Готовый перевод Minute Mage A Time-Traveling LitRPG Progression Fantasy / Минутный маг: Глава 227 - Переговоры

Я сидел перед мужчиной за столом в роскошной комнате. Он был старше, одет в красивую одежду, которая гармонично сочеталась с интерьером его кабинета. В комнате с нами было несколько охранников, и хотя я понимал необходимость осторожности в этой ситуации, мне было неудобно находиться в окружении всех этих людей. Особенно после того, как Эрани категорически отказали во въезде из-за ее "разрушительных магических способностей" и того факта, что она не была технически необходима для переговоров. Она предложила пойти и обсудить ситуацию с Сильви, Энтисмо и Боем, используя свое имя Эйта, чего мы не могли сделать после битвы, произошедшей несколько часов назад.

Я тоже сейчас использовал свою личность, не скрывающуюся от правосудия, одетый в Темную пластину и говорящий как Аннор. Главным образом потому, что мужчина передо мной был мэром Спасения. В конце концов, Арлан по-прежнему оставался человеком, за голову которого была назначена награда, и даже если бы я использовал некоторый социальный капитал и грубую силу, чтобы купить себе силу в переговорах со стражами, это было лишь временно.

После этого разговора я пошел и как можно быстрее нашел укромное место, чтобы снова вернуться к Аннору, единственная связь которого со всем этим заключалась в том, что он был человеком, который знал Арлана и мог говорить с ним. Итак, именно с этой гораздо менее преследуемой личностью я сейчас вел свои более формальные переговоры с мэром, когда солнце взошло над городом в то время, которое технически было ранним утром, но, поскольку я еще не спал, мне казалось, что это была еще поздняя ночь.

Мэр поднял руку к подбородку, потирая участок гладкой кожи, окруженный сереющими бараньими отбивными, пока я сел на свое место.

— Меня зовут Аннор, — сказал я, решив пойти дальше и начать, — но вы, вероятно, меня уже знаете. Если вы не проинформированы, я один из немногих, кто имеет прямой контакт с Арланом Нотой и Эрани Вос, которые возглавляли оборону от иностранных террористов, напавших на ваш город прошлой ночью. Я, кстати, помогал ему расставлять наемников. Ваша защита стоила нам довольно больших денег. В любом случае, я здесь в основном для того, чтобы договориться о снятии любых обвинений, которые могут быть предъявлены нам (я полагаю, это само собой разумеющееся, учитывая то, что мы сделали), а также о любом дополнительном вознаграждении, которое вы можете выделить.

Он двигал губами по лицу, усы дергались вместе с этим движением. Затем он прочистил горло и заговорил ржавым голосом.

«Верно-верно. Что ж, я могу абсолютно и положительно сказать ради меня, моего имения и моего гражданства, что вы действительно герой и святой, который милостиво оказал вашу помощь в то время, когда она была нужна, и для этого я могу выразить огромную благодарность и приветствия и выразить вам всю свою милость в моем сердце, разуме и душе, и я действительно могу сказать, что вы такой человек, который был бы признателен за такую благодарность, что вы здесь сегодня и в этот час, чтобы требовать от меня такой вещи, и поэтому я, несомненно, могу предложить такую вещь, чтобы удовлетворить ваши желания и уберечь вас от ощущения, что мы взяли, не давая, или что-то в этом роде, набор понятий, мой добрый сэр.»

Я прищурился за козырьком шлема.

«…Так?»

«Поэтому я, а также организации и руководящие органы, которыми я руковожу, были бы рады и готовы предложить вам некоторую сумму вознаграждения или компенсации в обмен на помощь, которую вы оказали в этот день, конечно, на условиях, которые вы просто соглашаетесь не предпринимать никаких прямых действий или действий против нашего города и окружающих его организаций, а также выполнить небольшой объем работы, чтобы помочь нам в решении дальнейших проблем, которые могут или не могут возникнуть в результате произошедших трагических и прискорбных событий. сегодня и в предыдущие часы, в смысле…»

