Готовый перевод The Archaic Dragon Mage / Архаичный Дракон-маг: 67. Компромисс

"Люди не могут просто поглощать кристаллы маны так, чтобы с их телом ничего не случилось", - Саванна уставилась на мое непоколебимо пустое лицо.

Я закрыл глаза и тяжело вздохнул.

"Хорошо", - я посмотрел ей в глаза, - "Если я почувствую недомогание, боль или что-то необычное, я пройду обследование". Я слегка наклонил голову: "Договорились?".

Саванна внимательно смотрела на меня несколько секунд, затем медленно кивнула. Она явно не была согласна, но не собиралась заставлять меня.

"Хорошо", - костяшки пальцев Саванны побелели, когда она крепко сжала копье (п/п: да, автор даже две главы не может в голове удержать, что саванна выбирала меч), - "Договорились, но я буду собирать кристаллы, которые мы найдем".

Краем глаза я заметил движение.

"Идем", - сказал я, проходя мимо Саванны, - "Мы отстанем".

Парная система, которую разработал Голиаф, похоже, работала довольно хорошо. Саванна и я теперь были в конце группы. Наш короткий конфликт задержал нас намного дольше, чем мне бы того хотелось. Потерять позицию на передней линии не здорово. Следующей лучшей точкой для нас был внешний край. Я ненадолго переключился на инфракрасное зрение, сканируя наш край группы на наличие врагов.

Я заметил, как что-то движется позади. Похоже, оно нас медленно преследовало. Я поднял винтовку и сделал один выстрел. Что бы это ни было, оно вздрогнуло, когда в него попали, и убежало. Я несколько секунд смотрел ему вслед, пока он убегал, борясь с желанием пуститься в погоню.

Я медленно покачал головой, когда желание преследовать прошло. Я вернулся в строй, и мы продолжили пробираться через лес. Я следил за любыми тепловыми сигнатурами, не похожими на человеческие. При этом я переключался между обычным зрением и инфракрасным. Инфракрасное зрение было великолепным, чтобы видеть горячие живые существа, но с ним трудно увидеть такие вещи, как деревья.

Последнее, что мне сейчас было нужно, это налететь на дерево во время поиска врагов. Кто-то позади нас закричал, и послышались звуки потасовки. Я бросился на звук, держа винтовку наготове. Я не знал, следует ли Саванна за мной. В данный момент мне было все равно, идет ли она.

Мой разум был полностью сосредоточен на пути впереди меня. Я начал стрелять, как только увидел, что маленькие существа напали на пару студентов. Я не видел, кто это был, но на них напало около полудюжины маленьких чешуйчатых ублюдков. Два выстрела в каждого в быстрой последовательности - это все, что потребовалось, чтобы отбросить их от студентов. Эти двое вскочили на ноги.

Пробежав мимо меня, они вернулись к основной группе, пока я продолжал стрелять в маленьких тварей. Я потерял счет тому, сколько выстрелов я сделал, поэтому звук щелчка вместо выстрела был не вовремя. Я отвел винтовку назад и начал избивать каждого маленького ублюдка до смерти. Всего их было семь.

Первая кровь - 5 exp. Убито 7 краггонских ящериц - 140 уxp. Награда 145 exp. 225/800 expдо 8-го уровня.

Я услышал, как мой желудок сердито заурчал, когда я выпрямился после убийства маленьких бронированных существ. Саванна пронеслась передо мной, прежде чем я успел начать выковыривать кристаллы. Я вытер кровь с рук и позволил ей делать то, что она хотела, пока я доставал из сумки батончик. Я засунул эту мерзкую штуку в рот и недолго пожевал, прежде чем проглотить. Предполагалось, что они должны были питать взрослого человека в течение целого дня, но поскольку я больше не был человеком, я не знал, насколько это поможет мне.

"Разве ты не должен был приберечь их до привала?" Саванна слышала, как я раскрыл обертку.

"Я голоден", - я смотрел на лес, пока Саванна доедала.

"У нас только по две штуки", - Саванна опустила кристаллы в боковой мешочек на своей сумке.

"Я уже наполовину поддался искушению приготовить и съесть этих ящериц", - продолжал я.

Саванна, вероятно, не восприняла меня всерьез. Проблема была в том, что я на сто процентов честно говорил об этом. Я действительно испытывал полу-искушение съесть эту ящерицу. Именно поэтому я, не задумываясь, сожрал батончик. На меня странно смотрела группа, когда я вернулся весь в крови.

Я развернул винтовку и вставил свежую обойму. Пустую обойму я быстро убрал в боковой подсумок рюкзака. Сколько обойм у меня осталось? Обычно к винтовке прилагалось три обоймы. Потом я получил три дополнительные, которые благополучно хранились в моем рюкзаке, потому что я выбрал только одну винтовку.

Итак, пять полных обойм и одна пустая. Этого мало, но один солдат мог нести только такой вес. Я был сильнее обычного солдата, поэтому мог нести больше, чем обычно, но другие не должны об этом знать. Если бы мне позволили остаться здесь одному, я бы даже не стал беспокоиться об оружии. Мы снова потихоньку рассредоточились, когда паника от нападения утихла.

Тот факт, что никто не был серьезно ранен, заставил пару ребят из нашей группы немного наглеть. Идиоты, подумал я про себя, когда они начали подпускать тварей слишком близко. Я позволил им совершить свою тупую выходку. Несколько ран сотрут все самодовольные и идиотские мысли, крутящиеся в их головах. Я подстрелил еще двух змей с деревьев.

Получено 40 exp. 265/800 exp до 8-го уровня.

Саванна тоже убила одного и бросилась собирать кристаллы, прежде чем я успел. Она была серьезно настроена не дать мне больше поглощать кристаллы. Впрочем, какое мне до этого дело? Exp, которые я получал за кристаллы, были ничто по сравнению с тем, что я получал за убийство существ. Если так пойдет и дальше, я смогу получить уровень до конца выходных.

http://tl.rulate.ru/book/91789/3067788