Готовый перевод Konoha: Compared with the two Narutos, Hinata’s happiness is broken / После сравнения двух Наруто, счастье Хинаты разбито: Глава 67: Хьюга Хината: «Я в том мире должна быть очень счастлива». (1/2)

Глава 67: Хьюга Хината: «Я в том мире должна быть очень счастлива». (1/2)

[Отборочный этап экзамена на чунина официально начался.]

[Электронный экран на стене постоянно перебирал имена участников.]

[На этот раз способ экзамена, наконец, изменился на бой один на один, и пришло время показать свои способности.]

[Учиха Саске взял на себя инициативу и появился первым.]

[Без каких-либо проблем он легко одолел своего противника.]

[Игра продолжилась, но в глазах Узумаки Наруто такие дуэли были слишком скучными.]

[Скучно, скучно…]

[Настала битва Харуно Сакуры и Яманака Ино, в этот момент Сакура с извиняющимся видом посмотрела на Наруто.]

[Он также понял значение этого взгляда.]

[Даже если они находились в состоянии соперничества долгое время, Харуно Сакура не могла быть жестокой по отношению к Ино.]

[Потому что она знает, что достижения и рост силы не были заслугой её самой.]

[«Твоя сила принадлежит только тебе, никто тебе не помогал, верь в себя».]

[Узумаки Наруто махнул рукой, но его мягкий ответ заставил Сакуру расплакаться от волнения.]

[Со временем количество оставшихся кандидатов становилось всё меньше и меньше.]

[Узумаки Наруто в тот момент немного нервничал и подумал: «Чёрт, они же не заставят меня столкнуться здесь с Гаарой, ведь его поражение в отборочных выходит за рамки моего плана».]

[Он посмотрел на оставшихся людей.]

[Гаара, Рок Ли, Хьюга Хината, Хьюга Неджи, Инузука Киба и он сам…]

[Наконец, два имени появились на экране, это были Узумаки Наруто против Инузука Киба.]

[Инузука Киба: «…»]

[Когда он увидел, что его противником будет Узумаки Наруто, они с Акамару внезапно почувствовали, что небо несправедливо.]

[Опыт Леса Смерти всё ещё был в его голове, и они никак не могут найти ни малейшего желания драться с Узумаки Наруто.]

[Ура!]

[Узумаки Наруто взялся за перила и прыгнул вниз на арену.]

[Инузука Киба схватился за перила обеими руками, дрожа всем телом и подумал: «Нет, на этот раз он должен драться один на один, и Третий Хокаге только что сказал, что это экзамен, где мы боремся с жизнью на кону».]

[Он уверен, что если выйдет бороться с Узумаки Наруто, то может умереть за секунды, и никто не успеет остановить атаку против него.]

[«У-у-у…»]

[«Киба, что ты там стоишь в оцепенении? Поторопись и спускайся», — крикнул ему Наруто, поскольку был в хорошем настроении.]

[Пока мне не выпадет Гаара в отборочных, всё остальное не важно.]

[И глядя на внешний вид Гаары, кажется, никто из оставшихся людей не сможет его победить.]

[«Хорошо, теперь всё идет по плану, шаг за шагом», — тихо пробормотал Наруто.]

[«Нет! Подожди немного…» — Инузука Киба неловко ответил, услышав как Наруто зовёт его.]

[Его поведение также вызвало много сомнений среди джонинов.]

[«Киба?» — Юхи Куренай посмотрела на него своими красивыми глазами, а затем увидела, как её ученик дрожит: «Что с тобой?» Ты не здоров?»]

[Абураме Шино, стоявший рядом, почти рассмеялся, но держа руки в карманах и притворяясь безразличным, он сказал: «Экзамен проводится два раза в год, если в этот раз не получится, не нужно себя заставлять. Если тебе не удастся сдать этот экзамен сейчас, то у тебя будет шанс в будущем, а вот получение новых травм может оказаться большой проблемой».]

[Большое спасибо, Шино, что подсказал мне выход!]

[Инузука Киба тут же показал смущённый вид: «Учитель, как и сказал Шино, я чувствую себя не очень хорошо с тех пор, как мы закончили этап в Лесу Смерти».]

[«В этот раз я хочу воздержаться».]

Инузука Киба: «Эй, эй, что я там делаю? Почему я такой покорный».

Яманака Ино: «Ну это намного лучше, чем ты в нашем мире, где ты избивал Наруто пол дня только для того, чтобы быть устранённым из-за пука».

