Готовый перевод Elydes / Элидес: Глава 40 - Неожиданность

Глава 40

Пока Кай боролся с ядом-приманкой, день протекал медленно, но слишком быстро.

Во время каждого сеанса пивоварения время, казалось, замедлялось, поскольку его разум работал с перегрузкой, пытаясь решить проблемы. Пытается улучшить качество результата и отчаянно ищет новые способы повышения его эффективности.

По мере того, как его навыки улучшались, его мана продолжала неумолимо истощаться. Неважно, что он пробовал, сколько мелких улучшений он внес. Этого никогда не было достаточно. Кай начал задаваться вопросом, не обманул ли его морской торговец. По сравнению с исцеляющими и заряжающими энергией зельями, яд-приманка был на совершенно другом уровне.

Возможно, он немного переоценил свои способности ученика алхимика, но Рейши мог сказать, что ему не больше десяти лет. Не зная его «особых» обстоятельств, все всегда его недооценивали. Разве ожидания мерфолков не были слишком завышены?

Он знал, что лжет самому себе, пытаясь переложить вину на кого-то другого. Сделку предложил не торговец. Он настоял на том, что сможет это сделать.

Когда наступил полдень, он помог Эле готовить. Он не спешил есть жареную рыбу и откусывать сырой желтый клубень, который давал такой же приятный хруст, как и морковь. В вареном виде оно было вкуснее, но в сыром виде было вкуснее.

Он сварил семь доз яда, и было ясно, что его мана станет проблемой гораздо раньше времени. При нем чуть более 62% его хватило бы только на две смеси, если бы все прошло хорошо. Здоровая еда поможет немного увеличить его регенерацию. Он возьмет все, что сможет получить.

Когда он вернулся в свою комнату, его мана подскочила до 64%, и он каким-то образом смог выпить третью порцию. Его голова раскалывалась как от чрезмерного использования маны, так и от перенапряжения навыков с Инспектом.

Он зачерпнул последний яд для приманки в стеклянную банку. Цвет сапфира все еще был на пару оттенков блеклым. Он мог бы улучшить качество, но для этого потребовалось бы слишком много маны. Он срезал все, что мог, но выхода просто не было.

Упав на кровать, Кай помассировал усталые глаза. В сутках оставалось еще много часов, но без маны они были бесполезны. Он получил 10 доз, половину из 20, которые ему нужно было доставить.

По его самым оптимистичным оценкам, он мог бы выполнить еще 5 задач до установленного срока. И это при условии, что он попутно найдет новые способы улучшить свои методы.

Может, мне стоит просто вздремнуть. Это немного увеличит мою регенерацию маны.

Несмотря на моральное истощение, он был слишком раздражен, чтобы заснуть. Он сел на кровать, скрестив ноги, решив сначала успокоиться с помощью медитации.

Вдох-выдох. Вдох-выдох. Вдох-выдох.

Он потерялся в ритме. Его мысли возвращаются к предыдущему дню, когда он достиг медитативного состояния, занимаясь алхимией.

Очевидно, он недооценил свои навыки и не использовал их в полной мере. Его представление о медитации было слишком узким, ограниченным предубеждениями его предыдущей жизни. Но мастерство вышло далеко за пределы этого. На 62 уровне и после прохождения порога ему пришлось мыслить более гибко.

Как работала медитация? Или, лучше сказать, как, по его мнению, это сработало? Возвращаясь к основам, сначала он исключил все внешние раздражители; затем он использовал контролируемое дыхание, чтобы успокоить свой разум, чтобы его мысли не отвлекались на случайные темы. Сосредоточение внимания на присутствии или на определенном предмете.

Вчера он не сделал этого таким образом. Что, если вместо того, чтобы смотреть внутрь себя и игнорировать внешний мир, он сосредоточил свое внимание на чем-то внешнем? Отдавая все свое внимание одной цели и действию. Это то, что он сделал?

Чем больше он об этом думал, тем больше убеждался. Не было необходимости сидеть. Медитация была не физическим действием, а состоянием ума. Он не был уверен, верно ли это и на Земле или возможно только благодаря высокому уровню мастерства и помощи Проводника.

