Готовый перевод The Archaic Dragon Mage / Архаичный Дракон-маг: 18. Разговор

"Странное движение в глубине своего сознания?" Итан выглядел немного озадаченным этим вопросом.

"Да", - я нащупал то маленькое место в глубине моего сознания, - "Как будто в глубине моего сознания есть ментальный компас, указывающий на тебя".

"Я не знаю, - нахмурился Итан, садясь, - мне кажется, я ничего не чувствую. Почему это так важно?"

"Ну, это связь", - я колебался, снова прокручивая в голове негативные последствия разрыва связи, - "Я не знаю до конца, что с тобой произойдет, если она усилится, но чем дольше я буду ждать, чтобы разорвать ее, тем хуже будет для тебя".

"Я не уверен, что хочу, чтобы ты разорвал ее", - Итан задумался на секунду, - "Но я не знаю, хочу ли я сохранить ее, если это опасно. Мы должны подумать, как ее проверить".

"Что?" Я медленно наклонил голову в сторону.

"Если преимущества перевесят отрицательные результаты, то лучше ее оставить", - пробормотал Итан про себя, а затем сосредоточился на мне: "Что она дает сейчас?"

"Сейчас это должно дать тебе только общее представление о том, в каком направлении я нахожусь", - я выпрямился, - "Я думаю, что пока это работает лучше для меня. Мне нужно только подумать о тебе, и я почувствую, в каком направлении ты находишься".

"Это может быть очень полезно позже, если мы отправимся выполнять задание в поле", - Итан начал постукивать пальцами по своей ноге, - "Особенно если мы разделимся. Ты знаешь, что произойдет, когда она станет сильнее?"

"Я не уверен", - я наклонил голову на другую сторону, - "Но если связь станет достаточно сильной, ее разрыв может убить тебя".

Я прилег, выпрямив шею. Я устал, и моя голова начала опускаться. Итан сидел молча так долго, что я чуть не заснул, по крайней мере, дюжину раз.

"Я думаю, мы должны как-то проверить это", - сказал Итан, вернув меня в сознание.

"Как?" недовольно спросил я.

"Я не знаю", - нахмурился Итан, - " Установим некоторое расстояние между нами, и посмотрим, сколько времени потребуется, чтобы выследить друг друга?".

"Какое расстояние?" Я зевнул: "Мы живем в одной квартире и ходим на одни и те же занятия. Я не могу уйти за пределы школы в своей настоящей форме, и я так устаю большую часть времени, что даже в маскировке не смогу далеко уйти".

"А как насчет мира VR?" спросил Итан.

"Сможет ли VR-капсула смоделировать такую способность?" Я почувствовал, как моя голова опускается, и мои веки тоже опустились.

"VR-капсулы сканируют пользователя, - Итан перестал постукивать пальцами, - Все, на что способен пользователь в реальном мире, капсула может просканировать и ввести в ваш аватар. Те, что есть в школе, могут даже обнаружить архаические способности и смоделировать их".

"Что? Школьные капсулы могут обнаруживать архаические способности?" Я немного оживился: "Зачем им вводить такую функцию?"

"Потому что в академии обучаются и архаичные маги", - Итан с усмешкой посмотрел на меня, - "Сейчас в нашей академии два мага S класса. Первого уровня и седьмого. Это лучший способ тренировать их способности, не причиняя урона".

"Первый уровень и седьмой", - задумался я на секунду, - "Это не так уж и сильно".

"Для магов уровни отличаются от обычных, - Итан секунду пристально смотрел на меня, - Их уровень представляет собой количество маны, которое они держат в своем теле. Он не имеет ничего общего с их навыками или способностями в магии".

"Обладатели способностей класса S - маги?" Я снова зевнул: "Я думал, что Архаики запрещены".

"Если ты сможешь получить разрешение от военных", - Итан поднял голову, задумавшись на секунду, - "Тогда ты сможешь учиться у одного из действующих военных магов и изучать магические способности. Однако получить разрешение практически невозможно, если только ты не родственник военного мага, поэтому большинство людей об этом не знают".

"Тогда откуда ты об этом знаешь?" Я скептически посмотрел на него.

"Я прирожденный телекинетик в третьем поколении", - Итан встал, медленно потягиваясь, - "Оба моих родителя занимают довольно высокие должности в командовании. Они получили разрешение для моего брата несколько лет назад, когда он не получил семейную способность".

Я остановился на середине зевка и ошарашено покачал головой.

"Твой брат - маг", - я почувствовал, как у меня отвисла челюсть.

"Да", - зевнул Итан, - "У него сродство к ветру".

Итан посмотрел вдаль отрешенным взглядом.

"Ты в порядке?" Я поднялся и посмотрел на него.

"Да, просто устал", - Итан натянуто улыбнулся, - "Спокойной ночи".

Итан пошел в свою комнату и тихо закрыл дверь. Он даже не попытался погладить меня, когда проходил мимо. Я пошел в свою комнату, закрыв за собой дверь, и забрался на кровать. Итан всегда пытался прикоснуться ко мне, когда я был в драконьей форме. Что-то в нашем разговоре его расстроило.

Я попытался понять, что именно его беспокоило. Что его так расстроило? Мой уставший мозг никак не мог понять, что его беспокоило, но любопытство снова и снова прокручивало это в голове. Это потому, что я установил с ним связь без разрешения? Нет.

Похоже, это его не сильно беспокоило. Это из-за военных? Тоже нет. Он бы все время ходил злой или пытался убраться отсюда как можно скорее.

Значит, это было связано с Архаиками или магами. А может, из-за магии. Пожалуй, я просто спрошу его об этом позже. Я зевнул, свернувшись калачиком посреди кровати. Мои веки были такими тяжелыми. Я смогу лучше соображать, когда высплюсь.

http://tl.rulate.ru/book/91789/2963194