Готовый перевод Minute Mage A Time-Traveling LitRPG Progression Fantasy / Минутный маг: Глава 76 - Добро Пожаловать К Преступникам - Во Всем Разобраться

Эрани шла по зелени жаркого, влажного леса. Она, Арлан и недавно начавшая общаться Дриада недавно встали после краткого отдыха и снова отправились в путь, стремясь уйти подальше от разрушенной баррикады. Она всё ещё не оправилась от внезапной способности Дриады говорить. Или, на самом деле, не «говорить», а скорее телепатизировать. Иметь возможность общаться с ранее неизвестным существом было просто потрясающе. Была только одна проблема с этим общением. — Итак, сколько именно у тебя здоровья? Есть ли у вас таланты? Или боевые искусства?

— Что такое «Здоровье»? Что такое «Таланты»? Что такое «боевые искусства»?

Похоже, что для Дриады её Система была отформатирована иначе, чем для Человека. Вещи имели разные названия, были устроены по-разному, а некоторые аспекты, казалось, отсутствовали или вовсе были заменены. Из-за этого было очень трудно что-либо выяснить о её способностях. Она просмотрела большинство терминов, используемых в Системе, расспрашивая Дриаду о каждом, чтобы попытаться найти некий базовый уровень, на основе которого они могли бы вычислить остальное, но безуспешно. Эрани рассеянно открыла свой статус.

**Имя:** Эрани Вос

**Возраст:** 23

**Сила:** 10

**Сорт:** Колдун

**Уровень:** 13

**Выносливость:** 10

**Тип класса:** Магия

**Опыт:** 222/900

**Ловкость:** 10

**Здоровье:** 96/100

**Здоровье/минута:** 0,042

**Заклинание:** 78

**Выносливость:** 56/60

**Выносливость/минута:** 0,36

**Мана:** 1169/1170

**Мана/минута:** 14,04

**Заклинания:**

**Таланты:**

* Ангельский щит 9 — 87 опыта/355

* Первобытная мощь

* Огненная стрела 14 (8) — опыт 14/130

* +Взрывная огненная стрела

* Расширенная емкость

Она не могла не гордиться огромным ростом, который был показан в её окне статуса. За первые три с половиной года обучения в своём классе она дошла до 9-го уровня. А теперь она выросла почти на 50%, до 13-го уровня. Уровень, но для неё события, казалось, только ускорялись. Конечно, такая скорость не была случайной. И это тоже не было бесплатно. Время, которое она провела в бегах от Демонов и в пустыне, было серией самых тяжелых дней в её жизни. И действительно, она не считала, что эта борьба того стоит, учитывая несколько дополнительных уровней, которые она получила. По крайней мере, она бы предпочла сделать это медленным и легким способом. Но то, что произошло, произошло, так что теперь ей придется просто выдерживать удары. Она всё ещё немного сожалела о своём выборе Ангельского Щита. Это был определённо правильный выбор — без него она, вероятно, несколько раз умерла бы — но это не значило, что она была счастлива. Это был правильный выбор. Мало того, что Ангельский Щит терял свою полезность в тот момент, когда вы присоединились к группе, в которой был высоковыносливый рукопашный тип, защищающий вас от монстров, но и отказ от двух других вариантов её второго заклинания — Морозный луч и Мана Гейзер — означал отказ от многих других вариантов в будущем. Она могла бы взять «Ледяной луч», а затем для своего следующего заклинания взять «Огненный завет» и использовать «Мастерство стихий» для своего таланта 15-го уровня. Классический ДПС-билд Школы элементалей. Она могла бы использовать Mana Geyser в Essence Capture для более ориентированной на поддержку сборки. Черт возьми, она могла бы даже пойти с Mana Geyser и Flusterstorm. Конечно, никто из них не был объективно лучше, чем то, что у неё было с Angelic Shield, но было бы неплохо иметь варианты. Также было приятно провести исследование, и Ангельский Щит был наименее распространённым выбором 10-го уровня, а это означает, что у него также было проведено наименьшее количество исследований его будущих вариантов. Не то чтобы она вообще могла получить доступ к этим исследованиям в своих нынешних обстоятельствах. И все же это было не совсем для неё невыносимо. Арлан был хорошим мотиватором, его пограничная одержимость стремлением стать сильнее. Ей всё ещё казалось, что в некоторых моментах он зашёл слишком далеко, но, видя, как он что-то делает, ей всё равно было намного легче убедить себя сделать это. Обширное обучение заклинаниям, убийство дополнительных монстров ради их опыта, даже базовый план побега из королевства, она не была уверена, смогла бы она заставить себя сделать все это, если бы у неё не было кого-то ещё, чтобы помочь ей. И она полагала, что его компания тоже была приятной. Говоря о компании, ей нужно было вернуться к разговору с Дриадой. Она отвлеклась. — Итак, когда вы получили доступ к своим сообщениям, вам приходилось выбирать между тремя вариантами? Или ты получил это, не выбирая?

