Готовый перевод technological empire starts from shanzhai system / Империя технологий: Путь «Короля подделок»: Глава 77. Потрясённый Ни Гуаннань

Пока внешний мир бурлил, в недрах «Технологий Ханьтан» царило лишь лёгкое беспокойство — и то, больше для видимости.

Хотя телефоны Бодао уже захватили рынок, старый завод продолжал работать в прежнем ритме — том самом лихорадочном темпе, где не приходилось задумываться о сбыте. Казалось, сколько бы ни продавала Бодао, это никак не отражалось на «Технологиях Ханьтан».

Работники завода не знали, сколько продлится эта идиллия, но пока спрос оставался стабильным, их сердца постепенно успокаивались. Да, давление чувствовалось, но компания держалась твёрдо: качество оставалось безупречным, каждый продукт — эталонным, а производственные линии работали на полную мощность, без остатка реализуя выпущенное.

Всё-таки «Ханьтан-2 Трудовая версия» продавалась уже несколько месяцев, успев заработать себе прочную репутацию. И хотя мир вокруг стремительно менялся, компания чудесным образом сохраняла режим полного производства и стопроцентного сбыта.

Время текло неспешно, а тем временем ежедневные продажи Бодао достигли ошеломляющей отметки в сорок тысяч аппаратов. И сотрудники завода, и внешние наблюдатели — все взоры были прикованы к Линь Сюю. Всем не терпелось узнать: как он, создатель национальной гордости — системы «Ханьтан», — ответит на яростный натиск Бодао? Все с нетерпением ждали его следующего шага.

В такой ситуации журналисты со всей страны начали стекаться к воротам завода «Технологий Ханьтан». Они требовали интервью с Линь Сюем, жаждали узнать, как он планирует противостоять кризису и что предпримет в борьбе с Бодао.

Внутри завода встревоженный секретарь Чэнь, заметив, что Линь Сюй поглощён беседой с пожилым мужчиной, поспешил к нему:

— Шеф, журналистов у ворот уже больше сотни. Если не выйдем — наживём себе врагов в лице этих «некоронованных королей». После такого холодного приёма они непременно обрушат на нас шквал негатива. Настоятельно рекомендую встретиться.

— Вот же незадача, — сквозь зубы пробормотал Линь Сюй, разворачиваясь к седому Ни Гуаннаню. — Учитель, вы уж извините, придётся ненадолго отлучиться.

— Иди, иди, — кивнул старик. — Учёба подождёт — сначала разберись с насущным. Разработка чипов важна, но выживание завода — важнее. Банкротство лишит тебя возможности создавать что-либо — ровно как и меня в своё время: был полон энтузиазма, но без денег хоть топор вешай.

Ни Гуаннань горько вздохнул, отмахиваясь рукой в знак согласия.

Изначально учёный занимался исследованиями в Академии наук Китая, но пятого числа Линь Сюй неожиданно обратился к нему за советом по обучению. Ни Гуаннань, естественно, расписал поэтапную программу — какие книги осваивать и в какой последовательности.

Каково же было его удивление, когда уже на следующий день Линь Сюй снова явился — на сей раз с вопросами о дальнейшем пути после освоения рекомендованных материалов. Поначалу Ни Гуаннань решил, что ученик просто шутит, но после проверочного вопроса остолбенел: Линь Сюй дословно воспроизвёл содержание учебников, будто проглотил их целиком.

Пусть Линь Сюй и излагал многие знания дословно, без глубинного осмысления, и его ответам не хватало той проницательности, что рождается из полного понимания, — но даже это привело Ни Гуаннаня в изумление. Неужели перед ним человек с феноменальной памятью?

Распалённый любопытством, Ни Гуаннань отложил текущие исследования и начал проверять Линь Сюя по телефону, задавая вопросы из разных областей. Оказалось, что тот и вправду механически «зазубрил» содержимое учебников целиком! Да, эти знания пока оставались мёртвым грузом, лишёнными гибкости и глубины, — но сам факт того, что ученик сумел вбить их в голову, был невероятен.

Это открытие поразило Ни Гуаннаня до глубины души. Фотографическая память! Его ученик оказался тем самым уникальным гением, что схватывает всё на лету!

Потрясение тут же сменилось безудержной радостью — ему почудилось, что его «Великая мечта о китайском чипостроении» наконец обретает надежду на воплощение! Теперь-то он понимал, как Линь Сюю удалось разработать систему «Ханьтан», которой он сам так гордился, и создать «Ханьтан-2 Трудовую версию»! Всё объяснялось феноменальной памятью — разве для такого гения создать мобильную ОС было чем-то невероятным?

Охваченный восторгом, Ни Гуаннань тут же составил для Линь Сюя расширенную программу обучения... На этот раз, зная о способностях ученика, он подошёл к делу с учётом его уникальных особенностей, стремясь раскрыть потенциал его памяти максимально полно.

Но и на этом он не остановился. Ни Гуаннань лично отложил все исследовательские проекты, наскоро проинструктировал своих магистрантов и докторантов и уже на следующий день, шестого числа, вылетел из Пекина в Фучжоу. С того самого момента и по сегодняшний день он без устали наставлял Линь Сюя, щедро делясь всеми своими знаниями.

Всего за несколько дней под руководством Ни Гуаннаня Линь Сюй, благодаря врождённой феноменальной памяти, усиленной функцией запоминания пиратской пространственной системы обучения, а также бесценному практическому опыту наставника в проектировании чипов, демонстрировал ошеломляющие успехи в освоении соответствующих знаний. Окажись проектирование чипов лишь вопросом схемотехники, не затрагивай оно математику, алгоритмы и другие смежные дисциплины — и к сегодняшнему дню Линь Сюй, вероятно, уже приобрёл бы базовые навыки проектирования.

Если бы уровень знаний Линь Сюя можно было измерить цифрами, то с 5 по 10 июня его показатель совершил головокружительный взлёт: от уровня старшей школы к университетскому, затем через все курсы бакалавриата — до магистерской ступени! И всё это — всего за пять дней интенсивного «освоения» материала.

Пусть эти знания пока и оставались механически заученными, без глубинного понимания — любая попытка самостоятельного проектирования чипа неминуемо закончилась бы ступором, — но сам факт такого усвоения информации был невероятен.

http://tl.rulate.ru/book/91815/7925608