Готовый перевод Was Bought by the Demon King Right Before the Ending / Был куплен королем демонов прямо перед финалом: глава 7: Хороший суккуб

Глава 7: хороший суккуб

После разговора с королем демонов я ненадолго вернулся в комнату для гостей, чтобы подготовиться к спуску в деревню под замком.

'Не могу поверить, что первой работой, на которую я устроился после дезертирства в армию Короля Демонов, была человеческая мельница'.

Это был первый раз в моей жизни, когда великий маг, способный использовать гекса-заклинания, был поставлен на такое трудовое поприще.

С магией отрывания голов демонам на поле боя, теперь я могу резать колосья риса. Разве это не то же самое, что использовать нож для ловли коров и одновременно ловить цыплят?

"Я принесла вам воды, чтобы вы умылись".

"А, спасибо".

Я вышел утром на парадную площадку и сильно вспотел, поэтому запах пота тонко беспокоил меня, поэтому я вытер каждый уголок своего тела полотенцем, смоченным в холодной воде в тазике.

Обливаться водой дважды в день - это роскошь, о которой раньше я и не думал.

"Вау..."

Когда я растирал все тело холодным полотенцем, я почувствовал, что мышцы, затекшие от внезапной физической нагрузки, в какой-то степени расслабились, поэтому я изобразил на губах приятную улыбку.

'Давайте оботремся холодной водой на этот раз'.

После этого я бросил полотенце, которым вытирал свое тело, в корзину для белья и попросил стоящую рядом служанку.

"Не могли бы вы принести мне какую-нибудь одежду для переодевания из шкафа вон там?".

Тогда горничная слегка кивнула головой, не говоря ни слова, и достала из шкафа отглаженную белую рубашку.

Она точно такого же дизайна, как та, что была на мне сегодня утром.

Наверное, это потому, что у них много одинаковых вещей в качестве запасной одежды.

Вытерев пот, я переоделся в новую одежду и посмотрел в зеркало, чтобы еще раз проверить свою одежду.

Очень важно одеваться опрятно, так как это оказывает большое влияние на первое впечатление о другом человеке.

"Готово".

Посмотрев в зеркало и увидев, что даже мои волосы, растрепанные от воды, снова были идеально уложены, я надел зеленый халат, который снял на время, и спросил служанку, которая меня одевала.

"Если подумать, как тебя зовут? Ведь нельзя же вечно общаться с тобой, не называя?".

Тогда служанка, которая помогала мне надевать халат, сделала шаг назад, положила руку на грудь и спокойным голосом ответила.

"...Меня зовут Камилла".

"Тогда могу ли я с этого момента называть тебя Камиллой?"

"Называйте меня как хотите".

Камилла, Камилла, - повторял я про себя ее имя снова и снова.

Мне нелегко будет забыть этот холод во рту.

"Итак, Камилла. Когда мы спустимся в город-замок?"

"Пока Калдраш-ним готов, это не имеет значения, в любое время".

"Тогда уходим прямо сейчас... О, подожди минутку".

Если подумать, Король Демонов попросил меня скрыть свою личность.

Запоздало вспомнив важный факт, я взял посох, который принес с парадной площадки ранее, и использовал алхимию, одну из самых основных магий.

Затем, посох, который был на грани поломки, перестроился в новую форму, извиваясь.

"Хм, это должно сработать".

Деревянная маска в форме головы собаки.

Неплохо для чего-то, сделанного на месте.

После того, как я надел ее на лицо, я опустил капюшон, прикрепленный к мантии, глубоко на голову.

На этом волшебник, который выглядел подозрительно, кто бы на него ни посмотрел, был завершен.

Посмотрев на собственное отражение в зеркале, я удовлетворенно кивнул головой и обратился к сидящей рядом Камилле.

"Давай на этот раз по-настоящему."

***

... Когда я сказал уверенно, я подумал, что можно начать прямо сейчас.

В обмен на то, что мы ушли слишком рано, мы должны были ждать перед рвом Дьявольского замка в течение 30 минут, пока не придет обещанный человек.

Пока я скрестил руки и щелкал пальцами, нервно поглядывая на ворота замка, Камилла, которая обещала мне, что я смогу отправиться в путь сразу же, как только буду готов, впервые произнесла свои извинения, как будто у нее онемели ноги.

"Мне очень жаль. Это он нарушает первоначальные временные обязательства..."

"Кто-то придёт?"

"Да, я только что послала кое-кого, так что они должны скоро прибыть".

"Ого."

В любом случае, даже если бы я обругал ее здесь и сейчас, это бы ничего не значило.

Буквально, это будет не более чем детская обида.

Зная это, я решил потерпеть еще раз и плотно закрыл глаза в маске.

"Могут возникнуть неизбежные обстоятельства, поэтому давай подождем еще немного".

"Спасибо".

Примерно через 40 минут ожидания перед воротами замка наконец появился безголовый рыцарь с жестяным шлемом на боку.

"Извините! Эти ребята внезапно начали капризничать!"

