Готовый перевод Konoha: Compared with the two Narutos, Hinata’s happiness is broken / После сравнения двух Наруто, счастье Хинаты разбито: Глава 111: Шимура Данзо — инструмент (1/2)

Глава 111: Шимура Данзо — инструмент (1/2)

[Данзо, тяжело упавший на землю, только почувствовал, что его голова затуманилась.]

[Это сила Джинчуурики Девятихвостого?]

[Сила была настолько ужасающей, что один только взрыв чакры фактически разбил его металлические скобы на руке, которые запечатывали шаринганы.]

[Шимура Данзо встал и почувствовал движение сзади.]

[Не говоря ни слова, он повернулся и заблокировал атаку.]

[*Бах!*]

[Саске, который был зол, отлетел из-за Данзо.]

[«Отвратительно!»]

[Учиха Саске страдал, но его гнев был настолько велик, что он вообще не думал о боли, наполняющую его тело.]

[Он хотел встать и снова наброситься на Данзо, но Наруто не дал ему совершить ошибку и бросился, чтобы удержать его.]

[«Саске, не торопись так».]

[«Позже я позволю тебе сделать в нём несколько дополнительных дырок».]

[Увидев прибытие Наруто, настроение Саске немного улучшилось.]

[«Наруто, этот старик… он на самом деле…»]

[Глядя на шаринганы, покрывающие руку Данзо, Саске был так зол, что его кости трещали.]

[«Данзо, что ещё ты можешь сказать в своё оправдание?»]

[Узумаки Наруто шагнул к нему.]

[Шимура Данзо запаниковал.]

[Он никогда не ожидал, что всё действительно дойдёт до этого.]

[Особенно чувствуя равнодушие окружающих ниндзя Конохи, он прекрасно понимал, что если сегодня не случится чуда, то, скорее всего, он погибнет от рук Узумаки Наруто.]

[«Чёрт возьми, Узумаки Наруто».]

[Данзо колебался в своем сердце, и он не мог понять, почему Котоамацуками не подействовал на Узумаки Наруто.]

[«Вопрос про клан Учиха?»]

[«Они уже собирались начать вооруженное восстание против Конохи… нам всё ещё нужно вести с ними переговоры?»]

[Как только прозвучали слова Данзо, люди были удивлены.]

[Как обычные ниндзя Конохи, их понимание ограничивается тем, что Учиха Итачи внезапно сошёл с ума и уничтожил весь свой клан.]

[Теперь, по неизвестной причине, они всем кланом собирались начать вооружённое восстание в деревне?]

[На какое-то время ниндзя Конохи были коллективно в шоке.]

[Они не могли понять, почему во всегда мирной деревне было так много пугающих вещей.]

[В частности, сцена раскрытия руки Данзо вызвало у некоторых молодых ниндзя, никогда не видевших жестокости мира, приступ тошноты.]

[«Начнут ли Учиха вооруженное восстание против деревни или нет… никто не может подтвердить такого рода информацию».]

[«Но…»]

[Тон Наруто стал серьёзнее: «Данзо-сама, эти глаза… шаринганы на вашей руке могут доказать, что то, что сказала Цунаде-сама, правда».]

[«Ваш сговор с Орочимару нельзя оставить просто так».]

[«Кажется, тот факт, что вы и Учиха Мадара объединили свои силы, чтобы навредить Цунаде-сама, тоже должен быть правдой».]

[«Цель состоит в том, чтобы самому стать Хокаге, а затем использовать своё положение, чтобы захватывать жителей деревни для удовлетворения своих личных желаний».]

Это конец!

Дело уже дошло до этого.

Шимура Данзо в том мире, даже если он самый талантливый заговорщик в мире, он не сможет выпутаться из этого дела.

Более того, Чёрный Наруто вообще не собирался давать ему и шанса.

Клан Учиха, естественно, хотел начать вооруженное сопротивление против высокопоставленных лиц Конохи, а после восстания самим контролировать деревню.

Но в нынешней сцене этого оправдания совершенно недостаточно, чтобы спасти Данзо.

Даже если клан Учиха хотел восстать против Конохи?

Кто вообще слышал о таком?

Или кто участвовал в войне клана Учиха против Конохи?

Никто.

