Готовый перевод Konoha: Compared with the two Narutos, Hinata’s happiness is broken / После сравнения двух Наруто, счастье Хинаты разбито: Глава 38: Это Расенган? Нет, это Великое Спиральное Кольцо!

Глава 38: Это Расенган? Нет, это Великое Спиральное Кольцо!

[Время шло день за днем.]

[Девятихвостый всё время следил за тренировками Наруто и чувствовал себя очень освежённым, видя его беспокойство по поводу проблем в практике, поскольку каждый раз у него не получалось создать сферу.]

[Счастливый настолько, что ему хотелось кататься по земле.]

[«Хм! Если бы я не проучил этого парня, не стал бы он в будущем ездить на мне верхом?»]

[«В тот момент, когда он сможет признать свой статус, я проявлю милосердие и расскажу ему о простом способе выучить технику».]

[Многие дни прошли как одно мгновение.]

[Офис Хокаге.]

[Утатане Кохару, Митокадо Хомура и Сарутоби Хирузен…]

[Три старых друга, которые были вместе десятилетиями, собираются в этот день вместе.]

[«Через несколько дней новое поколение ниндзя закончит школу. Вот общая ситуация с распределением».]

[Хирузен Сарутоби протянул список перед двумя другими.]

[Что касается Данзо, то после истребления клана Учиха он больше не имел права появляться на этих собраниях, ведь его лишили должности помощника Хокаге.]

[Утатане Кохару и Митокадо Хомура осторожно перелистывали материалы в руках.]

[В один момент они оба подняли глаза и посмотрели на Хокаге.]

[«Хирузен? Что ты делаешь?»]

[«Узумаки Наруто тоже будет входить в число ниндзя?»]

[Как высокопоставленные члены деревни, они, обладающие властью, естественно, знают каким будет экзамен.]

[Пока техника Клонирования может быть успешно применена, ученик получит налобник и станет ниндзя.]

[Таким образом, даже если экзамены ещё не наступили, они всё равно понимают, кто из них может успешно закончить учебу, и распределение по командам уже завершено.]

[«Конечно, он ниндзя из Конохи, поэтому, естественно, он должен следовать правилам деревни».]

[Хирузен Сарутоби взглянул на них двоих, не показывая никакого выражения.]

[Основываясь на своём понимании двух человек перед ним, он уже ожидал таких вопросов.]

[«Нет! Я возражаю».]

[Утатане Кохару внезапно швырнула список на стол.]

[«Наруто — Джинчуурики Девятихвостого из Конохи, и ему нельзя позволять выходить отсюда».]

[«Если на него нападут люди из других деревень, это приведёт к огромным проблемам».]

[«Можете больше не спорить об этом, я уже принял решение».]

[Сарутоби Хирузен глубоко вздохнул, его глаза были чрезвычайно твёрдыми, что шло вразрез с его пожилым лицом.]

[«И я очень рад тому, что Какаши сможет возглавить эту команду».]

[Он уже не помнит, когда это началось, но Сарутоби Хирузен теперь всегда чувствует нехватку энергии.]

[Конечно, он уже действительно стар.]

[*Бум!*]

[Однако в этот момент громкий шум с задней горы внезапно заставил их троих испуганно вскочить.]

[«Что происходит, откуда исходит этот взрыв?»]

[«Что там случилось!?»]

[Сарутоби Хирузен только что открыл рот, как тут же перед ним появился Анбу: «Старшие, кажется, этот звук доносится из леса Конохи».]

[«Лес!»]

[Услышав эти слова! Сарутоби Хирузен почувствовал, как холодок пробежал по спине.]

[Он не мог не думать об Узумаки Наруто, который часто ходит в то место, чтобы попрактиковаться и поесть.]

[«Это не хорошо!»]

Что же там случилось?

Не только высокопоставленные люди Конохи, но и остальные люди, смотревшие видео, занервничали.

Если в это время произошёл взрыв в лесу Конохи, то он должен быть вызван Узумаки Наруто, который там усердно тренировался.

Сенджу Хаширама: «Что происходит, может Девятихвостый сошёл с ума?»

Намиказе Минато: «Первый Хокаге, не волнуйтесь, печать ещё не ослабла, и сила Девятихвостого не может небрежно пробить печать. Я думаю, это должно быть связано с практикой Наруто».

Джирайя: «Что-то не так. Рассеивание чакры, вызванное неспособностью удерживать её в стабильном состоянии шара во время тренировок, действительно может вызвать взрыв, но это не достигнет такого уровня, чтобы вся деревня услышала его».

Сарутоби Хирузен: «Может быть, есть шпионы из других деревень ниндзя, которые планируют насильно забрать Наруто, узнав, что он Джинчуурики Девятихвостого?»

Ооноки: «Старая обезьяна, если ты настаиваешь на том, чтобы говорить это, то не забывай, что это не мы слили личность Наруто».

Сенджу Тобирама: «Не волнуйтесь, если мы продолжим смотреть дальше, разве мы не сможем понять, что действительно там произошло?»

[Лес Конохи на месте взрыва.]

[Вода из озера продолжала утекать в соседний кратер.]

[После того, как Сарутоби Хирузен прибыл сюда с Анбу, он обнаружил, что в какой-то момент рядом с первоначально спокойным озером была создана глубокая яма взрывом.]

[Кажется, это место подверглось какому-то удару, и после этого несколько деревьев было снесено ударной волной.]

