Готовый перевод I'm a God in Another World / Я Бог в другом мире: Глава 19 - Возвращение

В закрытом клубе, в большой приватной комнате, под тусклым светом и оглушающей музыкой ……

Красивые, стройные женщины уже прижимались к телам мужчин, которые растолстели от многолетнего пьянства и разгульного образа жизни.

Лицо Хань Лимина, который находился в самом центре комнаты, выражало недовольство.

Это было связано с красивой девушкой, которую он выбрал , но его орган все равно не подавал признаки жизни, не реагируя ни на ее прикосновения, ни на ее обольстительные улыбки..

Когда слабое дыхание девушки коснулось его шеи, Хань Лимин ощутил раздражение, которое смешивалось с недоумением.

Он не мог никому высказать свое раздражение, потому что люди в этой комнате были, по сути, партнерами семьи Хань.

В раздражении Хань Лимин бесцеремонно оттолкнул сильно накрашенную девушку, зажег сигарету, посмотрел на своих друзей, погруженных в алкоголь, и негромко сказал девушке:

"Я пойду выйду на свежий воздух, пусть менеджер комнаты позвонит мне, если что-то случится».

Девушка посмотрела на Хань Лимина, богатого молодого человека с очаровательными глазами, и чмокнула его в щеку: "Молодой мастер Хань, не волнуйся, я буду ждать тебя здесь».

«Хорошо.» Хань Лимин встал и подошел к внешней стороне комнаты.

В середине пути, он обернулся и увидел, что девушка закатила глаза, от такого действия его лицо стало еще больше раздраженным.

Ничего не поделаешь, Хань Лимин, посещая такие места, уже считался в некотором смысле знаменитостью. То, что он не мог заниматься «этим» делом, было известно многим …….

Холодный сквозняк в коридоре заставил Хань Лимина вздрогнуть, и он почему-то подумал о молодом человеке, которого встретил ранее.

"Может, ...... попробовать? Здесь не должно быть никого, кто осмелился бы лгать мне о таких вещах».

Как только эта мысль пришла ему в голову, он не смог больше сдерживать себя, и Хань Лимин достал свой собственный мобильный телефон и набрал номер своего водителя служебного автомобиля.

……

В маленьком городке Цзяннань расходы обычных людей были невелики.

Стоимость порции вонтонов составляла всего десять юаней, и не ясно, была ли это приправа, но Фан Лэй чувствовал, что вонтоны были довольно вкусными.

Оплатив счет, Фан Лэй вытер рот и собрался покинуть заведение, чтобы поискать следующего потенциального клиента.

Но не успел он встать, как дверь маленького магазинчика открыли, и взору Фан Лэя предстала фигура Хань Лимина.

"Молодой мастер Хань?»

Фан Лэй сначала замер, а затем на его лице появилась нескрываемая улыбка. Как только он вернулся, это означало что сделка совершенна.

Этот афродизиак, по словам примитивных людей, дарил им силу, поэтому у Хань Лимина, у которого с самого подросткового возраста было слабое телосложение, его эффект, безусловно, проявится.

Если он выпьет его в первый раз, то обязательно захочет выпить снова.

С этими мыслями Фан Лэй улыбнулся и сел, нисколько не заботясь о необычности этого маленького магазина, протянув руку и указав на стул напротив, который даже не нужно было выдвигать, Фан Лэй сказал:

«Молодой мастер Хань, присядете?»

Хань Лимин кивнул, на его лице не было ни радости, ни гнева, он не обращал внимания на место в котором они находились, он сел прямо, посмотрел на Фан Лэя и с серьезным лицом сказал:

«Лечебное вино, о котором ты говорил, действительно такое чудодейственное?»

«Оно очень эффективное! Если ты мне не веришь, то молодой мастер Хань может сам попробовать и узнать его эффект, я думаю, что с таким статусом, как у мастера Ханя, не должно быть недостатка в желающих попробовать его с вместе с вами, верно?»-Фан Лэй тактически откинулся назад и уверенно сказал.

Под влиянием уверенности Фан Лэя Хань Лимин перестал колебаться и прямо спросил:

«Где это вино? Сначала я попробую эффект».