Но реальность такова, что шаринганы, покрывающие руку Данзо, для многих являются доказательством слов, произнесённых Цунаде.

Чтобы предоставить Орочимару подопытных, он похищал жителей деревни и отправлял их под скальпель.

Для достижения своих целей он готов разрушить Коноху.

Это уже не вопрос на чью сторону встать, а выбор правильного пути или неправильного.

[«Узумаки Наруто!»]

[«Ты всего лишь вонючий пацан, который обрёл силу хвостатого зверя».]

[«Как ты думаешь, на что похож мир ниндзя!»]

[Встревоженный Данзо сердито посмотрел на Наруто, стоящего перед ним.]

[К сожалению, в обмен он получил лишь презрительную улыбку от него: «Что такое мир ниндзя? Какое отношение это имеет ко мне?»]

[«Я знаю только то, что теперь я могу очистить Коноху от опухоли, которая поглощала питательные вещества и вредила всем».]

[После этих слов…]

[Руки Узумаки Наруто превратились в гигантские золотые когти, схватили Данзо за плечи и стали удерживать его невысоко в воздухе.]

[«Иди сюда…»]

[«Пришло время выплеснуть свой внутренний гнев на нём».]

[Узумаки Наруто закончил говорить.]

[Учиха Саске был ошеломлён его словами, а затем быстро пришёл в себя и сказал: «Наруто…»]

[«Спасибо, что оставил его мне».]

[С этими словами Учиха Саске медленно подошёл к Данзо.]

[На ходу он достал кунай из своей сумки ниндзя.]

[«Скольких моих родственников ты убил, чтобы иметь возможность пересадить столько шаринганов на эту руку?»]

[«Может быть…»]

[«Мой брат, который стал ниндзя-отступником, также помог тебе нести всю вину за это, не так ли?»]

[Упоминание Итачи…]

[Наруто нахмурился.]

[Кажется, парень, который обучил его метать сюрикены, не так прост, как он думал на первый взгляд.]

[Нести вину за других?]

[Наруто чувствовал, что слова Саске неуместны.]

[Зачем вступаться за тех, кто убил своих родственников?]

[Если не раздробить его труп на десять тысяч кусков, это уже считается проявлением милости к нему, но говорить, что он несёт вину за другого?]

[Узумаки Наруто не мог понять, что в голове у парня с косой, который научил его метанию сюрикенов.]

[По крайней мере, Наруто больше предпочитает видеть кого-то вроде Саске, который сходит с ума, когда видит своих врагов, чем Итачи.]

[«Мальчик, как ты посмел!?»]

[Данзо сделал всё, что мог, только чтобы обнаружить, что он не может вырваться из хватки Узумаки Наруто.]

[Увидев, что Учиха Саске действительно собирается заколоть его кунаем на глазах у всех ниндзя деревни, Данзо действительно запаниковал.]

[«Узумаки Наруто!»]

[«Учиха Саске!»]

[«Остановите этих двоих!»]

[В это время Утатане Кохару и Митокадо Хомура повели нескольких Анбу броситься вперёд, на помощь Данзо.]

[Действия Наруто и Саске показали, что они не воспринимают всерьёз их, высокопоставленных лиц Конохи!]

[Однако в этот момент перед ними появились две фигуры, мгновенно преградив путь этой группе.]

[«Цунаде! Ты…»]

[«Что ты собираешься делать!?» — взревела Утатане Кохару.]

[Цунаде крайне равнодушно взмахнула своими хвостиками: «Я просто хочу посмотреть, как Наруто очищает деревню от опухоли, так что не беспокойтесь».]

[Потом она холодно провела взглядом по нескольким Анбу позади Кохару: «Вы все только что видели силу Наруто, результат вашего вмешательства — смерть, мы все жители одной деревни и нам не нужно приносить бессмысленных жертв».]

[Однако слова Цунаде ошеломили Нара Шикаку.]

[Он чувствовал, что эти слова имели смысл, как будто они были направлены не только на тех нескольких Анбу.]

[«В Конохе…»]

[«Скоро произойдут перемены».]

[Нара Шикаку сглотнул слюну и на самом деле почувствовал, что его ладони уже влажные от пота.]

http://tl.rulate.ru/book/91720/3174408