Части головоломки все еще не хватало. Сегодня он был полностью сосредоточен на своей задаче, но еще далек от достижения прежнего психического состояния.

В чем разница?

Ответ пришел почти сразу: спокойствие. Это должно было быть скрытым условием. Абсолютная сосредоточенность на своей задаче могла бы помочь, но без ясного ума это не сработает. Медитацию нельзя было принудить, в каком-то смысле ему приходилось делать противоположное. Отпустите все мысли, которые заполонили его разум, ожидания и тревогу. Живите в данный момент. По крайней мере, именно так он это переживал.

С алхимией это сработало, потому что он был расслаблен и сосредоточен, но при этом не делал чего-то слишком сложного. Он знал, какие шаги ему нужно сделать, и методично следовал им.

Но как это помогло сейчас? Даже если бы он достиг медитативного состояния, это не дало бы ему больше маны. Яд-приманка постоянно расширял его возможности. Это было настолько далеко от стресса, насколько это возможно. Это было полезное открытие, но сейчас оно бесполезно.

Желая проверить регенерацию маны, Кай сосредоточился на своих венах маны. Они выглядели такими же пустыми, как и несколько минут назад. Он потерял себя, глядя на них. Это было загадочное зрелище, хотя сейчас они были тусклее, чем обычно. С усталой мыслью он искал место, где мана внутри его тела встречалась с окружающей маной.

Это был не первый раз, когда он пробовал это, и это было намного сложнее, чем казалось. Процесс регенерации был еще медленнее из-за низкой плотности маны Гринсайда. Впитывание распространилось на каждую пору его тела.

Выбирая наугад, он сосредоточил внимание на месте над сердцем. Понаблюдав пару минут, он разочарованно вздохнул. Как и во всех предыдущих случаях, он не мог точно указать, где это произошло. Может быть, частица здесь и одна там.

Он почему-то надеялся, что сможет найти способ направить больше маны в свое тело. Какая нелепая мысль. Даже если бы он мог видеть этот процесс, его манипулирование маной было слишком низким.

Возможно, ему следует сосредоточиться на медитации и попытаться научиться чему-то большему. Кай медленно и глубоко вздохнул, чтобы вернуться в медитативное состояние.

Подожди секунду…

На его теле была поверхность, о которой он еще не думал, — легкие. Наблюдая, как глоток воздуха и окружающая мана входят в его тело, он на несколько секунд задержал дыхание, наблюдая. Если вы найдете эту историю на Amazon, имейте в виду, что она была украдена. Пожалуйста, сообщите о нарушении.

Возможно, есть способ.

Кай не знал, произошло ли это потому, что оно было внутри его тела, но он мог видеть, как несколько частиц маны медленно впитывались в его каналы маны.

Чем дальше от вас, тем сложнее было контролировать ману. Это касалось как его собственной маны, так и той, что свободно кружилась вокруг него. Не то чтобы он когда-либо был способен контролировать даже каплю ненастроенной маны. Но это была теория, которой его научила Дора.

Учитывая все уровни, которые он получил за последние дни, возможно, пришло время попробовать невозможное. Вы не могли подойти ближе, чем в легкие. Экспериментировать внутри такого жизненно важного органа было немного опасно.

Что может пойти не так? Это были его знаменитые последние слова.

Со смехом Кай набрал новый глоток воздуха и попытался навязать свою волю вдыхаемой им мане. Доведя свои навыки манипулирования маной до предела, он начал видеть некоторый успех. Обычно кружащиеся узоры свободных частиц маны замедлились по его воле.

Если его собственная мана напоминала упрямого мула, то окружающая мана была скользкой рыбой. Трудно ухватиться и готово ускользнуть, как только вы отвлечетесь. Сосредоточенно нахмурив брови, ему удалось ухватить его. Направить его в каналы маны было совсем другое дело.

Черт побери, я был так близок к тому, что пора переходить к плану Б.

Если он не мог направить окружающую ману в свое тело, он мог, по крайней мере, помочь ей поглотить больше. Так уж получилось, что недавно он нашел место, где передача маны была самой высокой.

