Готовый перевод Minute Mage A Time-Traveling LitRPG Progression Fantasy / Минутный маг: Глава 24 - Ожидание

Порог достигнут. 250 опыта. Ваш уровень увеличился до 5. Благодаря достижению 5-го уровня в классе минутного мага вам были предоставлены следующие преимущества:

— Вы получили 1 единицу выносливости.

— Вы получили 2 Колдовства.

— Вы получили 1 интеллект.

— Вы получили 3 очка характеристик.

— Ранг таланта «Петля времени» увеличен до 5.

— Вы можете выбрать талант, который хотите получить.

Мои глаза расширились от волнения, когда я просмотрел свои преимущества по повышению уровня. Я не только дважды повысил уровень за один день, но и на одном из этих уровней получил новый талант! Я подавил желание немедленно сесть и начать медитировать. По крайней мере, мне нужно было сначала проверить Эрани.

— Ты хорош? — крикнул я, подходя к ней, морщась от боли, перешагивая через труп Анакапа, которого я убил.

— Да, — перезвонила она. — А ты?

— Немного порезан, — сказал я, поднимая рубашку, обнажая колотую рану на животе. Из нее все еще текла кровь. К счастью, когти Анакапа были настолько малы, что образовали узкую дыру, и мое Здоровье не позволило ей проникнуть достаточно далеко, чтобы повредить мои внутренние органы, но кровотечение могло бы стать проблемой. — У вас есть бинты?

— Да, знаю, — она вернулась к нашему лагерю, где мы изначально обедали. Честно говоря, я совершенно забыл, что нам сейчас нужно было отдохнуть, снять рюкзаки и лечь рядом с бревнами, на которых мы отдыхали. Она протянула руку и достала комплект с основными медикаментами. — Сними свою рубашку.

— Ох, как настойчиво, — подмигнул я, снимая с груди пропитанную кровью и потом ткань. Эрани моргнула, услышав мой комментарий, ее щеки покраснели, и она замерла, приближаясь ко мне, очевидно, не зная, как ответить. Я смеялся. — Как так получилось, что в какой-то момент ты стал крутым волшебником, метающим заклинания, но через несколько секунд ты путаешься в одном-единственном кокетливом комментарии?

Она заикалась, прежде чем обрела голос.

— Я же тебе говорил, чтобы ты перестал так со мной возиться!

— Ладно, ладно, извини, — я поднял руки, сдаваясь. — Ты просто вытягиваешь это из меня. — Вот, — Эрани закатила глаза и начала обматывать мою рану марлей. — Спасибо.

Я вздрогнул, когда ткань коснулась дыры в моем теле.

— А если серьезно, это было потрясающе. Ну и немного страшно.

Она моргнула.

— Что было?

— Эта штука с Взрывной Молнией! У Анакапа не было шансов, как только его наложили дебафф! Я имею в виду, посмотри на меня, я весь израненный и все такое, а с тобой все в порядке. Я определенно понимаю, почему вы сказали, что «Огненная стрела» — самое популярное первое заклинание.

— О, ну это довольно мощная стратегия. Это очень затратно по мане — я могу это сделать только потому, что вкладываю каждое полученное очко характеристик в Колдовство — но да, это абсолютно может позволить вам доминировать в боях против одиночных противников. Однако на более высоких уровнях его сила немного падает; как только у ваших врагов будет достаточно высокая Сила или Выносливость, чтобы выдержать взрыв, или достаточно Ловкости, чтобы подняться, прежде чем вы сможете ударить их снова – или, не дай Бог, увернуться от самой Огненной стрелы – она перестанет быть настолько эффективной. Фактически, большинство различных руководств по прокачке чародея сосредоточены на поиске нового способа нанесения урона, когда метод «Взрывная огненная стрела» перестанет быть таким хорошим.

— Да, но на этих нижних уровнях кажется, что это было бы безумно полезно. Честно говоря, это кажется несправедливым.

— О, это абсолютно так. Парень, который изобрел эту стратегию, даже придумал для этого термин – его звали Валлот Корнуэлл – он называется «оглушение».

— А, потому что вы, по сути, запираете своего противника в этом ошеломленном состоянии?