Наступила пауза. — Выбирать.

Ладно, подумала Эрани. Это означало, что это было либо Заклинание, либо Талант. Или, может быть, дриадам была предложена какая-то другая вещь в качестве выбора, которого не было у людей. — Очень часто дриады получают такой выбор?

— Мне неизвестно. Недавно был Дриадой.

— Ах, верно, — подумала Эрани. — А что насчет нимф?

— Я тоже некоторое время была нимфой.

Чего ждать? Нимфы не были результатом эволюции — они родились нимфами. — Кем ты была до того, как стала нимфой?

— Не живой.

Ладно, это была ошибка перевода. Она просто имела в виду, что её давно не было в живых. — Как долго ты жив? В голову Эрани пришло новое ощущение, которое она не могла сразу перевести в слова. Казалось, это была концепция течения времени – солнце и луна пролетали над головой, смена времен года. Было логично, что дриадам пришлось сообщить об этом более абстрактным способом — они, вероятно, не следили за временем так, как люди. Но когда она попыталась выяснить, как долго Дриада имела в виду её сообщение, Эрани почувствовала, что, должно быть, поняла что-то не так. Если бы она правильно это перевела… нет, это не могло быть правдой. — Извините, не могли бы вы это повторить? Сколько тебе лет?

То же сообщение пришло снова, и Эрани недоверчиво поджала губы. Казалось, что Дриада вела счёт времени с точки зрения прошедших сезонов, и каждый из них делал её на один сезон старше. И номер, который она дала, показался… неправильным. — Итак, на каком этапе жизни вы находитесь как свой вид?

— Я ребенок. Мне девять сезонов.

Ей было всего чуть больше двух лет. Конечно, возможно, нимфы взрослеют быстрее, чем люди, но это не может быть так быстро. Даже Дриада признала, что по меркам своего вида она всего лишь ребенок. — Итак, когда мы впервые встретились с тобой, с тобой была ещё одна нимфа…

— Что такое «Нимфа»?

Верно. Практически все, что имеет имя, не может быть переведено через связь между ними. По крайней мере, если бы вы попытались, это не сохранило бы никакого смысла.

Поэтому Эрани пришлось объяснять каждое названное слово, которое она собиралась использовать. Это оказалось довольно сложно сделать — Арлан уже пытался объяснить Дриаде несколько определений, но быстро смирился с тем, что «не учитель», и сдался. Это был первый раз, когда она действительно видела, как он от чего-то отказывается. Первоначально Эрани предполагала, что эта трудность в объяснении вещей была вызвана просто их методом общения — должно быть, вещи были искажены при переводе, или существовала какая-то разница в культурах, из-за которой вещи не переносились должным образом — но теперь она немного понимала вещи лучше. Возможно, какие-то ошибки в переводе все же были, но она подозревала, что основная проблема заключалась в том, что они объясняли вещи так же, как взрослому, а не ребенку. Эта дриада явно была умнее двухлетнего человека, но возраст все же учитывал многие вещи в контексте. Она всегда казалась немного ребячливой, но это также объясняло, почему она вообще так привязалась к Эрани и Арлану. Желание остаться здесь, чтобы помочь убить всех демонов, было довольно наивным мышлением, и Эрани подозревала, что это ещё не всё. В её нынешнем возрасте Дриада, вероятно, отчаянно нуждалась в какой-то форме общения вместо родителей, и даже если Дриада этого не осознавала, она цеплялась за кого-то, кто мог бы о ней как-то позаботиться. Возможно, это было преувеличением, но, ради богов, бедняжка только что потеряла маму. Эрани охватило чувство вины, даже если она на самом деле не сделала ничего особенного. — Ты думаешь обо мне? —

Эрани была поражена внезапным сообщением в её голове. Она посмотрела на Дриаду, которая выжидающе смотрела на неё. Она всегда знала, что Дриада обладает сочувствием, способным улавливать эмоции других монстров, но всё равно было странно видеть, как оно работает. Она всегда предполагала, что на людях это не действует — или, по крайней мере, действовало с очень меньшей интенсивностью — поскольку она никогда не чувствовала, что её собственные эмоции меняются из-за двустороннего сочувствия. Но похоже, что даже если это не так сильно сработало в том направлении, которое затронуло её, оно всё равно сработало так же хорошо в том направлении, которое затронуло Дриаду.

