Готовый перевод Elydes / Элидес: Глава 18 - Благосклонность

«Ой!» Кай помассировал руку, в которую попал камешек. Практически не было ни одной части его тела, на которой не было бы синяков.

Естественно, лучшим способом тренировать его навык осознанности было то, что Элайджа украдкой швырял в него камешки. Они были настолько маленькими, насколько это возможно, но все равно причиняли много боли. Боль была только для того, чтобы еще больше мотивировать его – очевидно. Все было сделано для того, чтобы помочь ему отточить это мастерство. Будто ему не хватало ухмылки на тонких губах дворецкого.

С того момента, как он проснулся, и до того, как он заснул, у него не было ни минуты покоя. Всегда следя за своим окружением, его сердце пропускало удары при каждом шорохе ветра. Даже когда он замечал это, он часто был слишком медленным, чтобы увернуться.

Он становился все более и более параноиком и пугливым. В ту ночь и последующие он почти не отдыхал. Кай не мог лежать ни в каком положении, не поморщившись от маленьких круглых синяков, покрывавших его тело. Каждый звук заставлял его подпрыгивать, даже когда он знал, что находится в безопасности.

Сон был не теплым объятием, а осознанием того, что скоро начнется еще один день пыток. В конце концов, утомление всегда побеждало, обычно с небольшой помощью медитации.

Потом наступал следующий день, и все повторялось.

Эта новая форма тренировок не означала, что они пренебрегут бегом и плаванием, как раз наоборот. Каждый раз, когда ему удавалось финишировать за приличное время, планка поднималась на новую высоту. Ему приходилось беспокоиться о том, чтобы не попасть под гальку, пока он бежал по пляжу.

Тренироваться, когда вы утомлены, было только полезнее. Все это было для его выгоды. Очевидно.

Он знал, что спорить бесполезно, слова на этот раз его не спасут. На Элидесе люди совершенно иначе относились к физическому наказанию. Это было нормально, хотя и не поощрялось, когда дети получали несколько хороших шлепков.

Родители никогда его не били, но это было исключение. У Аланы были свои способы, если она хотела, чтобы ее слушали. Хотя его отец часто рассказывал ему обо всех случаях, когда его били палкой по костяшкам пальцев во время учебы и дома. Он не слишком любил те периоды, поэтому никогда не использовал эти «методы обучения».

Такое обращение было вполне приемлемо для общества. Когда вы попросили пройти обучение – даже если это было не совсем то, что произошло – вы отказались от любого права жаловаться или спорить. Он мог либо терпеть, либо сдаться. Но если они думали, что этого достаточно, чтобы заставить его уйти, они глубоко ошибались.

Каждый раз, когда воля Кая колебалась, ему достаточно было представить ухмылку Элайджи, чтобы возобновить свою решимость. Ему придется пройти сквозь огонь, прежде чем доставить дворецкому такое удовлетворение.

Злоба и гордость были мощными мотиваторами.

Самым неприятным был быстрый прогресс в его навыках. Было приятно, что весь его пот и слезы были не напрасны, но осознание того, что пытки — эффективный метод тренировки, оставило у него смешанные чувства.

Если бы это не травмировало ни одного нормального ребенка, он бы удивился.

Кто знает, есть ли в этом мире терапевты, после этого он мне понадобится.

Нельзя сказать, что его дни были плохими, с Дорой он узнал много интересного. Она начала учить его собирать и обрабатывать различные растения. Он коснулся только основных ингредиентов, но она пообещала показать ему, как приготовить простую смесь.

Алхимия, вот и я.

Даже эти моменты не были безопасными от его тренировки Осознанности, по крайней мере, не полностью. Хотя Дора и не остановила Элайджу, она утверждала, что, если ему пришлось отвлекать ее время, он должен сделать это того стоит. Когда Кай был в саду, он получал какое-то предупреждение о мане, чтобы он мог тренировать чувство маны вместе с осознанностью.

Кай чувствовал себя немного обманутым из-за того, что Дора не остановила притворство, но он никогда не просил ее вмешаться. Это было бы похоже на то, чтобы дать Элайдже победу.

