Готовый перевод Konoha: Compared with the two Narutos, Hinata’s happiness is broken / После сравнения двух Наруто, счастье Хинаты разбито: Глава 49: Момочи Забуза: «Нехорошо, уходим!»

Глава 49: Момочи Забуза: «Нехорошо, уходим!»

[Хатаке Какаши и Момочи Забуза не прекращали смотреть друг на друга какое-то время.]

[Битва между двумя джонинами уже была неизбежна.]

[Копирующий Ниндзя Хатаке Какаши из Конохи.]

[Демон Скрытого Тумана Момочи Забуза.]

[Основываясь только на их титулах, Узумаки Наруто может видеть, что они должны быть сильными джонинами.]

[Чтобы набраться боевого опыта, он честно отошёл в сторонку и стал внимательно наблюдать.]

[«Техника Сокрытия в Тумане!»]

[В следующий момент слой тумана окутал всех.]

[Потом странное давление чакры, смешанное с убийственным намерением, атаковало их.]

[*Бум!*]

[Внезапно тело Хатаке Какаши также показало вспышку чакры.]

[Чакра была настолько мощной, что даже туман, окружающий Наруто и остальных, рассеялся.]

[«Вау…»]

[Внезапно тело Саске задрожало.]

[Оба источника чакры давили на него, и даже его дыхание стало беспорядочным.]

[Столкновение чакры и угнетение, исходящие от джонина, даже вызвали у Саске желание покончить жизнь самоубийством в этот момент.]

[«Саске!»]

[В следующую секунду Хатаке Какаши обнаружил его ненормальность.]

[«Не волнуйтесь, я не позволю умереть моим товарищам».]

[Улыбка Хатаке Какаши мгновенно развеяла страх в сердце мальчика.]

[Однако Узумаки Наруто был ошеломлён.]

[С Саске что-то случилось только что?]

[Затем он снова сосредоточил своё внимание на поле битвы.]

[В духовном мире Узумаки Наруто взволнованно посмотрел на Девятихвостого.]

[«Большой лис, оказывается, чакра может вырваться прямо из тела».]

[«В тот момент, когда Какаши-сенсей показал этот метод, я ясно почувствовал мощное давление, устремляющееся к моему лицу».]

[Девятихвостый: «…»]

[Конечно же, он невежественный ребёнок.]

[Девятихвостый махнул своим хвостом, и продолжал лежать на земле: «Хм! Это просто битва двух букашек, мне это неинтересно».]

Чёрт!

Учиха Саске больше не знает, какими словами оценить только что показанный момент.

Пережив битву между Какаши и Забузой, конечно, он до сих пор помнит страх из-за давления чакры двух джонинов.

Если бы Хатаке Какаши вовремя не успокоил его, он мог бы сделать какую-нибудь глупость из-за страха.

В другом мире он также был сильно потрясён, но Чёрный Наруто воспринял эту битву как небольшое выступления, чтобы научиться чему-то у них.

И, глядя на озадаченное выражение лица Наруто, давление чакры совершенно не повлияло на него.

Хм!

Саске Учиха беспомощно хмыкнул.

Разница слишком велика, и этот разрыв просто невозможно наверстать.

[Слова Хатаке Какаши были очень героическими.]

[Он и Забуза несколько раз использовали техники стихии воды, чтобы испытать друг друга, но в конце концов Забуза оказался лучше.]

[Какаши был сброшен в озеро одним ударом.]

[«Такое крепкое телосложение!»]

[Учиха Саске снова был шокирован.]

[Однако реальность оказалась хуже, чем он ожидал.]

[Хатаке Какаши высунул голову из озера, когда оказался заперт в Водяной Тюрьме, которую применил Забуза.]

 [Затем он слегка усмехнулся: «Ха-ха…Какаши, если бы ты выступил лучше, я действительно не смог бы ничего сделать с этими детьми».]

[«Но теперь с самым проблемным я разобрался, а остальные — группа паршивцев».]

[Забуза был полон уверенности в этот момент.]

[«Я не ожидал, что он будет таким могущественным, я действительно был неосторожен», — подумал Какаши. Он очень сожалел об этом, посмотрел на берег и крикнул: «Ребята, поторопитесь и сначала уведите Тазуну отсюда».]

[Слова Хатаке Какаши ещё больше удивили Узумаки Наруто.]

[Разве папин ученик не должен быть очень сильным?]

[Не похоже, что он что-то умеет. Он как дурак попал в ловушку противника.]

Хатаке Какаши: «…»

Вот блин! Его так сильно недооценивают в том мире!

[Конечно, когда Учиха Саске услышал, что Какаши приказал им сбежать, он тут же поднялся.]

[«Ты шутишь, что ли?»]