— Вау, вау, — я протянул руки, чтобы остановить его болтовню. Даже при моем небольшом движении пара охранников в моем периферийном зрении потянулась к своему оружию. «Я не думаю, что смогу помочь с дерьмом, которое произойдет после этого, просто к вашему сведению. Возможно, об этом уже упоминалось, но моя группа планирует телепортироваться отсюда — поэтому мы просим скидку на эту услугу телепортации. Так что, если вы хотите, чтобы мы в будущем отбивались от всякой всячины…»

«В идеале в этом наверняка нет никакой необходимости», — пробормотал мэр. «Мы больше думали о том, что в случае, если такое событие, как нападение иностранной роты солдат, произошедшее на территории этого города, будет раскрыто публике — либо публике этого великого города Спасения, либо общественности в целом общественности Империи Баринрут — это может и, скорее всего, вызовет проблемы для меня и моей способности управлять и поддерживать мир в этом городе, а также вызвать проблемы для экономики города и общей способности удерживать население, как общественность будет интерпретировать такое событие как событие, которое сопряжено с риском повлечь за собой подобные ему события, которые могут последовательно произойти впоследствии, независимо от того, наступят ли они раньше или позже, даже если и вы, и я, и все, кто присутствовал во время упомянутого события, знают, что такое событие конечно, такое вряд ли произойдет».

Я моргнул.

— Извините, э-э, позвольте мне убедиться, что я понимаю, о чем вы говорите. Итак, если я говорю об этом нападении, вы утверждаете, что оно вызовет массовую панику, верно? Люди не захотят приходить сюда, чтобы заниматься торговлей и прочим, так как они будут думать, что существует вероятность новых нападений. И я предполагаю, что это также вызовет проблемы между вами и императором — или, я думаю, любой другой высшей государственной властью, которой вы подчиняетесь. И значит, помощь, о которой ты просишь, заключается лишь в том, чтобы я держал все это в секрете?

«Фактически, да, в том смысле, что вы не будете намеренно сообщать кому-либо о таких вещах, и что вы не будете противоречить какой-либо информации, которую мы можем или не можем раскрывать по этому поводу».

«…Верно. Итак, вы собираетесь скрыть это, может быть, приукрасить ситуацию своему начальству, и вы хотите, чтобы я все подтвердил. Это может вызвать у меня некоторые проблемы, я буду честен, поскольку я планировал говорить обо всем этом публично, но, возможно, я смогу работать с вами в зависимости от того, какую сумму вы мне компенсируете».

— Вся эта фраза «я планировал рассказать всем» была в значительной степени полной ложью, но предложение о том, сколько проблем это доставит мне, в свою очередь, увеличило бы цену, сколько денег за молчание он сочтет необходимым дать мне. — Итак, у меня есть кое-что, о чем я хотел бы попросить, но для начала, как насчет…

— Если вы позволите мне начать, — перебил мэр, — я хотел бы начать с извинений и объяснений, что в настоящий момент мы, возможно, немного недофинансированы с точки зрения ликвидных монет, поскольку в настоящее время мы тратим довольно много денег. Немного денег, которые мы обычно откладываем для сбережений, чрезвычайных ситуаций или других проектов, которые могут возникнуть в течение года по устранению сопутствующего ущерба, нанесенного во время вашей битвы, как на вашей стороне, так и на стороне врага, хотя я, конечно, никогда не стал бы обвинять вас в этом. Что-то вроде причинения ненужного ущерба, но, несмотря на то, что мы несколько ограничены в количестве сырой валюты, которой мы можем вас вознаградить, я надеюсь, вы это понимаете, и мне очень жаль это вам говорить, однако мы все равно будем рады компенсировать вам любой другой способ, который вы можете предложить вместо прямой монеты.

— Хорошо, — сказал я. Боже мой, этот парень был многоречив. — Ну, у меня есть для тебя список, в котором есть несколько вещей, которые мне бы хотелось. Но главное — Кристаллы Заклинаний. Мне нужно как можно больше типов заклинаний, которые я написал в этой статье. Кроме того, вместо того, чтобы напрямую давать нам монеты, любая скидка, которую вы можете предоставить на свои услуги телепортации, подойдет.