Вместо того, чтобы попытаться контролировать это, он применил гораздо более грубый метод. Используя свою волю и умение, он подавил ману в своих легких. Не пытаясь его контролировать, просто удержать на месте. Затем он выдохнул воздух в одиночестве. Несколько пылинок ускользнули, но большинство осталось позади.

Кай улыбнулся. Осторожно, чтобы не потерять концентрацию, он сделал еще один вдох, втягивая вместе с воздухом еще больше маны. Отпустив его хватку, увеличившейся концентрации маны в его легких некуда было деваться, кроме как увеличить его регенерацию. Изменение не было большим, но Кай был доволен каждой крупицей маны, которую он мог получить.

Если он мог увеличить плотность маны в своих легких двумя вдохами, почему не тремя или более? Чем больше маны, тем труднее было запереть ее в легких. После нескольких попыток он обнаружил, что после шестого вдоха потерял столько же маны, сколько и набрал.

Плотность маны в его легких была примерно такой же, как в поместье, что заметно увеличивало его регенерацию. Небольшой поток светящихся частиц постоянно добавляется в его каналы и настраивается на его существо.

Теперь ему оставалось только ждать и делать еще один вдох всякий раз, когда концентрация маны снижалась. Он не мог задерживать дыхание навсегда, но благодаря тому времени, которое он провел в плавании, он мог делать это чертовски долго.

Вдохните. Задержитесь. Выдохнуть. Ждать. Вдохните. Задержитесь. Выдохнуть. Ждать.

Попадание в ритм, обретение медитативного состояния произошло почти естественно. Открыв глаза через некоторое время, его мана восстановилась примерно до 60%. Кай проверил время: должно быть, прошло около часа.

Времени терять было нельзя, ему пришлось вернуться к разделке этих чертовых грибов.

Оставшуюся часть дня Кай попеременно пополнял запасы маны и варил пиво. Когда солнце садилось, он получил 18 доз яда-приманки. Возможно, он смог бы победить последних двух, но предпочел смириться с поражением.

Будет катастрофа, если он прибудет в док слишком поздно, а «Фортуна» уже отплывет. Муи пришел сюда около часа назад и теперь ждал на кухне, разговаривая со своей матерью.

Уложив флаконы и стеклянные банки в рюкзак, он вышел из своей комнаты и увидел подозрительную сцену. Алана смеялась над словами Муи. Надеюсь, они говорили не о нем.

"Готов идти." — сказал он, привлекая их внимание и заставляя стеклянную посуду в его рюкзаке трястись друг о друга.

Они повернулись к нему, улыбка исчезла с лица его матери. — Когда ты вернешься, мы немного поговорим.

Муи наблюдал за ним сбоку ругающим взглядом.

Эй, ты согласился одолжить мне денег. Это так же зависит от меня, как и от вас.

К счастью, у них был плотный график, так что ему не пришлось долго выдерживать их взгляды. Позволив охотнику нести свою сумку, они вдвоем направились в доки.

«Он не такой уж и тяжелый», — прокомментировал Муи.

Кай невинно улыбнулся в ответ. Он мог бы нести ее один, но ему не хотелось так поздно гулять по городу с сумкой стоимостью в несколько серебряных монет. Почему бы не нанять телохранителя бесплатно? Он также чувствовал себя лучше, общаясь с двумя водяными, когда охотник был рядом с ним.

Прогулка была недолгой, и вскоре они заметили в море огни «Фортуны». Кай почувствовал облегчение от этого зрелища. Они успели вовремя.

Достигнув причала, место оказалось пустынным. Моряки собирали вещи и собирались в путь. Через два дня жители Гринсайда, похоже, уже потеряли интерес. Торговое судно, вызвавшее столько шума, ушло, и никто не обратил на него внимания.

Среди группы выделялась знакомая фигура. Рейши больше не скрывал свою внешность. Мерфолк показал свои белые зубы в улыбке, когда они подошли ближе. Его вид еще более чуждый в лунном свете, отражающемся на его чешуе.

— Я сказал отцу, что ты собираешься появиться. Он мне не поверил, — сказал Рейши, переведя взгляд на покачивающийся рюкзак, который нес Моуи.

— Могу предположить, что это мой приказ?

