Готовый перевод The Archaic Dragon Mage / Архаичный Дракон-маг: 65. Казармы города разломов

"Уайетт", - Саванна толкнула меня.

Я остановил себя, прежде чем зарычать на нее. Сейчас я просто человек в автобусе. Рычание считается ненормальным поведением, привлекающим внимание.

"Что?" проворчал я.

"Мы прошли через круг телепортации", - объяснила Саванна, - "Осталось минут двадцать до города разломов".

"Я ненавижу телепортацию", - я сел на свое место.

'Система, мой exp'.

25/800 exp до 8-го уровня.

Мне еще нужно много трудиться, чтобы повысить уровень. Я застряну в человеческой форме на все выходные, так что можно попривыкнуть к ней. Я был готов как никогда, когда автобус остановился. Я вышел из автобуса вместе с Саванной. Мы оставались в паре всю дорогу до стен.

Все выстроились, как хорошие воспитанники военного училища. Голиаф стоял впереди нашей колонны, и там было более дюжины других автобусов, ожидающих своей очереди на высадку. Голиаф прошел вдоль очереди, проверяя всех нас, прежде чем нас быстро провели внутрь. Нас быстро провели по коридору в большую казарму.

Голиаф снова проверил всех нас, распределив по двухэтажным койкам.

Напарников распределили на одни и те же койки. Мне досталась нижняя, а Саванне - верхняя. Мне это не нравилось, но я слишком устал, чтобы с кем-то спорить. Я зевнул, думая о том, чтобы лечь на кровать, но сейчас я не мог.

"А сейчас, прежде чем вы расслабитесь и отдохнете, вам нужно выбрать снаряжение, которое вы возьмете с собой в город разломов", - Голиаф набрал код на панели управления в конце комнаты, и появился экран с оружием, - "Эта панель показывает стандартное армейское вооружение, обычно доступное солдатам. Это дешевое и массовое снаряжение, но это лучше, чем ничего. Как я уже говорил в рассылке, любое уникальное оборудование, которое вы хотите использовать, вам придется привозить самостоятельно".

Несколько других членов клуба ворчали, но мне было все равно. Я чувствовал себя немного возбужденным от мысли о том, что мне придется обращаться с настоящим оружием. Больше никаких этих игрушечных пистолетов. Я никогда раньше не обращался с настоящим оружием, и мне придется с ним обращаться в ближайшие дни, так что я должен был быть осторожен в выборе. Я уже размышлял о том, какое оружие выбрать, пока стоял в ожидании своей очереди.

Голиаф раздал стандартные бронежилеты и следил за количеством снаряжения, которое мы хотели взять. Похоже, он ограничил нас одним основным оружием и одним вспомогательным. Например, если кто-то брал снайперскую винтовку и пытался взять другое тяжелое оружие, Голиаф останавливал его. Затем он предлагал более легкое оружие. Саванна выбрала меч с огненным ядром и легкий пулемет.

Мне показалось интересным, что она выбрала меч в качестве одного из своих вооружений.

"Почему ты выбрала меч?" спросил я, когда она вернулась и встала рядом со мной.

"Трудно направлять ману через пули", - прошептала мне Саванна, - "Направление маны в оружие усиливает как атаку, так и защиту. Не говоря уже о том, что передача маны через оружие с ядром, совместимым с твоей стихией, увеличивает силу, не расходуя лишней маны".

"Нужно будет обдумать это попозже", - я стряхнул с себя часть усталости - "Сколько я спал в автобусе?".

"Пару часов", - Саванна перестала смотреть на меч в своей руке, переводя взгляд на меня.

Вероятно, выражение моего лица говорило обо всем. Даже если это было мое обычное безучастное лицо. Невозможно было допустить, чтобы мое изнеможение не проявилось тем или иным образом.

"Ты выглядишь так, будто вот-вот упадешь", - Саванна посмотрела на меня с сочувствием, - "Ты уверен, что не хочешь, чтобы тебя проверили?".

Я бросил на нее недовольный взгляд, когда настала моя очередь. Похоже, она собиралась настаивать на этом все время, пока мы здесь будем. Я внутренне застонал, глядя на свои варианты вооружения. Выбирать было особо не из чего. Снайперская винтовка, штурмовая винтовка, пулемет, одиночный пистолет и парные пистолеты.

Я некоторое время рассматривал варианты, прежде чем решил остановиться на штурмовой винтовке. Это было оружие среднего и дальнего радиуса действия. Я решил, что оно подходит для моего стиля боя, а также использует преимущества моей точности в стрельбе. Выбрав только одно оружие, я получил три дополнительные обоймы. Я очень надеялся, что выбор одного оружия не обернется против меня.

После этого нам дали свободное время, чтобы мы могли делать все, что захотим. Я пошел спать. Зная Голиафа, он разбудит нас рано. Никто меня не побеспокоил, и я был рад этому.

Мне было некомфортно в моем человеческом теле. Я погрузился в беспокойный сон. Я не хотел изменить форму во сне, но к счастью страх, исходящий от Итана, не давал мне забыть о моей трансформации. То, что Итан все время боялся, не было идеальным, но в какой-то степени мне нужен был этот страх. Он держал меня в напряжении настолько, чтобы хотя бы часть моего сознания была сосредоточена.

Я медленно входил и выходил из сна. Некоторые члены клуба смеялись надо мной, пока я пытался немного поспать. Мне было все равно. Я не хотел иметь с ними дело, поэтому, даже проснувшись, я игнорировал их, пока снова не засну. Я хотел вернуться в свою настоящую форму, но жизнь была несправедлива.

Мне приходилось справляться с ситуацией, и в данный момент лучше всего было скрывать то, чем я являлся. Когда я вернулся в некомфортное сознание, я начал чередовать практику контроля маны в своем теле со сном. Я уже практиковал внутренний контроль маны с Саванной и Итаном. Она показала мне эту технику в четверг, когда проверяла меня. До этого у меня не было возможности попробовать ее, но, судя по тому, что никто не реагировал на меня, я делал все правильно.

http://tl.rulate.ru/book/91789/3058344