— Ах, ну, к сожалению, у нас может быть нехватка магических кристаллов, поскольку недавний международный конфликт вызвал…

— Не волнуйся, я понимаю, — сказал я. — Мне будет комфортно, если ты просто отдашь нам все, что у тебя есть под рукой.

— П-верно, мы можем предложить вам один или два кристалла заклинаний из наших запасов, но нам, возможно, придется оставить некоторое их количество при себе, поскольку недавние события, вероятно, вызовут необходимость увеличения расходов на нашу охрану и увеличения попыток поддерживать их в отличной форме, что потребует как прокачки, так и ранжирования заклинаний, и поэтому мы будем…

— Слушай, — сказал я. — Я мог бы угрожать тебе. Я мог бы. Я мог бы сказать, что пойду и лично расскажу всем, кто будет слушать, что город Спасения не сделал ничего, чтобы помешать иностранным солдатам проникнуть на их границы, а затем, когда эти иностранные солдаты напали, начали убивать людей и разрушать имущество, городская стража не сделал абсолютно ничего, чтобы остановить это, вместо этого полагаясь только на усилия еще одного иностранца, чтобы сдержать солдат. Но я не собираюсь тебе угрожать. Я не хотел бы вести этот разговор так, и, честно говоря, я не думаю, что это необходимо. Потому что я думаю, ты хочешь быть на моей стороне, независимо от того, насколько сильно я причиню тебе боль. Ты хочешь быть на моей стороне, потому что я помогу тебе. Подумайте о том, чтобы дать мне эти Кристаллы Заклинаний, как, скажем так, вложение в очень могущественного союзника. Потому что я обещаю вам, что в ближайшие дни будут выбраны команды, и если результаты вчерашней ночной битвы будут хоть чем-то примечательны, люди на моей стороне будут намного счастливее, чем люди на стороне Демоны.

Если вы встретите эту историю на Amazon, имейте в виду, что она была украдена с Royal Road. Пожалуйста, сообщите об этом. Я вошел в дом Боя, как только закончил переговоры с мэром, с добычей на руках. Я не получил того, о чем просил — дюжины кристаллов заклинаний каждого типа заклинания, которые были у нас с Эрани, — но я все равно не ожидал, что получу это. Я получил то, что на самом деле планировал; несколько отборных кристаллов тех типов, которые были в наличии в городе. И среди них были некоторые очень важные Типы, в которых мы остро нуждались. За столом в гостиной сидели все, кого я ожидал увидеть: Эрани, одетая в Удар Искажения, чтобы замаскироваться под Эйту, а также Бой, Энтисмо и Сильви, которые разговаривали, когда я вошел. Заметно отсутствовала Алиса. Когда я вошел, все их взгляды остановились на мешковине в моих руках, в которой явно содержалось большое количество предметов в форме кристаллов. Я сел на открытое сиденье, сумка лежала у меня на коленях. — Так в чем дело?

— Мы просто… — начал Энтисмо, но Сильви тут же прервала его. — Что в сумке? — она спросила.

— Ничего, что вас беспокоит, — ответил я. — Это что-то для Арлана.

Она закатила глаза. — Вы не имеете права говорить мне, что меня беспокоит. И я говорю вам прямо сейчас, я обеспокоен тем, что находится в сумке. Они похожи на кристаллы заклинаний. Ты вымогал у мэра магические кристаллы?

— Вымогательство определенно было бы неточным… — начала было Эрани, но Сильви снова прервала ее. — Ох, ты точно это сделал, вымогать у мэра! Это потрясающе. Хотя, Эйта, тебя там не было. Я думаю. Аннор, ты должна мне сказать, ты все думала, — Сильви понизила голос, ужасно подражая мне, — «Я собираюсь использовать свою крутую магию, чтобы убить всех людей в этой комнате, если ты не дашь мне все деньги в ваших хранилищах. А еще ты должен поклониться мне. А еще ты должен предоставить этой классной девчонке, которую я знаю, по имени Сильви, доступ к бесплатному спиртному, когда она захочет. А также-‘»

— Я собираюсь пойти дальше и сказать вам, что я ничего этого не говорил, — ответил я. — Это были просто базовые переговоры. По сути, дело в том, что…