Сказав это, Ванесса прыгнула вперед, а рядом с ней оказалась огромная темная лошадь с поводьями.

Это демонический зверь,, более известный под именем Бикорн.

Как только я увидел вживую такого бикорна, мой гнев улетучился.

'А, ничего страшного, если ты опоздаешь, потому что принесла что-то подобное'.

Великодушно простив Ванессу, опоздавшую на 40 минут, я перевела взгляд на другого бикорна, принесенного демоническими солдатами.

Подобно храброму льву, у него ниспадающая белая грива, блестящие мышцы, ужасающие красные глаза и гладкая черная кожа.

В этом звере, кажется, заключена вся романтика мужчины.

"Пуррурунг!"

Когда я осторожно приблизился к нему, желая дотронуться, бикорн, поводья которого крепко держал в руке солдат, вдруг начал перечить.

Я остановился на секунду, гадая, не насторожился ли он, увидев меня в первый раз, но, к удивлению, Бикон больше не сопротивлялся и смотрел на меня красными глазами.

'Что? Я тебе понравился?

Я немного сомневался, потому что слышал, что зверь-каннибал может соблазнить и съесть человека таким образом, но я набрался храбрости и сделал еще один шаг вперед.

ХОРОШО,

"Пу-хинг-хинг!"

Внезапно бикорн издал приятный крик, затем высунул свой длинный язык и провел им по моей маске.

Только тогда я понял, что он хотел пошутить, и смог расслабиться.

"Точно. Точно. Мило. Хорошо".

Я обхватил руками его большую голову и осторожно погладил его белую гриву.

Затем, как будто почувствовав себя комфортно, он закрыл глаза и положил голову мне на руки.

Если бы это был бикорн, выращенный в Замке короля демонов, он был бы взращен как боевой конь, на котором ездят экзекуторы, но он гораздо более послушный, чем я думал.

Это потому, что смотритель зоопарка хорош в дрессировке?

Как раз когда я смутно думал об этом, Ванесса, наблюдавшая за мной со стороны, сделала жест, прикрыв рот рукой, как будто увидела что-то очень удивительное.

Может быть, это потому, что ее лица не видно из-за шлема, но она излишне выразительна.

"Что за глупость. Сколько раз в своей жизни ты совершал плохие поступки, чтобы этот свирепый бикорн стал нежным, как ангел?".

"Что? Плохие поступки?"

Услышав её слова, которые я не мог пропустить, я заспорил с ней, даже не осознавая этого.

Однако Ванесса не растерялась и объяснила поведение бикорна в моих руках.

"Изначально бикорнам нравятся люди с запахом крови и сексуально распущенные люди. В частности, чем больше им нравятся люди, которые имеют своеобразный угол в этом направлении, тем больше они им нравятся и следуют за ними всей душой."

"Запах крови... распущенность..."

Когда я услышал это, то слишком многое не мог понять.

Пока я молчал с невыразимым лицом, Ванесса понимающе пожала плечами и обратилась к нам с Камиллой.

"Тогда давайте уйдем, пока не стало слишком поздно.

Затем Камилла, которая единственная из нашей группы стояла на земле, кивнула головой и попыталась взять поводья бикорна, переданные другим демоном-солдатом...

Ххии!"

В этот момент, внезапно, словно бикорн увидел что-то грязное, он поспешно отступил назад, избегая Камиллы.

Возможно, произошла ситуация, более непонятная, чем моя, Ванесса поспешно спрыгнула с седла и попыталась успокоить взволнованного бикорна.

"Простите!

И тут же Камилла с взволнованным выражением лица схватилась за подол юбки и зажала себе рот.

Э-э? Не может быть?

Когда я, наблюдавший за ситуацией с ее стороны, посмотрел на неё с невольно удивленным выражением, Камилла затрясла кулаками с покрасневшим, как яблоко, лицом, противоположным ее обычному прямому взгляду.

"...Я не... девственница".

Но разве не понятно, что ее мощное отрицание было позитивом?

Возможно, запоздало осознав причину буйства бикорна, Ванесса обернулась с изумленным жестом.

"Что, ты же суккуб? Может быть, я ослышалась? Это ложь?"

"..."

Камилла прикусила свои красные губы, чтобы убедиться, что ее гордость задета как следует, и с решительным выражением на лице попыталась навалиться на спину убегающего бикорна.

"Ххии! Ххххиии!"

Но чем больше она это делала, тем больше Викорн бесновался, отбрасывая ее тело назад и вперед.

В конце концов, возможно, потому, что Камиллу нельзя было посадить на спину разбушевавшегося бикорна, один из наблюдавших за этим солдат поспешно побежал в конюшню и привел обычного боевого коня.

Камилла, едва сумев забраться в седло, не обменялась с Ванессой ни единым словом, пока та с выражением глубокого страдания на лице спускалась в деревню под амком.

'Это зантно'.

подумал я, глядя на Дюллахана с поникшими плечами.

http://tl.rulate.ru/book/91426/2946966