Готовый перевод Допельгангер / Допельгангер: Глава 11 Путешествие в канализацие! и побег в пустом лесу!
Глава 11
-СТОЙ СУКА
Крикнула Ариель
Дежавю? Подумал сквер. . .
Но нет. . . она гналась не за Сквером, а за убегающим стражником
Ариель понимала, что стражу пустили и в канализацию, проверить не туда ли спрятался предатель и человек
Но они пытались обходить эти патрули, но а если не получалось
- Спасите! Помогите! – слышались крики из канализации(нет не слышались)
Но никто так и не ушёл от Ариель
Они шли по течению, шли
Поворачивали и шли дальше. . .
В канализациях было довольно пусто. . .
А всё из-за группы зачистки
Каждый месяц тут проходят демоны убивая всех существ(почти всех)
Никто не хочет жить с монстрами под боком
Наши герои шли по тёмным туннелям, которые освещались только маленьким огоньком, чьим создателем был Сквер
Хоть зачистка и была довольно давно, но монстры не спешили селится в местах где их убьют
Но иногда всё же встречались совершено тупые монстры
Слизни были первыми в списке(и единственные кого придумал автор)
Их убийство занимало меньше секунды
Иногда Сквер и Ариель просто их игнорировали
И вот они услышали. . . сначала слабый шум, а потом чем дальше они шли шум усиливался
Это был водопад! внизу которого был еще один туннель!
Но как и сказал лич они нашли люк и выбрались
Они находились возле стены. . .(1км)
А за стенами должен быть лес, в котором они скроются
И они побежали! Но за ними никто не погнался. . .
Они просто убежали из города в лес. . .
Врата конечно же охранялись и демонов тут было довольно много
Но кто-то забыл про магический предмет на голове, который делал иллюзию
Для стражи это выглядело, как пара голубков бежит в лес
Довольно опрометчиво, но их останавливать не стали
Обычно рядом с городами нету монстров, но в лесах они иногда водились
***
Наши герои сначала очень быстро бежали, но поняв, что за ними нет погони перешли на шаг
В лесу пели птички и иногда, можно было увидеть пару маленьких животных
Но больших животных или хищников не было
Всё же мало животных, которые будут жить с шумным городом
Тем более если из города частенько выходят опасные демоны
Сквер шёл за Ариель, а сама Ариель шла с мыслями «вроде сюда»
. . .
Но всё же шли они в правильном направление
Иногда плутая, они продвигались вперёд
Ариель могла долгое время жить без еды благодаря магии
А Скверу еда не нужна была(если вокруг него много маны)
Так и шли наши герои. . . не встречая препятствий
Чему Ариель очень удивлялась. . . в её мире монстры чуть ли не под стенами ждали сражения с людьми. . .
Иногда они говорили, но большую часть времени молчали
Прям как щас
Давайте послушаем :D
-. . .
- . . . . . .
- . . . . . . . .
-. . .!
-. . .?
-. . .!?
-. . . . . . . . . .
-. . .
-. . .
-. . .
-. . .
-. . .
Очень информативный диалог! Видно сразу, автор умеет их писать!
Насколько надо быть талантливым, чтоб написать этот диалог?!
Может автор сих строк, перерожденный Пушкин? Иль Ломоносов?
Но этого мы никогда не узнаем
Минута самовосхваления окончена. . .
***
Вот наши герои и вышли из леса!
И пошли дальше. . . уже по дороге
http://tl.rulate.ru/book/9158/172263
Сказали спасибо 30 читателей
Обсуждение главы:
Я плакала на этом моменте ". . ."