В конечном итоге это оказался единственный наиболее полезный метод улучшения его способностей по распознаванию маны.

Вначале он пытался постоянно поддерживать «Чувство маны» активным, но это слишком отвлекало. Ему еще приходилось слушать уроки Доры, делать конспекты и выполнять множество дел по саду.

Это казалось противоречием, но решение было только одно: ему нужно было научиться воспринимать ману, не используя активно этот навык.

Как он мог чувствовать ману без чувства маны? Лишь после многих болезненных неудач он начал что-то чувствовать. Легкое покалывание на коже, изменение воздуха при изменении окружающей его маны. Незначительные изменения, но они были бы, если бы вы знали, на что обращать внимание.

Он начал понимать, что имела в виду Вирья, когда она сказала ему, что уровень навыков – это еще не все, и научиться использовать навыки почти так же важно.

Чувство маны значительно выровнялось, учитывая короткий период времени, но его использование и мастерство владения навыком улучшились еще больше.

* * *

Кай наслаждался рассветом нового дня. Жить на берегу всегда было его мечтой.

За две недели до этого он попросил Вирью освободить его от тренировки осознанности во время медитации. К несчастью для дворецкого, оральные спарринги были одной из его сильных сторон, особенно когда он был справа. Он выиграл спор и несколько минут безмятежного покоя.

Кай улыбнулся, наслаждаясь ветерком на своей коже и знакомым запахом моря, пока мысленно готовился к предстоящему дню.

Очистите разум и просто будьте.

*Дин*

Медитация достигла 50-го уровня, необходимого для прохождения первой вехи, поздравляем!

*Дин*

Новый навык: за продвижение красного навыка до первой вехи до открытия вашей Первой печати вы получаете: +2 Благосклонности!

*Дин*

Для разблокировки атрибута «Благосклонность» ваша Первая печать будет открыта заранее.

Путеводитель начинает раскрывать вам свои объятия, предоставляя новую свободу и доступ ко множеству возможностей. Вам предстоит выбрать, каким путем путешествовать, но помните, что каждый выбор имеет последствия.

Кай смотрел прямо перед собой с пустым взглядом, его разум метался в вопросах и возможностях.

Что такое Фавор? Седьмой атрибут? А как насчет разблокировки Путеводителя заранее?

«Наконец-то это заняло у тебя достаточно времени». Комментарий прервал его мысли. Кай повернулся и увидел Элайджу.

«Перестань смотреть на меня, как на дохлую рыбу, и вставай. Вирья захочет увидеть тебя сейчас. — коротко сказал дворецкий, уже уходя.

Кай был настолько ошеломлен происходящим, что ему потребовалось время, чтобы обдумать свои слова, прежде чем поползти по песку за мистером Джерком.

Слишком сбитый с толку откровениями, чтобы разозлиться, Кай тихо последовал за бледным человеком, спрятав голову среди облаков.

Это была не долгая прогулка. Большую часть утра Вирия завтракала на пляже в павильоне, сегодняшний день не стал исключением.

Прошел примерно час после рассвета, Виря сидела на стуле, попивая из чашки и читая в стороне книгу. Каким-то образом удалось сделать это изящно.

"Приходить." Сказала она, не отрывая взгляда от прочитанного.

Каю не пришлось повторять дважды. За последние недели он нечасто общался с Вирией, за исключением нескольких разговоров тут и там, но он уже привык к ее присутствию. Множество вопросов, кружащихся в его голове, отогнали любые колебания, и он тут же сел напротив нее, желая получить ответы.

Для него уже была готова чашка, наполненная сладкой янтарной жидкостью. Он уже давно перестал задаваться вопросом об этих мелких тайнах и просто угощался глазурованной выпечкой и бисквитами, лежавшими на столе. Он знал, что Вирья не возражает, а Элайджа разозлился, и это были веские причины насладиться едой.

Ему не часто предоставлялась возможность попробовать такую роскошь. На еду Феодора не скупилась, но кухня Вирии обычно была более разнообразной и дорогой.

Услышав позади себя недовольное ворчание, Кай улыбнулся и набил рот едой. Раздражение Илии делало все слаще. Он знал, что заплатит за это на их следующей тренировке, но оно того стоило.