— Точно. Честно говоря, среди довольно большой группы классистов этот метод на самом деле считается настолько несправедливым, что они отказываются работать со всеми, кто его использует.

— Действительно? Что, они думают, что это заденет чувства монстра? Почему бы им не захотеть работать с кем-то, у кого есть доступ к такому мощному заклинанию?

— Ну, я встречал всего пару человек, которые поступали подобным образом, но некоторые из колдунов, с которыми я разговаривал в Карте, имели аналогичный опыт. Кажется, большинство людей говорят, что это потому, что мы «идем против честности охоты на монстров», что бы это ни значило. Но на самом деле, я думаю, это просто потому, что этот метод настолько эффективен, что заставляет людей чувствовать себя неуверенно в своем собственном стиле боя.

Я вспомнил, как страшно было наблюдать, как она полностью доминирует в бою с Анакапами.

— Вероятно, в этой теории есть некоторые достоинства.

— Плюс, поскольку это своего рода операция одного человека, людям, вероятно, не нравится, что это лишает их шанса получить вклад в XP. Хотя на самом деле это совсем не эффективно! Мне действительно нужны другие люди, чтобы поддержать меня, потому что в тот момент, когда мне придется столкнуться с двумя или более монстрами, весь метод развалится. Кроме того, убивать нечто подобное может быть довольно скучно. Я просто делаю одно и то же снова и снова.

Я смеялся.

— Ну, я бы очень хотел, чтобы мой бои были скучными. Каждый раз я чувствую, что это самая тяжелая борьба в моей жизни.

— Ну, ты борьба с монстрами увеличивает ваш уровень более чем в четыре раза. Я понимаю, что уровни монстров не всегда идеально совпадают с человеческими уровнями, но обычно разница в десять указывает на то, что ты запутался, если ты один, — усмехнулась она, затягивая мою повязку. — Конечно, тебе тяжело.

— Ну, вообще-то, они больше не в четыре раза выше моего уровня, — улыбнулся я. — Я повысил уровень!

— Ой? Так ты теперь на четвертом уровне?

— Вообще-то пять, — ухмыльнулся я. — Ты этого не помнишь, но мы убили этих монстров дважды. Один раз в этой временной шкале, и один раз в другой. И, если вы помните, «Петля времени» позволяет мне сохранить весь мой опыт и уровни, так что я получил два по цене одного!

Она моргнула.

— Я до сих пор не верю тебе насчет путешествий во времени. Вероятно, вы были достаточно близки к четырем, чтобы двух монстров хватило, чтобы подтолкнуть вас к краю и довести до пяти за один раз.

Я просто засмеялся и покачал головой. Я не знал, поверила ли она мне на самом деле или нет. В предыдущем графике она, казалось, поспорила всей своей жизнью, что это правда, поэтому я не мог себе представить, что она действительно думала, что я лгу обо всем.

Может быть, она просто не хотела себе в этом признаваться: о путешествиях во времени ходили теории, но они никогда не наблюдались на практике. Это было бы трудно принять кому-либо, не став свидетелем этого воочию. — Хорошо, — сказала Эрани, как только закончила с моей повязкой. — Нам следует пойти и поесть где-нибудь в другом месте. Шум может привлечь других монстров, и мне не очень хочется устраивать еще один подобный бой. Особенно, если ты больше не можешь «вернуться в прошлое». — Конечно, — кивнул я. Мы взяли свои вещи и вернулись на тропу. Мы спускались ненадолго, пока не убедились, что мы в безопасности, а затем могли остановиться и сделать настоящий перерыв. После громкой, взрывной битвы — или сражений, по крайней мере, с моей точки зрения — здесь казалось совершенно безмятежным. Однако ножевое ранение в живот испортило атмосферу. Мое здоровье со временем восстановится, и как только оно станет достаточно высоким, это ускорит мое выздоровление. Но сейчас мне просто придется с этим смириться. Я был рад, что у меня хотя бы хватило Выносливости, чтобы немного смягчить боль. — Итак, уровень 5, да? — сказала Эрани, пока мы шли. — У тебя есть талант?

— Да, — улыбнулась я. Это было захватывающе — большую часть времени получить таланты было довольно большой проблемой. — Как ты думаешь, что ты возьмешь?