[«Это…»]

[Сарутоби Хирузен уже давно щипал трубку от нервозности, и сцена перед ним вызывала у него сильную панику.]

[Если это было сделано из-за нападения врага, тогда дело окажется очень серьёзным.]

[«Хокаге-сама, кажется, здесь произошёл большой взрыв».]

[Когда Анбу сказал это, он был встречен глазами Сарутоби Хирузена, которые отчётливо говорили ему: «Ты думаешь, что я слепой или мой мозг плохо работает? Хотя я стар, но я сам вижу и могу это понять!»]

[Оглядевшись, Сарутоби Хирузен никого не нашёл.]

[Это делает его ещё более раздражительным.]

[Если бы он знал об этом раньше, он бы не снял слежку Анбу за Наруто заранее.]

[«Поищите, нет ли следов других людей».]

[«Мне нужно срочно найти Наруто».]

[Оставив приказы, Сарутоби Хирузен сразу же бросился в офис, готовый использовать технику Телескопа, чтобы проверить местонахождение Наруто.]

[В то же время в доме Узумаки Наруто.]

[Наруто тяжело дышал, тайно ругаясь в своём сердце: «Кажется, на этот раз я перестарался».]

[И Девятихвостый в его теле всё ещё лежал в оцепенении от недавней сцены.]

[Хотя Узумаки Наруто не узнал важного элемента, нужного для практики Расенгана, во всём остальном он полностью верил словам Девятихвостого.]

[Он неустанно каждый день концентрировал чакру на ладони.]

[В самом начале чакра вообще не могла принимать сферическую форму, Наруто очень переживал по этому поводу, но никогда не сдавался.]

[И старался продолжать контролировать чакру, чтобы она собралась в шар.]

[Наконец, он обнаружил, что пока чакра сжата с самого начала, выпущенная чакра не будет легко рассеиваться.]

[По мере того, как он уплотнял её всё больше и больше, Узумаки Наруто продолжал вливать новую чакру, потому что ему не удавалась сразу сформировать сферу.]

[Чакры, которую он концентрировал в своём теле семь лет, было недостаточно, поэтому он позаимствовал чакру Девятихвостого, просочившуюся из печати, чтобы влить и её.]

[Его попытка удалась, и с добавлением этой чакры Наруто вещь в руке действительно сформировала сферическую форму, но из-за чрезмерного сжатия первоначальная синяя чакра стала чёрно-фиолетовой.]

[Чувствуя, что шар чакры в его руке вот-вот взорвется, Узумаки Наруто, несмотря ни на что, бросил его в сторону озера.]

[Кто мог знать, что из-за ниндзюцу его отца может произойти такой большой взрыв.]

[«Удивительно! Большой лис».]

[«Это ниндзюцу под названием Расенган действительно обладает большой разрушительной силой».]

[«Неплохо, очень неплохо, я не ожидал, что твой уровень преподавания будет намного лучше, чем у Ируки-сенсея».]

[Нет! Это вообще не Расенган!]

[Глядя на счастливого Узумаки Наруто перед собой, Девятихвостый очень хотел ударить его и сказать, что ты дурак и выучил совсем не то.]

[«Ой…»]

[Характер цундере Девятихвостого быстро взял верх, и он собирался вернуть всё в нужное русло.]

[Если Узумаки Наруто действительно хочет использовать этот так называемый “Расенган” и кто-то из ниндзя узнает об этом, то он не сможет скрыть свой обман.]

[Ведь он лис с сильным чувством собственного достоинства. Он может обмануть маленького Наруто, но, если его в итоге раскроют, он почувствует стыд.]

[«Кхм, сопляк…»]

[Девятихвостый откашлялся: «Я скажу тебе одну неприятную вещь, ты потерпел неудачу, это не Расенган».]

[Глаза Наруто сразу же посмотрели на Девятихвостого, и его лицо тут же потемнело: «Ниндзюцу с такой мощной разрушительной силой — это не Расенган? Тогда что это?»]

[«Большой лис, ты же меня раньше не обманывал, не так ли?»]

[Когда он услышал про обман, Девятихвостый подсознательно втянул один из хвостов, но в следующую секунду резко встал: «Хмф! Как я, величественный Девятихвостый, могу обмануть тебя, сопляк?»]

[Девятихвостый взревел, а затем быстро добавил: «Хотя это не Расенган, по крайней мере, это можно назвать ниндзюцу. Ты неплох, и на самом деле смог разработать новое ниндзюцу в процессе отработки ошибок».]

[Новое ниндзюцу?]

[Узумаки Наруто нахмурился: «Но я хочу научиться технике, оставленной моим отцом».]

[«Глупый… очень глупый…»]

[«Ниндзюцу можно изучать медленно, самое важное — дать твоему новому ниндзюцу известное имя».]

[«Ты уверен?», — сказал Наруто и подозрительно посмотрел на Девятихвостого.]

[«Конечно я уверен, кто я по-твоему такой?» — ответил он, повернув голову в сторону.]

[Я не знаю о других ниндзюцу, но обычные ниндзя точно не могут использовать такого рода ниндзюцу с огромной плотностью чакры.]

[Это определённо новое ниндзюцу.]

[Наруто кивнул: «Ага! В таком случае…»]

[«Тогда я назову это ниндзюцу: Великое Спиральное Кольцо».]

http://tl.rulate.ru/book/91720/2964134