Кай с нетерпением ждал, пока Вирья начнет разговор. Возможно, она не возражала против его манер за столом, но ей не нравилось, когда ее прерывали, пока она ела или читала. Одного взгляда было достаточно, чтобы преподать ему этот урок и больше не пытаться.

Выпечки не хватило, чтобы отвлечь его надолго. Когда секунды превратились в минуты, Каю пришлось сознательно удержаться от того, чтобы несколько раз постучать пальцем по стулу.

Наконец хозяйка поместья закрыла книгу и посмотрела на него своими острыми оранжевыми глазами.

«Дитя, я чувствую, как ты дрожит от нетерпения. Возможно, пришло время Доре научить тебя контролировать ману, по крайней мере, свою собственную. Сказала она небрежно. Прежде чем Кай успел обдумать ее комментарий, она начала говорить.

«Я вижу, что у вас много вопросов. Однако многие темы, о которых нам нужно поговорить, взаимосвязаны, и их может быть нелегко понять, пока у вас не будет полной картины, поэтому слушайте внимательно».

Кай знал, что она имела в виду — заткнуться и не перебивать ее.

«Как вы узнали, Первую печать можно открыть раньше. Самый известный метод — разблокировать седьмую характеристику, выполнив какой-либо подвиг или достижение, например, подняв навык до 50, прежде чем достичь семи.

«Подвиги — это действия, которые Гид считает заслуживающими внимания и награждаются бонусом к вашему седьмому атрибуту. Как для вас называется этот показатель?» – спросила Вирья.

Кай был удивлен странным вопросом: «Эмм… Фавор».

— Благосклонность… Полагаю, это понятно, учитывая местные верования. В любом случае, седьмой стат отличается от остальных. Его нельзя тренировать или увеличить, улучшая свой расовый рейтинг. Единственный путь – через достижения.

«В других королевствах, которые я посетил, его также называли Судьбой, Судьбой или Удачей, что, возможно, более показательно для того, что оно делает. Есть много известных ученых, которые всю свою жизнь изучали его влияние. Но если бы мы упростили до крайности, мы могли бы сказать, что Фавор определяет, насколько вам повезло, а ноль — это средняя удача.

«Мы все рождаемся со случайным значением Фавора, но для 95% людей оно равно нулю. У некоторых оно на несколько пунктов выше, а у некоторых несчастных душ может иметь даже отрицательное значение. Интересно отметить, что это единственный атрибут, который может иметь значение ниже нуля». Вирья остановила свою речь и сразу перешла к делу, не тратя лишних слов.

— Все ясно? Она спросила.

Кай кивнул. Зная ее, он повторил ее пункты одно за другим, чтобы показать, что все помнит. Затем она задала ему еще несколько вопросов, чтобы убедиться, что он тоже понял, что означают ее слова. Как обычно, эта часть далась ему легко. Он думал, что она знает, что для такого простого урока в этом нет необходимости, но не стал говорить этого вслух. Лучше возьми бесплатный выигрыш и промолчи.

Вирья, казалось, была удовлетворена: «Как я уже сказал, мое объяснение было очень упрощенным. Из многих моих утверждений есть исключения, но сейчас они излишне усложняют ситуацию. Перейдем к следующей теме. Почему бы тебе не взглянуть на свой статус в следующей части, это облегчит задачу».

Кай надеялся, что у него будет возможность спросить о подвигах и Благосклонности, но было ясно, что у Вирьи другие намерения. Он попытался скрыть свое разочарование и мысленно напомнил о своем статусе.

Имя: Кай Тайленн

Раса: Человек

Профессия: Нет

Статистика тела

Сила: 4

Ловкость: 6

Конституция: 8

Разум: 9

Дух: 11

Восприятие: 8

Благосклонность: 2>4

Навыки (7/7):

Медитация (уровень 49>50 – Макс)

Актерское мастерство (уровни 26>27)

Плавание (ур.40>46)

Бег (ур.43>48)

Обучение (ур.7)

Осведомленность (ур.17>29)

Чувство маны (уровень 23>25)

«Теперь постарайся сосредоточиться на своих навыках медитации и скажи мне, что ты видишь». Вирья спокойно проинструктировала.