— Да, да, я знаю, — Сильви закатила глаза и пренебрежительно махнула рукой. — Если бы правда об иностранном нападении стала известна, это вызвало бы экономические проблемы, особенно с учетом того, что пресса и мельница слухов, очевидно, превратили бы формулировку во что-то ближе к «Спасение допустило террористическую атаку», что привело бы к демографическому росту. бегство, отсутствие торговли и, вероятно, решение высшего правительства заменить мэра кем-то более милитаристски ориентированным, чтобы сохранить лицо, что, очевидно, приведет как к потере нынешнего мэра, так и к внезапному превращению приграничного города в во главе с кем-то, сосредоточенным на боевых действиях и завоеваниях, что почти наверняка приведет к международным инцидентам, вызванным агрессивным мышлением нового мэра, что приведет только к еще большим смертям и разрушениям, бла-бла-политика. Какая разница? я просто хочу, чтобы ты принес мне бесплатную выпивку, и я также хочу, чтобы ты знал, как я разочарован тем, что ты этого не сделал.

Я поднял брови. — Э-э, да, я думаю, твой анализ точен. На самом деле, о второй части мэр даже не упомянул.

— Да, он, вероятно, не хотел, чтобы вы знали, насколько он был в затруднительном положении из-за всего этого, поскольку это дало бы вам гораздо больше возможностей на переговорах. Но, похоже, ты справился достаточно хорошо. Или, по крайней мере, я мог бы оценить, насколько хорошо ты вел переговоры, если бы ты просто сказал мне, что в сумке…?

Я уставился на неё. — Вы серьёзно использовали свои политические знания только для того, чтобы попытаться убедить меня рассказать вам то, что я знаю? У тебя высокая Ловкость, твой слух, вероятно, достаточно развит, чтобы ты мог определить, что в ней, просто по звуку.

— Да, у меня есть достаточно хорошее представление о том, что это магические кристаллы, но я не знаю точного количества или типа. Так…?

— Это всё, что вам нужно знать. Надеюсь, вы понимаете, почему я был таким скрытным в прошлом, учитывая, что секрет о моей связи с Арланом Нотой, Демонами и всем остальным раскрыт. Но то, что факт моего участия теперь известен, не означает, что я могу рассказать вам всё обо всём. Это просто означает, что я скажу вам, почему я тебе ничего не говорю.

Она преувеличенным движением откинулась на спинку стула. — Это так скучно, хотя.

— Да, хорошо. В любом случае, Энтисмо, мальчик, извини, что вас двоих держали в неведении на протяжении всей этой битвы. Мы бы сказали тебе, если бы нам удалось тебя найти. В любом случае, вы все уже в курсе?

Мальчик кивнул. Энтисмо неуверенно поднял руку, словно ожидая, что я его позову. Когда я посмотрел на него пару секунд, он просто опустил руку и заговорил. — Т-так, если я правильно понимаю текущую ситуацию… Вы двое в настоящее время связаны с людьми, которых преследуют Демоны. И мы с вами в союзе. В таком случае, уязвимы ли мы для нападения?

— Нет, если только люди не подумают, что у вас есть какая-то уникальная информация о нас, — сказал я. — Я позаботился о том, чтобы у тебя этого не было. В любом случае, мы скоро телепортируемся отсюда, так что ты даже не узнаешь, где мы находимся. В этом случае у кого-то не будет причин охотиться за тобой.

Бой кивнул, затем встал и повернулся к входной двери. — Ты уезжаешь? — спросил я.

Он кивнул. — Если ты увидишь Элисс, ты не против рассказать ей всё это для нас? Я предполагаю, что мы не увидим её позже.

Он снова кивнул. — С-смогу ли я когда-нибудь сопровождать её? — спросил Энтисмо. — Она не ушла… навсегда, верно?

Бой только пожал плечами и вышел из здания. — Странно, пламенно… — пробормотала Сильви.

— Я молюсь, чтобы она была в хорошем состоянии, — сказал Энтисмо. — Вы двое тоже понятия не имеете, что с ней? — спросил я.