Харуно Сакура: «Кроме того, у тебя действительно нет шансов победить. Наруто больше не является кем-то сравнимым с нами, и его даже нельзя назвать просто монстром».

Абураме Шино: «Сражаться с ним бессмысленно, разница в силе слишком велика».

Однако Хината в толпе нервно сжала кулаки.

В том мире Наруто точно не подбодрит её, как Наруто в этом мире.

Возможно, матч между ней и братом Неджи также быстро закончится.

Эх!

Хината неторопливо вздохнула.

[«Хм? Киба, ты ранен?» — услышав неубедительную причину своего ученика, уголки рта Куренай слегка дёрнулись.]

[Однако, как капитан восьмой команды, она не могла публично признать, что Инузука Киба решил признать поражение, потому что у него не было шансов победить Наруто.]

[«Кхм! Учитель, простите…»]

[Инузука Киба опустил голову и не осмелился посмотреть прямо в глаза Юхи Куренай.]

[«Кхм…»]

[Гекко Хаяте несколько раз кашлянул и схватил Узумаки Наруто за руку.]

[«В этом соревновании победителем стал Узумаки Наруто».]

[Узумаки Наруто: «…»]

[Что происходит с Кибой? Он действительно болен?]

[Какое время эта мысль была у каждого в голове, а Узумаки Наруто медленно пошёл к трибунам.]

[Ему вообще плевать на подобные вещи.]

[Он только хочет воспользоваться Гаарой в финале.]

[И должен убедиться, что сможет столкнуться с ним в том матче.]

[Осталось только четыре человека, то есть две пары.]

[Узумаки Наруто только начал подниматься по лестнице, когда определилась следующая пара.]

[«Гаара и Рок Ли».]

[«Это же тот парень, который бросил мне вызов перед письменным экзаменом».]

[Узумаки Наруто посмотрел на возбуждённого Рока Ли.]

[Думаю, что у Гаары не должно быть проблем с ним.]

[Однако, как раз тогда, когда он думал о том, чтобы пройти мимо Хинаты, он внезапно почувствовал пронзительный взгляд сзади.]

[Когда он обернулся, то обнаружил, что Хьюга Неджи злобно смотрит в эту сторону и особо не скрывает этого.]

[Проследив за взглядом, он понял, что Хьюга Хината в этот момент дрожала.]

[Узумаки Наруто взглянул на Неджи, а затем на Хинату.]

[Хлопнув в ладоши, он получил внезапное осознание.]

[Судя по самодовольным и высокомерным чувствам Неджи, он должен очень сильно хотеть сразиться с Хинатой.]

[В конце концов, они оба из клана Хьюга с белыми глазами.]

[Однако, судя по выражению лица Неджи, у Хинаты не должно быть сил одолеть его. Если он победит Хинату, он, наверное, получит какие-то преимущества.]

[«Так вот как это…»]

[«Этот парень по имени Хьюга Неджи, должно быть, был поклонником Хинаты долгое время, но он потерпел неудачу в погоне за своей любовью».]

[Вот почему он проявил такое негодование и злость, когда столкнулся с Хинатой на этом экзамене».]

[«Если ты не можешь получить её, ты собираешься не отдать её никому, не так ли?»]

[Узумаки Наруто покачал головой: «Тогда я остановлю это».]

[Когда Наруто подумал об этом, он подошёл к Хинате и нежно положил руку на её плечо: «Хината, я не ожидал, что тебе придётся драться последней, так что давай, постарайся изо всех сил»]

[Ээ~!]

[Чувствуя поддержку со стороны Наруто, лицо Хинаты застенчиво покраснело, и у неё даже не хватило смелости оглянуться на Наруто.]

[Только когда она почувствовала уход Узумаки Наруто, она смогла отдышаться.]

[Однако в следующую секунду на лице Хинаты отразился лёгкий ужас.]

[Чакра!]

[Чакра в моём теле резко возросла.]

[Не только это, даже её физическая форма стала лучше. Теперь она чувствует себя намного сильнее.]

[Даже её страх перед Неджи необъяснимым образом исчез.]

[«Это…»]

[Хьюга Хината была в ужасе.]

[Это точно сделал Наруто, когда коснулся её плеча, но как…]

[Узумаки Наруто дал ей силу.]

[Эта сила легко восполнила её недостатки и может быть она действительно победит брата Неджи.]

[Я выиграю!]

[Внезапно Хината стала полна уверенности, с бонусом этой силы, я обязана победить!]

http://tl.rulate.ru/book/91720/2978787