван Пис: Одна суперспособность в день: Глава 60

И в данном случае никто не узнает, когда ты умрешь в башне.

Курока внезапно превратилась в акулью морду.

- Можешь ли ты говорить, малыш?! Старик может жить еще лет сто! Фырк! Поторопись, когда вижу тебя, собираюсь поговорить с Рабом в следующий раз, ты влияешь на кровяное давление старика.

Луффи был пристыжен, но улыбнулся:

- Хи-хи, тогда пойдем, старик.

Курока снова посмотрела на Луффи.

- Ну что?! Есть указатели записи?

- Что это такое? - тут же спросила Нами как навигатор.

Курока фыркнул и достал небольшой хрустальный шар с указателем внутри.

- Вот это. Ведь магнитное поле хаотично на великом пути, будь то компас или что-то еще, это потеряет свой эффект. Только указатель записи может провести вас все время, и когда магнитная мощность каждого острова полная, он направит вас на следующий остров. Если вы даже не знаете об этом, разве вы не ищете смерти, когда приходите на великий путь?

Нами шагнула вперед, чтобы с улыбкой взять его, поблагодарила Курока и подумала про себя: какой холодный старик с добрым сердцем.

Глава 78. Я могу есть весь день.

Поднять якоря, поднять паруса! Отправляемся на первый остров, указанный указателем записи - Уиски-Хилл.

Когда лодка плыла, Линь Бэй обнаружил, что

- Куда делись те двое, кого мы связали?

Нами: - Ах, точно!

Луффи равнодушно произнес:

- Сбежали, нет смысла их связывать.

Как только он это сказал, Лу Фэй пнул его ногой, и внезапно скатилась круглая штука.

Нами подняла ее.

- Указатель записи?

Только у Нами был указатель, который дал Курока, иначе у них не было бы вообще указателя записи.

Линь Бэй: - Должно быть, это те двое, кого мы связали. Я не знаю, на какой остров указывает этот указатель.

Сказав это, Линь Бэй сравнил тот, что он поднял, с указателем Нами.

Оказалось, что тот, который он поднял, указывал в другом направлении.

Сюжет оригинальной книги, похоже, не говорит, на что именно он указывает, потому что он был сломан.

Но Линь Бэй предположил, что он, возможно, указывает на Алабасту.

Линь Бэй посмотрел на Луффи.

- Ты хочешь оставить его?

Луффи шагнул вперед и схватил указатель.

- Ну, у меня уже есть указатель, так что мне не нужен еще один маршрут приключений.

Сказав это, он его сразу раздавил.

Сердце Нами так сильно болит, Восточное море даже не может продать эту вещь, значит, она должна стоить немалых денег.

Ты не хочешь, так что я сохраню его и продам потом!

Расточительная штука!

Но, кроме Нами, все остальные выглядят равнодушными, в конце концов, это характер Луффи.

После того, как лодка проплыла недалеко, Вэй Вэй и .9, сбежавшие ранее, внезапно забрались на лодку.

Саурон уже хмурился и готов был вынуть меч, но эти двое были отчаявшимися, поэтому они пожелали всем счастливого нового года.

Бам-бам, они стали кланяться.

- Пожалуйста, позвольте нам сойти с вашей лодки и отправиться в следующий город. Мы просим о помощи не по другим причинам, а потому что считаем, что вы хорошие люди, очень хорошие люди.

Слушая их бессмыслицу, Линь Бэй вдруг заметил телескоп, висящий у них на талии.

Линь Бэй посмотрел на сломанный указатель записи и вдруг поднял его, сказав:

- Мы и в самом деле хорошие люди, так что вы можете подняться на борт. Но что, если указатель записи сломан, есть ли у вас еще какие-нибудь?

Те двое, которые только что кланялись, мгновенно изменили свое выражение лица и прямо выплюнули:

- Ублюдок, так ты не записывал указатель!

- Черт возьми, мы признали свои ошибки и на коленях просили, а вы..

Нами с лукавой улыбкой произнесла:

- Хотя один был сломан, мистер Курока дал нам еще один.

Те двое, которые только что ругались, снова опустились на колени и яростно стали кланяться.

- Мы поднялись на корабль не из-за чего-то другого, а потому что вы все хорошие люди, большой..

Саурон закатил глаза. Что это за двое?

- Эй, Луффи, просто порубите его и выбросьте.

В этот момент неизвестно, увидел ли Лу Фэй что-то от Вэй Вэй или это из-за его чистой доброты, но он фактически сказал:

- Ну, просто дайте им подвезти.

Услышав это, Саурон убрал руку от ножа.

Затем он молча повернулся и сел на палубу, и начал спать.