[«Даже если мы убежим, сможем ли мы выжить?»]

[«Если мы хотим увидеть завтра рассвет, нам обязательно надо спасти вас».]

[Подожди минутку.]

[Узумаки Наруто просто хотел попробовать, но был ошеломлен словами Саске.]

[Правильно, первая задача сейчас — спасти этого идиота Какаши.]

[«Хм?»]

[«Ты такой смелый, мальчик, ты хочешь поиграть со мной в ниндзя?»]

[«Или ты действительно считаешь себя ниндзя, если носишь железку на лбу?»]

[«Настоящий ниндзя — это тот, кто всегда находится на грани смерти и остаётся живым».]

[«Ниндзя — это кто-то достаточно сильный, чтобы быть записанным в моём справочнике».]

[«Чертёнок вроде тебя не заслуживает называть себя ниндзя».]

[«Хватит нести чепуху!» — Саске не обратил внимания на его слова и бросился вперёд.]

[*Шух, шух, шух!*]

[Он бросил несколько кунаев, а затем воспользовался моментом и энергично закричал: «Получай!»]

[Саске поднял кунай в руке и ткнул им в сторону голову Забузы.]

[«Хм! Глупый сопляк».]

[Он пренебрежительно посмотрел на Саске, схватил его за шею и отбросил более чем на десять метров.]

[«Саске, ты в порядке?»]

[К счастью, Узумаки Наруто вовремя среагировал и поймал его, иначе этого падения хватило бы, чтобы серьёзно ранить Саске.]

[«Наруто, он слишком силён».]

[Учиха Саске неохотно стиснул зубы.]

[«Ничего, ты просто ещё не использовал шаринган».]

[Простые слова Наруто ещё больше повергли Саске в депрессию.]

[Он был так взволнован, что даже забыл открыть глаза.]

[Это слишком неловко.]

Аудитория: «…»

Эй, эй, эй!

Наруто же не пытается заставить Саске использовать свои глаза?

Кажется, он просто хочет увидеть, насколько сильнее станет Саске после включения шарингана.

Однако слова Узумаки Наруто сильно ударили по Саске.

[Узумаки Наруто помог ему встать.]

[«Наруто… у тебя должен быть способ спасти Какаши-сенсея», — нервно сказала Харуно Сакура сбоку.]

[«Я могу попробовать».]

[Узумаки Наруто спокойно сказал, а затем сделал несколько шагов к Забузе.]

[«Эй! Человек с повязкой без бровей».]

[Наруто достал из рюкзака гигантский сюрикен.]

[*Шух, шух, шух!*]

[Сюрикен начал непрерывно вращаться.]

[«Я согласен с вашей оценкой ниндзя».]

[«Но для меня не имеет значения, могу я быть ниндзя или нет».]

[«Тем не менее, я очень надеюсь, что вы сможете записать моё имя в свой справочник».]

[«Меня зовут…»]

[«Узумаки Наруто!»]

[*Шух!*]

[Огромный сюрикен пронзил туман и полетел параллельно водной глади, а целью был Момочи Забуза, который не мог двигаться из-за техники Водяной Тюрьмы.]

[«Хе-хе, какой наивный мальчишка, ты думаешь, сюрикен может сдвинуть меня?]

[Забуза презрительно ухмыльнулся, но в мгновение ока побледнел от шока: «Невозможно, когда он успел кинуть пять сюрикенов?»]

[«То есть…»]

[Какаши был удивлён не меньше, чем Забуза рядом с ним, и понял: «Это оказалась техника Теневого Клонирования Сюрикена».]

[Техника Теневого Клонирования Сюрикена?]

[В этот момент Забуза был ошеломлён.]

[Разве это не ниндзюцу, которое разработал Третий Хокаге Конохи?]

[Говорят, что каждый сюрикен является сущностью и может причинить немалый вред.]

[Если один из этих пяти огромных сюрикенов попадёт в меня, это определённо станет проблемой.]

[Невозможно, сопляк не может знать такие ниндзюцу!]

[Не хорошо! Нужно что-то сделать.]

[Не имея времени подумать об этом, Забуза убрал руку из водяного шара и уклонился.]

[Перед лицом опасности для жизни всё остальное не важно.]

[«Чёрт возьми, как ты смеешь меня так смущать».]

[Момочи Забуза просто хотел показать свою силу, но рядом с его ухом раздался голос Хатаке Какаши: «В этот момент ты не должен был отвлекаться».]

[«Не забывай, наша битва ещё не окончена».]

[Он также не забыл посмотреть ещё раз на Узумаки Наруто: «Наруто, я не ожидал, что ты спрячешь такое мощное ниндзюцу. Я действительно недооценивал тебя раньше».]

http://tl.rulate.ru/book/91720/2967581