Кай кивнул и последовал за водяным к ближайшему столу, чтобы показать товар. Он был рад, что их не пригласили на борт корабля. Он не думал, что они предпримут что-нибудь гнусное, но лучше перестраховаться, чем потом сожалеть. Если бы у них было подтверждение, что он действительно может заниматься алхимией, кто знает, что они могли бы сделать?

После того, как Рейши вынес коробки с флаконами для изучения, пришло время начать переговоры. Ему не хватало двух ядов для приманок, и те, что он приготовил, не были чем-то исключительным. Положительным моментом является то, что остальные 150 зелий оказались лучшего качества, чем он предсказывал в своих расчетах.

К удивлению Кая, торговец не стал его обманывать, справедливо оценив качество его зелий. После всех своих усилий и выплаты долга Муи он получил 2 серебряных месара и 7 медей.

Заключая сделку, Кай хотел, чтобы победа сошла ему с рук. У него не было желания в ближайшее время тратить свое с трудом заработанное состояние. Он знал, что водяной найдет способ убедить его купить что-нибудь, если он его послушается. Эти деньги предназначались для его семьи, и Рейши не мог ничего сказать, чтобы изменить свое мнение.

«Подожди, Кай, разве ты не был заинтересован в покупке этих книг?»

Черт возьми!

Естественно, купец не забыл взять с собой три тома, которые он показал ему на корабле. Когда Кай обернулся, перед ним уже были аккуратно разложены книги: «Распространенные травы и их использование – том 2», «Растения из глубин – полный справочник по сокровищам моря» и «Основы алхимии – том». 1'.

Он колебался. Может быть, ему стоит купить такой?

— Почему бы тебе просто не взять их? Рейши улыбнулся ему.

Кай впился взглядом: «Ты хочешь, чтобы я потратил все свои деньги?»

Ухмылка торговца ничуть не исчезла: «Нет, я имею в виду, что я даю их тебе бесплатно».

Кай остался ошеломленным на месте. Он правильно расслышал? Водяной не показался ему щедрым человеком, его глаза подозрительно щурились. "Бесплатно? Вы уверены?"

Рейши обиженно посмотрел на него: «Я уверен. Но если ты хочешь, чтобы я еще об этом подумал… — Его перепончатые руки медленно приблизились к книгам.

"Нет, спасибо. Я возьму их." Со всей скоростью, на которую было способно его тело, его руки рванули вперед, чтобы схватить со стола три тома. «Было очень приятно иметь с вами дело. Мне действительно нужно идти. Пока."

Прежде чем купец успел передумать, он ушел, утащив за собой дядю Муи. Оглянувшись назад, водяной все еще улыбался ему.

~ ~ ~

День ожидания не прошел даром. Маленький алхимик пришел, чтобы выполнить свое обещание. Тот факт, что не хватало только двух доз яда-приманки, только заставил его улыбку стать шире. Лучшего числа и быть не могло.

Рейши еще не успел собрать зелья, когда появился его отец. Без сомнения, готов поделиться частичкой своей безответной мудрости.

«А я думал, что воспитываю торговца. Вместо этого я нахожу транжиру, которая раздает деньги бесплатно», — пробормотал Сен сыну.

Настроение Рейши было слишком хорошим, чтобы его испортила одна из лекций его отца. «Это была продуманная инвестиция. А пара старых томов ничего не стоит по сравнению с тем, что ты мне должен. Он не забыл об их пари. Эти книги были словно отплатой ребенку должного.

«Я получу твои 10 серебряных». - сказал его отец в раздражении.

«Я прекрасно помню, что мы договорились о 20».

«Треть этой яда-приманки едва ли можно считать пригодной к употреблению. Качество ужасное." Сен пренебрежительно махнул рукой, уже уходя, когда разговор зашел о его кошельке.

После всех лекций, которые Рейши был вынужден слушать, он не собирался позволять старой рыбе обмануть его. «Мы ничего не говорили о качестве. Только то, что заказа должно быть не менее 90%».

«Конечно, ты прав. Мы можем сделать 15». Слова его отца были приглушены волнами, когда он садился на лодку, чтобы вернуться на «Фортуну».

http://tl.rulate.ru/book/91609/3622184