Сделав так, как ему было сказано, в его видении появилась новая подсказка.

Медитация (уровень 50) ➔

Когда вы достигнете первой вехи, вам будет предложено три варианта продолжения пути:

- Оставайтесь на своем текущем пути. Вы не получите существенных новых преимуществ, но значительно углубите понимание того, что уже знаете.

- Будучи преисполнены решимости иметь безмятежный и спокойный ум, выберите путь, который позволит лучше контролировать свои эмоции.

- Прикоснувшись к тайнам Сущности Мира, решите посвятить это умение копанию глубже, настраиваясь на окружающую ману.

Кай с растущим волнением прочитал вслух три варианта. Он знал, что существует способ улучшить навыки, но впервые увидеть, как это работает, было увлекательно.

Позволив ему еще немного помечтать, Вирия продолжила: «Каждый новый навык, который вы изучаете, может иметь разную цветовую гамму, но все они достигнут контрольно-пропускного пункта на уровне 50, 75 и 100. Чтобы увеличить потолок уровня, вы должны выбрать, будет ли он остаться на том же пути или специализировать навык в новом варианте. Это если вы выполнили требования.

«Большинство людей редко имеют хотя бы один вариант при первом обновлении. И здесь синергия между навыками наиболее очевидна. Вам бы не предложили вариант маны, если бы вы не обладали «Чувством маны». К счастью, вам не нужно делать выбор сразу, и вы можете разблокировать больше вариантов, пока навык ограничен. Я знал людей, которые годами ждали, чтобы получить тот или иной вариант».

Вирья остановилась, чтобы дать ему время переварить всю новую информацию. Каждый навык стал намного сложнее. Ему нужно было не только беспокоиться о том, чтобы довести их до предела, но и подумать о том, чего он хочет в долгосрочной перспективе.

До сих пор он рассматривал навыки в основном как способ заработать опыт. Это заставило бы многих людей проклинать его, но у него были только самые базовые навыки, которые он использовал в основном для развлечения.

Теперь ему нужно было думать о будущем. Некоторые из его навыков будут сопровождать его очень долгое время, возможно, всю его жизнь, а возможностей было так много. Даже не говоря о том, как они взаимодействовали друг с другом. Его голова, казалось, вот-вот взорвется.

В этот момент Вирия вернула его в настоящее: «Не беспокойтесь слишком сильно о выборе и сделайте прямое обновление».

Кай был ошеломлен новой информацией. Он даже не успел подумать, что выбрать.

Инстинктивно он не мог не возразить: «Но оба варианта звучат лучше».

«Не ведитесь на описания. Даже если прямые улучшения кажутся простыми, они всегда значительно улучшают уже имеющиеся навыки и добавляют новые преимущества. В следующий раз, когда вы будете медитировать, вы увидите заметное улучшение.

«Что еще более важно, вариант означает специализацию. Это закроет многие двери, о существовании которых вы даже не подозреваете. Вы можете специализироваться на каком-либо навыке только определенное количество раз, прежде чем у вас останется единственный путь вперед. Если вы не решили, чем хотите заниматься всю оставшуюся жизнь, выберите первый вариант».

Вирья посмотрела на него сверху вниз, словно напоминая ему, что он все еще ребенок, который ничего не знает. Он должен вести себя как хороший мальчик и делать то, что ему сказали. Ее горящие глаза побуждали его противоречить ей.

Кай сглотнул и последовал ее совету. Это действительно имело большой смысл. Как он мог подумать иначе?

*Дин*

Вы решили остаться на курсе «Медитация» (уровень 50). теперь может достичь 75 уровня.

Кай получил возможность задать несколько вопросов, прежде чем его отвезут к Доре. Она научит его всем новым возможностям, которые открываются после прохождения Первой Печати, и ответит на его вопросы.

Кай был рад получить выходной. Он знал, что ему придется ломать голову над тоннами новых знаний, но у него было такое же ощущение, как будто он учился играть с новыми игрушками на Рождество. Ему не терпелось развернуть их все.

http://tl.rulate.ru/book/91609/3611441