— Да, я думаю о тебе, —

ответила Эрани. — Хм, чтобы ответить на твой вопрос о том, что означает слово «Нимфа», знаешь, я сказал тебе, что ты сейчас — Дриада? До того, как стать дриадой, ты была нимфой. Когда мы пошли в деревню с другими людьми и грязевыми монстрами, где ты научилась лечить, тогда ты перестала быть нимфой и стала дриадой.

Эрани почувствовала, как от Дриады исходит общая аура страха и отвращения, как только она упомянула «грязных монстров». Также имело смысл то, что Дриада так иррационально их боялась. Даже если она была очевидно сильной, дети иногда боялись случайных вещей.

— Хорошо, —

ответила Дриада. — Что ты спрашивал?

— Верно, —

Эрани вернулась в нужное русло. — Я спрашивал, была ли та другая нимфа, которая была с тобой, когда мы впервые встретились — та, которая… сейчас ушла — твоей матерью, верно?

На мгновение воцарилась тишина, прежде чем Дриада ответила опечаленным «да». Эрани мрачно кивнула, прежде чем вспомнить, что Дриада не знала, что означает кивок. По крайней мере, Дриада, вероятно, сможет почувствовать её торжественность.

— Мне жаль, что так произошло. Мы с Арланом сделаем всё возможное, чтобы помочь вам, насколько сможем. Если ты когда-нибудь захочешь с кем-нибудь поговорить или…

— Просто хочу убить плохих парней. —

Эрани моргнула.

— Да, конечно. Мы тоже можем это сделать. —

— Убьет всех плохих парней. Все они. —

Эрани вздохнула и продолжила идти. Они только что убили немало «плохих парней». Демоны и люди. Ну, Арлан был тем, кто совершил большую часть убийств, но тем не менее. Она просто хотела уйти отсюда. Она не хотела убивать кучу людей. Но демоны…

— Однажды, —

подумала она. Однажды они смогут это сделать. Потому что она тоже чертовски хотела видеть их мертвыми.

Полностью расширенный список персонажей Эрани на данный момент:

Имя: Эрани Вос

Возраст: 23

Сила: 10

Сорт: Колдун

Уровень: 13

Выносливость: 10

Тип класса: Магия

Опыт: 222/900

Ловкость: 10

Здоровье: 96/100

Здоровье/минута: 0,042

Заклинание: 78

Выносливость: 56/60

Выносливость/минута: 0,36

Мана: 1169/1170

Мана/минута: 14,04

Заклинания:

Таланты:

Ангельский Щит 9 — 87/355 опыта

Первобытная мощь

Огненная стрела 14 (8) — опыт 14/130

+Взрывная огненная стрела

Расширенная емкость

Заклинания:

Таланты:

Ангельский Щит Ранг 9

Школа: Божественная

Тип: Пассивный

Стоимость: 2,5

Маны за 1 предотвращенного урона

—

Автоматически применяет при получении урона, тратя 2,5 маны для предотвращения каждого 1 очка урона. Попытка предотвратить более 35,4 такого урона за одну секунду разрушает щит, из-за чего это заклинание не может активироваться в течение 23,2 секунды.

Первобытная мощь

Тип: Пассивный

—

Когда заклинание-снаряд, которое вы запускаете, наносит максимальный урон из-за идеальной точности, оно наносит на 50% больше урона.

Огненная стрела, 14-й ранг

+Взрывная огненная стрела

Школа: Огонь

Тип: Активированный

Стоимость: 53

Мана

—

Стреляет небольшим огненным шаром, который летит на расстояние до 59,4 шагов, взрываясь при столкновении с чем-то. Предложения до 148,5 урона, в зависимости от места попадания, при прямом столкновении с существом. Огненная стрела взрывается при ударе, нанося урон и сбивая с толку всех существ в радиусе 5 шагов, причем серьезность зависит от того, насколько близко они находятся к источнику взрыва.

Расширенная емкость

Тип: Пассивный

—

Ваши запасы маны станут больше. Максимум маны увеличен на 50%.

http://tl.rulate.ru/book/91733/4363626