Со своей стороны, Фан Лэй не спешил:

«Юный мастер Хань, вино я могу отдать тебе через минуту, но давай я сначала скажу то, что нужно сказать».

"Если вино не сработает, я развернусь и уйду, и у меня не будет лица, чтобы предстать перед тобой в будущем. Но если вино сработает, я надеюсь, что Юный мастер Хань даст мне достойную цену».

Хань Лимин слегка кивнул: «Без проблем».

Увидев это, Фан Лэй встал и направился в туалетную комнату, сказав при этом: "Юный мастер Хань, подожди меня несколько минут».

На лице Хань Лимина появилось заинтригованное выражение, когда он смотрел вслед уходящему Фан Лэю, он не мог понять, откуда Фан Лэй и что это за целебное вино.

"Похоже, ему очень не хватает денег?" прошептал про себя Хань Лимин.

……

Зайдя в туалетную комнату, Фан Лэй быстро закрыл дверь, а затем все его тело поглотил серый и туманный поток воздуха, заставив его полностью полностью исчезнуть из этого мира.

В том месте другого мира, где Фан Лэй был в последний раз, его фигура появилась из воздуха среди серых и туманных воздушных потоков, что вызвало восклицание первобытных людей.

С улыбкой на лице Фан Лэй кивнул в их сторону, внимательно оглядывая эту группу примитивных людей, которые очевидно сильно набрали в весе. В его сердце возникло чувство удовлетворения.

"Похоже, что за это время с племенем не произошло ничего серьезного".

Фан Лэй не стал слушать доклад старого Ин Чжэна и быстро пошел вглубь пещеры.

Налив половину бутылки целебного вина которое он вымачивал в течение месяца в этом мире в бутылку из под минеральной воды, Фан Лэй сказал спешившему к нему старику Ин Чжэну:

«Жди, я вернусь через некоторое время».

С этими словами Фан Лэй поспешно вышел из пещеры, открыл пространственный канал и вернулся в реальный мир.

Вернувшись в реальный мир, Фан Лэй первым делом взял в руки лежавший там мобильный телефон и удовлетворенно кивнул.

Из-за разницы во времени в реальном мире прошло совсем немного времени.

Неся наполовину наполненную бутылку из под минеральной воды с лечебным вином, Фан Лэй вернулся на прежнее место, сел и поставил бутылку на стол.

Глаза обоих смотрели на молочно-белую жидкость с прожилками крови. Атмосфера была очень неловкой.

"Для чего ты ходил в туалет ...... это то лечебное вино?»

Хань Лимин почувствовал, что его мозг немного запутался, как то это все выглядит неправильно, тем более, что это вино было принесено после того, как молодой человек перед ним сходил в туалет.

После того, как он провел так много времени в туалете, не может же быть, чтобы он просто ходил в туалет ……?!

Фан Лэй саркастически улыбнулся: "Не волнуйся, молодой мастер Хань, эта штука абсолютно нормальная. Это просто пищевая добавка, ты ведь о них слышал, верно?»

Хань Лимин посмотрел на Фан Лэя с подозрительным лицом, взял бутылку из под минеральной воды, открутил крышку, и из бутылки сразу полился сильный запах алкоголя.

Это был запах вина очень низкого качества.

Принюхавшись, Фан Лимин смог определить сорт вина. Но дело было не в этом, а в том, что под запахом некачественного алкоголя, казалось, скрывалось еще несколько запахов.

После того, как он несколько раз поморщил нос, подозрительное выражение на лице Хань Лимина исчезло, и вместо этого он был немного удивлен, ему показалось, что он чувствует запах пламени?

Может ли пламя иметь запах?

Подсознательно Хань Лимин перевел взгляд на Фан Лэя. И увидел, что Фан Лэй уверенно смотрит на него и поднимает руку в приглашающем жесте:

"Молодой мастер Хань, почему бы тебе не попробовать, прежде чем что-то говорить?»

Хань Лимин кивнул, наклонил голову и сделал глоток.

Вкус некачественного вина заставил его почувствовать себя неуютно, но прежде чем он успел нахмуриться, выражение его лица изменилось.

"Хм?"

http://tl.rulate.ru/book/91717/2956754