Готовый перевод Шлях Імператора / Путь Императора: Глава 2 : Напряжение

-Кья!

*Стук*

-Получай

*стук*

-Я Зил великий и ужасный , тебе не справиться со мной.

*стук*

Звуки ударов дерева о дерево наполняли тренировочную площадку на заднем дворе замка. В центре находились два человека. Один был уже довольно старым мужчиной, хотя и выглядел ухожено и был в довольно хорошей физической форме, но седина уже покрыла его волосы, а морщины придавали лицу опыт. Мужчину звали Дуни, он являлся тренером по фехтованию, но это только сейчас, раньше он был одним из генералов Империи Кайрин, но через возраст решил отойти от дел, тем более появился такой многообещающий мальчик, которому еще было необходимо многое изучить.

-Юный Зил, я уже много раз вам говорил, во время потасовки не стоит так много говорить и хвастаться, тем более если это не правда. – На лице мужчины появилась легкая улыбка. Он легко отражал выпады и диагональные удары мальчика перед ним. "Он очень хорош для своего возраста, хотя не удивительно, в нем же течет его кровь". Дуни легонько кивнул головой, соглашаясь с собой.

-Я видел что отец тоже часто говорит когда тренируется с дядей Лю. – ответил мальчик, на вид ему было лет с 5. Длинные черные волосы спадали ему на плечи, а голубые глаза следили за учителем, они вечно были в движении, в поисках открытых зон для атаки.

Зил шагнул вперед нанося колючий удар в правую ногу Дуни, однако тот оттянул ейо назад, но этого мальчик и ждал он оттолкнулся от земли и полетел вперед, так как учитель был в не очень удобной позиции в голове у Зила мелькнула мысль «Наконец-то попал по нему» . Но вдруг он увидел как меч Дуни резко прокрутился у того в руках и ударил по клинку Зила отведя той в сторону, парень же по инерции двигался вперед, так же вперед и пошло колено Дуни.

Зил успел закрыть глаза, перед тем как почувствовал что-то очень твердое на своем лице, после чего парню показалось будто он улетел, хотя это ему и не показалось. Зел от удара пролетел метра три и упал на землю.

-Ой…. Простите принц Зил, я действовал рефлекторно. – немного со страхом произнес Дуни и быстро подбежал к Зилу, помогая тому подняться на ноги.

-Не ври, я уверен это все как и в последний раз, отец наверняка снова тебе сказал быть со мной более жестким. Ох и получить он когда мать узнает. – На лице мальчика появилась улыбка, он уже себе вообразил картину где мать ругает такого сильного и могущественного Императора Кайрина. Зил едва сдерживал смех.

-Мне кажется вы о чем-то не о том думаете. – неловко произнес Дуни. – Хорошо думаю на сегодняшний день достаточно тренировок. Вам стоит посетить мать будет хорошо если вы будете с ней в это время

После этих слов учителя лицо Зела изменилось, оно стало тревожным и грустным. Сейчас весь императорский двор находился в напряжении, хотя и не только двор, вся империя затаила дыхание, ожидая результатов битвы в равнинах Раукха. Как ни как сегодня там должно было произойти битва, в которой их сторона должна была быть в довольно существенном многочисленном меньшинстве. Но Зил был уверен, что его отец так просто не проиграет.

-Он точно победит. Отец никогда еще не проигрывал. – Слова Зила были произнесены так, будто он старается больше убедить сам себя, а не Дуни.

– Будем верить в него. – Дуни погладил парня по голове. – А теперь беги к матери

-Угу. – Зил развернулся и побежал в сторону замка, оставив Дуни одного на тренировочной площадке.

-У меня плохие предчувствия, эти два змея не выступили бы если бы не были уверены в своей победе.- Рука Дуни затряслась и он крепче сжал деревянного меча, сила хвата была на столько большой что деревянная рукоять не выдержала и по чуть-чуть начала ломаться после чего с хрустом рассыпалась.. – Сегодня единственный раз за 5 лет я жалею что не принимаю участие в бою.

****

Императрица Лейла сидела в своих покоях, вернее она находилась в постели. Женщина не могла себя заставить хоть что-нибудь сделать, все ее мысли были сосредоточены на любимом, который именно сейчас где-то находился на поле боя. Да, он и раньше часто участвовал в боях, но на этот раз ему противостояли действительно очень большие силы.

*Стук стук*

-Императрица я принесла вам обед. Можно войти. – Из-за двери до несся голос одной из служанок.

-Да конечно . – Голос Лейли был кротким и очень спокойным.

Дверь открылась и в комнату вошла служанка, которая подойдя к столику заметила, что на нем стоит еще завтрак, уже холодный, но вообще не тронутый.

-Госпожа Лейла, шеф повар сегодня будет очень расстроен узнав что вы ничего не попробовали, он так старался сегодня ради вас. –Служанка перевела взгляд на Императрицу. В ее глазах можно было увидеть жалость к своей королеве и нервозность, переживание. Служанка также была женой, муж которой сегодня принимал участие в бою.

-Сегодня мне ничего в горло не лезет, но ты оставь, когда придут положительные новости я обязательно все съем. – Хотя Лейла и говорила со служанкой однако ее взгляд и дальше смотрел в сторону окна будто ждала чего-то, какогото известия с поля боя, но ее почему-то все не было и не было.

Вдруг в комнату забежал Зил, увидев, в каком состоянии мать он остановился и постарался улыбнуться.

- Мама, ты должна серьезно поговорить с отцом! - с наигранной суровостью сказал Зил. - Он снова говорил с Дуни и приказал ему быть  жестче со мной. - Заканчивая говорить, Зил уже подошел к постели матери и посмотрел в ее такие же голубые, как у него, глаза.

Служанка с улыбкой посмотрела на Зила. «Какой хороший император у нас растет». После чего тихонько заменила тарелки и покинула комнату.

-Как скажешь синочек. – все таким же голосом произнесла Лейла, однако теперь перевела взгляд из окна на своего сына, она протянула руки к нему словно призывая его в свои объятия.

Зил не любил обниматься, мальчик считал что он уже слишком взрослым для этого, но сегодня у него не было выбора, он решил что сделает все чтобы поднять матери настроение, в отсутствие отца именно он должен стать ее опорой и защитой.

Парень залез на кровать и придвинулся к матери. Руки Лейлы быстро сомкнулись в объятиях и женщина прижала сына к себе. Зил почувствовал приятный материнский аромат, ему показалось будто в этот момент именно она как-то защищает его, дает ему все, а не как планировалось он ей.

-Все будет хорошо, скоро все вернется на свое место. –проговорила женщина.

Зил уже хотел что-то ответить, как из коридора донесся звук ходьбы, после чего дверь открылась и в комнату вошел дворецкий.

-Леди Лейла, принц Зил. Вернулся Генерал Лю, вам срочно нужно встретиться с ним.

http://tl.rulate.ru/book/91421/2944633