— Мы знаем её и Боя не так давно, как ты, — сказала Сильви. — Если она часто исчезает таким образом, мы еще не видели, чтобы это происходило. Но, честно говоря, она, похоже, из тех, кто иногда просто убегает. В благородном мире таких людей называют «чудаками», а по-моему, они просто сумасшедшие. Иногда моему дяде приходила в голову идея «изобретения», а затем он исчезал в своем подземном «исследовательском центре» на выходные, принимая, вероятно, огромное количество наркотиков, только чтобы позже появиться, пахнущий дерьмом и оставив кучу мусора, сколоченного вместе, чтобы его служанки убрались. Так что, возможно, именно это и происходит с ней, только с меньшими затратами. И, возможно, меньше наркотиков.

— Я уверен, что с ней все в порядке, — сказал я, в основном ради Энтисмо. Честно говоря, он, казалось, очень переживал за неё. — Д-да, ну… — он глубоко вздохнул. — Я считаю, что было бы лучше, если бы я пошел домой сам. Прощай.

С этими словами он встал и поспешил покинуть здание, прежде чем я успел хоть что-то сказать. — Это было странно, — сказал я после того, как дверь за ним закрылась. Я повернулся к Сильви. — Знаешь, что он…

— Так ты Арлан, да? — спросила она внезапно. Я моргнул. — Что?

— Ты — Арлан Нота в другом комплекте доспехов. А Эйта — это просто Эрани с активным заклинанием, меняющим внешний вид. Да ладно, у вас буквально одинаковые заклинания и стили боя. Это довольно очевидно.

Сильви сидела между мной и Эрани и сейчас смотрела на меня, то есть она не могла видеть Эрани. И Эрани использовала этот факт, чтобы смотреть на меня широко раскрытыми глазами и лихорадочно подавать мне руками кучу всякой ерунды, которую я не понимал, но, казалось, смутно переводил: «Это не моя вина! Я ничего не говорил!»

Сильви все еще выжидающе смотрела на меня. — Итак, — сказал я, пытаясь придумать, как это выразить, — как я уже говорил, есть много очень веских причин держать вас в неведении, насколько это возможно. Это одна из тех вещей. Вы можете делать любые наблюдения, какие захотите, но в настоящее время, если вас допрашивают под Камнем Истины обо мне и моих сообщниках, вы можете честно сказать: «Мне ничего не говорили, я ничего не знаю». Конечно и так далее. Если я отвечу на такой вопрос, вы подвергнете опасности не только нас, но и себя. Конечно, интересное наблюдение, но так ли это потому, что мы одни и те же люди, или потому, что мы клоны друг друга, или это просто совпадение, или что-то еще, я вам сказать не могу.

— Ладно, ладно, просто… — Сильви сделала паузу и очень серьезно посмотрела на меня, продолжая серьезным тоном. — Пожалуйста, ради меня, если вы на самом деле клоны, то… вы должны пообещать мне, что будете делать странные сексуальные вещи.

Я закатил глаза. — Конечно.

— Нет, я серьезно. Вам нужно делать все возможные странные сексуальные вещи, связанные с клонами. Все, о чем вы только можете подумать.

Я встал и направился к двери. — Сделаю, Сильвия. — И тогда тебе придется отчитаться передо мной! Ты должен рассказать мне, как все прошло, что стоило попробовать, а затем рассказать мне, как я могу сделать своих клонов, чтобы заниматься с ними странными сексуальными штучками! Это все очень важно.

Я открыл дверь, и мы с Эрани вышли. — Прощай, Сильвия! Увидимся позже.

— Ты все еще должен мне за помощь! Это я наживаюсь на этой услуге! Вы не можете вселить в меня надежду, упомянув клонов, а потом не поговорим о странном сексе клонов!

Я закрыл за нами дверь, затем повернулся к Эрани. — Я не могу сказать, хочу ли я покинуть это место или буду скучать по нему, когда уйду.

— В любом случае, после сегодняшнего дня мы все равно будем работать вместе с Сильвией, поскольку ты заключил с ней сделку, — ответила Эрани. — Да, я думаю, этот источник хаоса не уйдет в ближайшее время.

Я вздохнул. — В любом случае, хочешь увидеть все магические кристаллы, которые у меня есть?

http://tl.rulate.ru/book/91733/4443063