— Э-э, пока понятия не имею, — усмехнулся я. — Я ничего не знаю о своем классе, помнишь? Это включает в себя выбор талантов. Эрани моргнула. — Черт, ты прав. Я как-то забыл об этом, честно. Это была такая огромная часть моего собственного опыта работы с моим Классом, что кажется безумием думать, что ты не можешь планировать заранее. К какому классу вы стремились раньше, еще раз? — Фехтовальщик. Мой инструктор был одним из них, поэтому я хотел пойти по его стопам. — Ну, теперь у тебя довольно ориентированный на рукопашный бой стиль боя, так что, по крайней мере, все эти инструкции не прошли даром. — В какой-то степени, — засмеялся я. — И что, ты уже заранее спланировал каждый свой выбор? Кажется немного скучным, не так ли? Что, если что-то случится и тебе придется передумать?

— Ну, это не скучно именно потому, что у меня нет ничего заранее запланированного. Я знаю все, что меня ждет, но это не значит, что я еще что-то заложил в камень. Черт возьми, я уже говорил вам, что даже не знаю, каким будет мой следующий выбор заклинания. И я получу это на следующем уровне. Я пожал плечами. — Ну, по крайней мере, у тебя есть некоторое волнение. Мы продолжали идти, выискивая поблизости место, где можно было бы отдохнуть. Я действительно с нетерпением ждал окончания своего сэндвича. И, конечно же, делаю выбор для повышения уровня. Совершенно новый талант — я мог только представить, что они повлекут за собой. На данный момент моим единственным талантом была «Петля времени», довольно странная. Обычные таланты были статичными и не становились лучше по мере повышения уровня, а также, конечно же, не мешали течению времени. Они также не всегда были активируемым эффектом. Некоторые из них были пассивными, например, постоянное увеличение вашего здоровья в минуту на определенную величину. Некоторые имели более общий эффект, тогда как другие были невероятно конкретными. Чернокнижникам, например, на более поздних уровнях, как известно, предлагались таланты, которые увеличивали эффективность одного конкретного заклинания, которое они использовали, и ничего больше. — Итак, ты сказал, что твоя сестра — Чародейка, да? — Я спросил. — Ага. Хотя в основном она работает исследователем. Нечасто продает зачарованные предметы, если только по какой-то особой причине. — Тогда почему она пошла с Классом? Разве она не могла просто остаться неклассифицированной, если не собиралась им пользоваться? — Ну, судя по тому, как она говорит об этом со мной, такое ощущение, что она считает наложение чар скорее искусством, чем средством получения прибыли. Она довольно часто придумывает комбинацию чар, которые с функциональной точки зрения совершенно бесполезны. Но все равно аккуратно. Однажды она придумала, как использовать чары увеличения веса, чары уязвимости к стихиям и чары ветра, чтобы создать самозапускающееся пушечное ядро. Конечно, это было безумно дорого и довольно избыточно по сравнению с простыми чарами Силы, но все равно было довольно здорово увидеть это в действии. Честно говоря, мне кажется, что она просто хочет иметь «хобби», которое по-прежнему будет продуктивным с точки зрения исследований. — Похоже на дорогое хобби, — усмехнулся я. — Думаю, работа исследователя хорошо оплачивается, — пожала плечами Эрани. Затем она посмотрела на плоский камень, стоящий у дороги, и указала на него. — Хочешь остановиться здесь? — Конечно, — сказал я. Мы сидели. Грубый камень не был невероятно удобным, но чувствовал себя немного более цивилизованно, чем сидеть на земле. Не то чтобы я действительно мог говорить о том, что я «цивилизованный» — я все еще чувствовал вкус сырого, жилистого мяса монстра, которое съел несколько дней назад. — Что ж, — сказала Эрани, — я закончу обед. Я уверен, что ты в любом случае хочешь, чтобы тебя оставили в покое, чтобы управлять своими уровнями. — Да, дайте мне знать, если будут какие-то проблемы. — Конечно. И дайте мне знать, что в итоге вы получите. Я немного рад видеть выбор, который вам предлагают. — Да, — я улыбнулась с предвкушением. — Я тоже.

Пришло время выбрать талант.

http://tl.rulate.ru/book/91733/4363549