Готовый перевод The Archaic Dragon Mage / Архаичный Дракон-маг: 130. План?

После этого мы спокойно добрались до нашей комнаты в общежитии. Когда Саванна оказалась отделена от нас двоих, у нас появилось возможность перевести дух. Она часто выступала в роли нашего голоса разума. Она кричала на нас, когда мы делали какую-нибудь глупость. А я планировал сделать кое-что очень глупое.

"Думаю, нам стоит пойти в парк, - фыркнула я, - там не так много студентов после наступления темноты".

"В наше время почти никто не ходит в парк", - кивнул Итан, - "Зачем идти в парк, если можно отправиться в нетронутые леса прошлого?"

"Не у всех есть свободный доступ к VR-капсуле", - я немного обиделся на это заявление, потому что до приезда в академию я проводил в парке довольно много времени, - "Но в любом случае я считаю, что это хорошая мысль".

Мои крылья дернулись, когда я обдумывал это.

"Единственная проблема в том, что я могу справиться максимум с двумя из них", - я посмотрел на Итана: "Как думаешь, ты сможешь справиться с двумя другими?"

"За десять минут без страха я смогу справиться с половиной армии", - Итан позволил себе наглую ухмылку.

Разница была заметна, когда Итан не испытывал постоянного страха. Он действительно был довольно дерзким, когда не беспокоился о взглядах окружающих.

"Ты уверен?" Я наклонил голову.

"Ты ведь помнишь, что я сделал с Бароном?" Итан откинулся назад с наглой улыбкой на лице: "А ведь я все еще сдерживался".

"Ты чудовище", - слабо улыбнулся я.

Итан наклонил голову в самоуверенном кивке, а затем снова стал серьезным.

"Что мы будем делать, если не сможем убедить их оставить нас в покое?" Глаза Итана сузились.

"Нам придется подумать о долговременном решении, - моя улыбка исчезла, - я бы не хотел их убивать, но если придется, то это даст нам достаточно времени, чтобы сбежать".

"Куда именно сбежать?" Итану не понравилась моя мысль.

"Я могу изменить свое лицо, Итан", - я понял, что не смогу взять его или Саванну с собой, если убегу, - "Я могу пойти куда угодно".

"Но мы не сможем", - гнев Итана просачивался сквозь нашу связь, хотя и не проявлялся на его лице, - "Ты собираешься бросить нас?"

"Если это обезопасит вас, то да, - медленно кивнул я. - В одиночку меня почти невозможно будет выследить, но если я возьму с собой вас двоих, то нас всех поймают, и я точно умру".

"А что будет с нашей связью, если мы надолго расстанемся?" Итан медленно закипал.

"Ничего, - я слегка наклонил голову в сторону, - ты просто не сможешь почувствовать меня, когда я уйду слишком далеко, и не сможешь укрепить связь, но это лучше, чем альтернатива". Я прорычал: "Они запрут вас обоих и убьют меня. А это может убить и вас".

Я пошевелил чешуйками на шее. Мои крылья прижались ближе, чем обычно.

"А что, если они оставят нас в покое?" Итан нахмурился.

"Мы продолжим жить, как жили", - я качнул головой, - "Когда я стану достаточно сильным, они уже не смогут так просто избавиться от меня, и тогда мы, наконец, сможем действовать".

"А что, если не все из них придут за нами, или один сбежит?" медленно размышлял Итан.

"Будем разбираться с этим, когда это случится", - фыркнул я. - "Завтра я дам им повод следовать за мной. Я отправлюсь туда, где меня могут увидеть, и когда они увидят меня, я пойду куда-нибудь в уединенное место". Я ухмыльнулся: "Они слетятся ко мне, как мотыльки на огонек".

"Так мы загоним их в угол", - кивнул Итан.

"Убедись, что скроешь свой запах, прежде чем отправишься в парк", - я расслабился и вернулся в свою комнату.

"Я не забуду", - нахмурился Итан.

В моей голове промелькнули образы. Образы из прошлого Итана. Он обеспокоен тем, что у нас ничего не получится. Некоторые из образов его прошлого были тревожными, но я не смог точно определить, что именно меня в них тревожит. Что-то случилось с Итаном, когда он был моложе. Что-то плохое.

Я стряхнул холодок, пробежавший по позвоночнику, и медленно закрыл дверь в свою комнату. До завтрашнего дня мне нужно как можно сильнее развить свои стихии. Даже если это будет пустой тратой времени, и мне не удастся набрать ни одного уровня. Это поможет успокоить нервы. Крылья слегка подергивались, пока я концентрировался.

Я не знал, что будет завтра, и в какой-то степени мне хотелось просто убежать. Если я убегу прямо сейчас, никто не узнает, что мы связаны, а если они не будут знать о связи с Итаном и Саванной, то они будут в безопасности. В то же время, оставляя их позади, я разрывался на части. Они были связаны со мной. Я должен их защищать.

Я сердито фыркнул, медленно обдумывая все это. Это было совсем не то, чего я хотел. Я просто хотел немного покоя и тишины, чтобы стать сильнее. Настолько сильным, чтобы остановить любого, кто окажется настолько глуп, чтобы встать на моем пути. Настолько сильным, чтобы убить всех, кто попытается убить нас. Настолько сильным, чтобы заставить даже четырех великих дважды подумать, прежде чем связываться с нами.

Я медленно зевнул, устраиваясь для сна. Пока что эта сила была настолько недосягаема, что казалась несбыточной мечтой. Мы осуществим наш дурацкий план с оборотнями завтра. Единственная проблема - сделать так, чтобы Саванна не пронюхала о нашей дурацкой идее противостоять волкам.

И что делать в том случае, если волки не пойдут за мной. Если они просто укажут на меня преподавателю, нам конец. Все мысли о сне были вытеснены из головы, так как в голове один за другим проносились все возможные варианты того, что может пойти не так. Чтобы отвлечься, я некоторое время наблюдал за странной более холодной тепловой сигнатурой. К счастью, примерно через час наблюдений за ней я уснул.

http://tl.rulate.ru/book/91789/3145462