Готовый перевод The Archaic Dragon Mage / Архаичный Дракон-маг: 115. Варианты

Я должен отремонтировать свою комнату, и как можно скорее. Мне это не нравилось, но нельзя оставлять ее в таком виде. Аккуратность и опрятность были требованием военной академии. Я никогда не интересовался гильдиями и фракциями, в которые можно вступить по окончании обязательной двухлетней службы после выпуска из академии. Почти для всех из них требовались способности, так что я не стал узнавать о них.

Еще были нелегальные незарегистрированные группы. К ним относились браконьеры и бандиты. Вроде нашей магической космо-мафии. Или группировки вроде "Слово Архаика". Знаю, весьма дурацкое название. Они считают, что люди - низший вид, и что нашими мирами должны править Архаики.

Сейчас я считал их всех своими врагами, так же как и эльфов, и других Архаиков, изначально развязавших войну. От одной мысли об этом у меня начинает болеть голова. Так что лучше пойду поем и буду надеяться, что построенный мной дом из лжи не рухнет до тех пор, пока я не буду к этому готов. Я зевнул, возвращаясь в общую комнату к своим связанным. Я немного устал, но это было гораздо лучше, чем то прежнее истощение, так что не стоило жаловаться.

Когда мы подошли к лифту, я крепко сжал запястье Саванны и наполнил ее тело маной.

"Уайетт?" Саванна начала дышать так, словно только что пробежала марафон: "Я же просил тебя не делать так."

"Нам всем нужно стать сильнее, Саванна", - я отпустил ее запястье, - "Ты самая слабая из нас троих. К тому же я практически не могу навредить тебе с помощью маны".

"Не в этом дело, придурок!" Саванна огрызнулась на меня, когда лифт открылся.

Она сердито выскочила из лифта. Мне было все равно. Я не мог сам стать сильнее, поэтому вынужден заботиться о слабаках, не способных постоять за себя. Им нужно стать достаточно сильными, чтобы постоять за себя хотя бы какое-то время.

Иначе они оба умрут, если меня не будет рядом. Но я не могу быть рядом все время. Ужин был достаточно сытным. Даже несмотря на то, что я всякий раз просто проглатывал столько мяса, сколько мог получить. Не похоже, что я способен переесть.

Я просто останавливался, когда чувствовал себя сытым. Хотя сытость бывала разной. В данный момент я был полностью сыт. Мне казалось, что мой желудок похож на бензобак старинных грузовиков 90-х годов, которые больше не существуют нигде, кроме музеев. Если в нем было меньше четверти бака, то пытаться ехать на нем было пустой тратой времени. Ничего общего с нынешними машинами.

Я думаю, что те старые грузовики расходовали галлон на десять или пятнадцать миль. Сейчас в машинах используются в основном электрические двигатели. Один галлон топлива хранился в качестве резервного источника. Но бензин стоил двести кредитов за галлон, поэтому никто не позволял себе тратить такие деньги на антиквариат. Не говоря уже о том, что запчасти для этих древних бесполезных машин нужно было изготавливать на заказ каждый раз, когда они ломались, что было еще одной строчкой расходов.

Мы с Итаном отнесли свои тарелки, а затем вместе отправились в комнату, собираясь лечь спать. Саванна с нами не пошла. В этот раз я сильно разозлил ее, но на ее часах теперь была цифра пять, так что я выполнил то, что хотел сделать в первую очередь. Я потратил примерно тридцать маны только на то, чтобы увеличить ее ману на десять.

Довольно расточительно. Похоже, мне нужно значительно переполнить свой запас маны, чтобы он увеличился, но Саванна еще не была достаточно сильна, чтобы увеличить мой запас. Увеличение чьего-то запаса маны, похоже, требовало больших затрат маны. Мне нужно узнать, во сколько мне обойдется увеличение запаса Саванны.

Рядом с академией было не так много мест, где Саванна могла применять заклинания. Придется сделать это завтра. В клубном зале Голиафа сейчас почти всегда было пусто. Если не считать Голиафа, но он уже знал, что Саванна - маг.

Придется остаться после окончания клуба. Похоже, что Саванна была кем-то вроде злюки. В некоторой степени это заставляло меня тосковать по тому времени, когда она была боязливой и довольно тихой. Думаю, мне придется с этим смириться. В конце концов, я был идиотом, создавшим с ней связь, и по мере укрепления нашей связи мы получали все больший доступ к эмоциям друг друга.

Мне было интересно, что произойдет, если мы все одновременно почувствуем одну и ту же сильную эмоцию. Итан не чувствовал связь с Саванной, как я, а Саванна не чувствовала связь с Итаном. Словно в моем сознании существовал барьер между их разумами. Теперь, когда я стал старше, их эмоции меньше влияли на меня. Как только мы вернулись, я пошел в свою комнату и как обычно сменил облик.

Задремал я довольно быстро. Будильник с трудом вывел меня из мирного сна следующим утром.

Я по привычке потянулся, но быстро понял, что уже слишком большой, чтобы потягиваться в своей комнате. Я раздраженно зашипел сквозь зубы и недовольно замотал хвостом. Я больше ничего не мог делать в своей комнате.

Единственное, что я мог делать с относительным комфортом в этом замкнутом пространстве, - это сидеть, лежать и спать. Моя комната быстро превращалась в клетку. Я вернулся в человеческий облик и раздраженно натянул одежду и обувь. Выйдя из комнаты, я хлопнул за собой дверью. Мне не нравилось все время находиться в человеческом теле и притворяться тем, кем я не являюсь.

http://tl.rulate.ru/book/91789/3130128