Обычно, когда он не тренируется, он отдыхает, чтобы быть готовым справиться с опасностью в любое время.

Линь Бэй больше не обращал внимания на этих двоих. Эти двое слабы, даже он может убить их обоих голыми руками.

Так что не волнуйтесь.

Тем более, у него сейчас есть более важные дела.

- Сандзи~

Как насчет соревнования, чтобы посмотреть, сможешь ли ты, шеф-повар, наполнить мой желудок.

Сандзи прищурился, услышав это, и закурил сигарету.

- Ты бросаешь мне вызов?

- Разве ты не посмеешь?

- Хорошо, я принимаю твой вызов!

Что насчет ингредиентов?

Линь Бэй начал выкладывать куски мяса морского короля в кухню. Его целью было съесть мясо гигантского страуса как можно быстрее, чтобы повысить свою силу.

Луффи с радостью присоединился, вместе с Усоппом и Нами.

Главной причиной послужило то, что уже почти наступило время ужина, поэтому Санджи воспринял это как возможность приготовить для них.

Вскоре Усопп и Нами прекратили ссору, но много не съели.

Далее состоится поединок между Линь Бэем и Лу Фэем, и все будет зависеть от того, сможет ли повар Санджи выстоять.

Большие куски аппетитного мяса были проглочены Линь Бэем и Лу Фэем. На лбу Санджи выступил пот, а лопаточка превратилась в призрак.

Если одного хватит, он все еще сможет его обеспечить. Что происходит с Линь Бэем, как он может есть так быстро, даже быстрее, чем Луффи!

Его кулинарная скорость не успевает за скоростью поедания Линь Бэя и Лу Фэя.

По пути он был совершенно беспомощен и решил приготовить какую-нибудь основную еду, чтобы посмотреть, смогут ли две эти личности насытиться ею, но все оказалось тщетным.

Они ели еще веселее. После бесчисленного количества мяса Линь Бэй внезапно съел основную еду, и тут же понял, в чем заключается счастье от углеводов.

Наблюдавшая со стороны Нами была поражена:

"Луффи, хотя бы еда, которую ты ешь, все еще видна на твоем животе.

У Линь Бэя, который ест дольше, чем Лу Фэй, живот вообще не увеличивается!"

Усопп: "Это не его способность сегодня, может быть, он съедобен?"

Нами вздыхает:

"Мне кажется, эти двое съели как минимум несколько тонн мяса и также опустошили тысячи тортов, хранящихся на корабле."

Битва длилась долго, и наконец Луффи не выдержал.

Это был первый раз, когда он съел мяса столько, что почувствовал, будто оно застряло у него в горле, и он не мог ни сражаться, ни переварить его.

Что касается Линь Бэя, он оставался таким же, как и прежде, и его фигура совсем не изменилась.

Он продолжал есть мясо морского короля, приготовленное Санджи, большими кусками.

Санджи курил с лопаточкой на кухне, но все еще не слышал, чтобы Линь Бэй сказал, что он сыт.

Это самое трудное испытание, с которым Санджи столкнулся с тех пор, как стал поваром!

После того, как Луффи упал, битва продолжалась несколько часов, и Линь Бэй, наконец, отложил палочки, когда Санджи полностью выдохся.

"Едва доел до восьми процентов сытости".

Санджи пошатнулся и рухнул прямо на землю.

Линь Бэй быстро шагнул вперед, чтобы помочь Санджи подняться, и серьезно сказал:

"Решение Луффи тогда было самым правильным!"

Хотя Санджи был обессилен, как повар он был очень доволен, видя, как Линь Бэй ест с таким удовольствием.

Он просто немного беспокоится, что такое не будет происходить каждый день в будущем..

После этого люди говорили, что могут сражаться с ним весь день.

Но он хочет сказать окружающим: могу ли я готовить целый день?

Линь Бэй заметил его беспокойство.

"Не волнуйся, это не происходит каждый день.

Главная причина в том, что только что съеденное мясо морского короля принесло мне огромную пользу и может быстро улучшить мою силу.

Великий путь слишком опасен, я должен стать сильнее как можно скорее, и я не хочу быть самым слабым на корабле.

В конце концов, я - подручный."

Санджи с облегчением вздохнул, а глаза Усоппа загорелись после услышанного.

"Можно стать сильнее просто поедая?"

"Не совсем, нужно есть сильных существ, таких как морские короли и другие странные звери.

Я могу переваривать и поглощать их мощную жизненную силу через еду, а потом становиться сильнее.

Теперь моя сила должна почти догнать Санджи и тебя."

Глава 79 Луффи: я онемел

Санджи полон неверия.

"Это ложь!"

http://tl.rulate.ru/book/91833/3742636